Levhitika

18 Yehovha a tama a vulavula na Moxe a ku: 2 “Byela Vayisrayele u ku: ‘Hi mina Yehovha Xikwembu xa n’wina.+ 3 A mi fanelanga mi hanya ku fana ni vanhu va le tikweni la Gibita leli a mi tshama ka lona, naswona a mi fanelanga mi yendla leswi va swi yendlaka atikweni la Kanana leli ni mi yisaka ka lona.+ A mi fanelanga mi landzelela minawu ya vona. 4 Mi fanele mi yingisa swiboho swa mina swa ku yavanyisa naswona mi fanele mi hlayisa minawu ya mina, mi hanya hi yona.+ Hi mina Yehovha Xikwembu xa n’wina. 5 Mi fanele mi hlayisa minawu ya mina ni swiboho swa mina swa ku yavanyisa; lweyi a yendlaka leswo a ta hanya hi mhaka ya swona.+ Hi mina Yehovha.

6 “‘A ku na munhu ni mun’we axikarhi ka n’wina lweyi a faneleke a famba masangu ni xaka la yena la kusuhi.+ Hi mina Yehovha. 7 U nga tshuki u famba masangu ni papayi wa wena naswona u nga tshuki u famba masangu ni mamani wa wena. Phela i mamani wa wena, u nga tshuki u famba masangu na yena.

8 “‘U nga tshuki u famba masangu ni nsati wa papayi wa wena.+ Swi nga danisa papayi wa wena.

9 “‘U nga tshuki u famba masangu ni makwenu wa wena wa xisati, ku nga ha va makwenu wa wena wa xisati hi ka tlhelo la papayi kumbe hi ka tlhelo la mamani, mi nga ha va mi psaliwe ka ndjangu wun’we kumbe a psaliwe ka ndjangu wun’wani.+

10 “‘U nga tshuki u famba masangu ni n’wana wa ntombhi wa n’wana wa wena wa xinuna kumbe n’wana wa ntombhi wa n’wana wa wena wa xisati, hikusa swi ta ku danisa.

11 “‘U nga tshuki u famba masangu ni n’wana wa ntombhi wa nsati wa papayi wa wena, lweyi a nga n’wana wa papayi wa wena, hikusa i makwenu wa wena wa xisati.

12 “‘U nga tshuki u famba masangu ni makwavu wa xisati wa papayi wa wena. I xaka la le kusuhi la papayi wa wena.+

13 “‘U nga tshuki u famba masangu ni makwavu wa xisati wa mamani wa wena, hikusa i xaka la le kusuhi la mamani wa wena.

14 “‘U nga tshuki u danisa makwavu wa xinuna wa papayi wa wena hi ku famba masangu ni nsati wa yena. Phela i titiya wa wena.+

15 “‘U nga tshuki u famba masangu ni mamanyani* wa wena.+ I nsati wa n’wana wa wena, u nga tshuki u yetlela na yena.

16 “‘U nga tshuki u famba masangu ni nsati wa makwenu wa wena,+ hikusa swi nga mu danisa makwenu wa wena.

17 “‘U nga tshuki u famba masangu ni wansati ni n’wana wa yena wa ntombhi.+ U nga tshuki u teka n’wana wa n’wana wa yena wa xinuna ni n’wana wa n’wana wa yena wa xisati leswaku u famba masangu na vona. Hikusa i maxaka ya yena ya le kusuhi. Phela swa nyenyentsa leswo.

18 “‘U nga tshuki u teka makwavu wa xisati wa nsati wa wena, swaku a va nsati wa wena wa wumbirhi,+ u gama u famba masangu na yena kuve nsati wa wena wa ha hanya.

19 “‘U nga tshuki u famba masangu ni wansati lweyi a nga ka masiku ya yena.+

20 “‘U nga tshuki u famba masangu ni nsati wa wanuna mun’wani, kutani u va munhu wa ku kala a nga tenganga.+

21 “‘U nga tshuki u pfumela swaku vana va wena va nyikeliwa* ka Moleki.+ U nga tshuki u chakisa vito la Xikwembu xa wena hi ku yendla leswo.+ Hi mina Yehovha.

22 “‘U nga tshuki u famba masangu ni wanuna mun’wani.*+ I nchumu xa ku nyenyentsa.

23 “‘Wanuna a nga fanelanga a famba masangu ni xiharhi swaku a tichakisa hi ku yendla leswo; ni wansati a nga fanelanga a nyima phambheni ka xiharhi swaku a ta famba masangu na xona.+ Leswo swi lwisana ni nawu wa Xikwembu.

24 “‘U nga tshuki u tichakisa hi ku yendla xin’wani xa minchumu leyi, hikusa matiko lawa ni ma hlongolaka phambheni ka n’wina ma tichakisile hi ku yendla minchumu leyi hinkwayu.+ 25 Se tiko a li basanga, kutani ni ta li khatisa hi mhaka ya xihoxo xa lona naswona tiko li ta hlanta vanhu lava tshamaka ka lona.+ 26 Kambe n’wina mi fanele mi hlayisa minawu ni swiboho swa mina swa ku yavanyisa,+ naswona a mi fanelanga mi yendla xin’wani xa minchumu leyi ya ku nyenyentsa, ku nga ha va n’wina kumbe munhu wa tiko lin’wani lweyi a tshamaka na n’wina.+ 27 Hikusa swilo leswi hinkwaswu swa ku nyenyentsa a swi yendliwa hi vanhu lava a va tshama ka tiko leli, na n’wina mi nga se tshama ka lona,+ kutani swoswi tiko a li basanga. 28 Kutani tiko a li nga ta boheka ku mi hlanta hi mhaka ya ku li chakisa ku fana ni leswi li nga hlanta matiko lawa a ma tshama ka lona na n’wina mi nge se tshama ka lona. 29 Loko munhu mun’wani o tshuka a yendla xin’wani xa swilo leswi swa ku nyenyentsa, hinkwavu lava yendlaka swilo leswi va fanele va dlayiwa. 30 Mi fanele mi yingisa minawu leyi ni nga mi nyika yona hi ku va mi nga yendli swilo swa ku nyenyentsa leswi a swi yendliwa hi matiko lawa a ma tshama kona na n’wina mi nga se tshama kona,+ leswaku mi nga tichakisi hi mhaka ya swona. Hi mina Yehovha Xikwembu xa n’wina.’”