ห้องสมุดออนไลน์ของวอชเทาเวอร์
ห้องสมุดออนไลน์
ของวอชเทาเวอร์
ภาษามือไทย
  • คัมภีร์ไบเบิล
  • สิ่งพิมพ์
  • การประชุม
  • เฉลยธรรมบัญญัติ 33
  • คัมภีร์ไบเบิลฉบับแปลโลกใหม่

ไม่มีวีดีโอสำหรับรายการนี้

ขออภัย โหลดวีดีโอนี้ไม่ได้

ใจความสำคัญของหนังสือเฉลยธรรมบัญญัติ

      • โมเสส​อวยพร​ตระกูล​ต่าง ๆ (1-29)

        • “แขน​อัน​มั่นคง​นิรันดร์” ของ​พระ​ยะโฮวา (27)

เฉลยธรรมบัญญัติ 33:1

ข้ออ้างโยง

  • +ปฐก 49:28

เฉลยธรรมบัญญัติ 33:2

ข้ออ้างโยง

  • +อพย 19:18
  • +ฮบก 3:3
  • +ดนล 7:10; ยด 14
  • +สด 68:17

เฉลยธรรมบัญญัติ 33:3

ข้ออ้างโยง

  • +ฉธบ 7:8; ฮชย 11:1
  • +อพย 19:6
  • +อพย 19:23
  • +อพย 20:19

เฉลยธรรมบัญญัติ 33:4

เชิงอรรถ

  • *

    แปล​ตรง​ตัว​ว่า “ประชาคม”

ข้ออ้างโยง

  • +อพย 24:8
  • +ฉธบ 4:8; กจ 7:53

เฉลยธรรมบัญญัติ 33:5

เชิงอรรถ

  • *

    แปล​ว่า “คน​ที่​ซื่อ​ตรง” เป็น​คำ​ที่​ใช้​เรียก​อิสราเอล​แบบ​ให้​เกียรติ

ข้ออ้างโยง

  • +อสย 44:2
  • +อพย 18:25; 19:7
  • +กดว 1:44, 46

เฉลยธรรมบัญญัติ 33:6

ข้ออ้างโยง

  • +ปฐก 49:3
  • +กดว 26:7; ยชว 13:15

เฉลยธรรมบัญญัติ 33:7

เชิงอรรถ

  • *

    หรือ “ต่อ​สู้​เพื่อ”

ข้ออ้างโยง

  • +ปฐก 49:8; 1พศ 5:2
  • +สด 78:68
  • +วนฉ 1:2; 2ซม 7:8, 9

เฉลยธรรมบัญญัติ 33:8

ข้ออ้างโยง

  • +ปฐก 49:5; กดว 3:12
  • +อพย 28:30; ลนต 8:6, 8
  • +อพย 32:26
  • +อพย 17:7
  • +กดว 20:13

เฉลยธรรมบัญญัติ 33:9

ข้ออ้างโยง

  • +อพย 32:27; ลนต 10:6, 7
  • +มลค 2:4, 5

เฉลยธรรมบัญญัติ 33:10

ข้ออ้างโยง

  • +ฉธบ 17:9
  • +2พศ 17:8, 9; มลค 2:7
  • +อพย 30:7; กดว 16:40
  • +ลนต 1:9

เฉลยธรรมบัญญัติ 33:12

ข้ออ้างโยง

  • +ปฐก 49:27

เฉลยธรรมบัญญัติ 33:13

ข้ออ้างโยง

  • +ปฐก 49:22
  • +ยชว 16:1
  • +ปฐก 49:25

เฉลยธรรมบัญญัติ 33:14

ข้ออ้างโยง

  • +ลนต 26:5; สด 65:9

เฉลยธรรมบัญญัติ 33:15

เชิงอรรถ

  • *

    หรือ​อาจ​แปล​ได้​ว่า “เทือก​เขา​ทาง​ทิศ​ตะวัน​ออก”

ข้ออ้างโยง

  • +ยชว 17:17, 18

เฉลยธรรมบัญญัติ 33:16

ข้ออ้างโยง

  • +ฉธบ 8:7, 8
  • +อพย 3:4; กจ 7:30
  • +ปฐก 37:7; 49:26; 1พศ 5:1, 2

เฉลยธรรมบัญญัติ 33:17

ข้ออ้างโยง

  • +ปฐก 48:19, 20

เฉลยธรรมบัญญัติ 33:18

ข้ออ้างโยง

  • +ปฐก 49:13
  • +ปฐก 49:14

เฉลยธรรมบัญญัติ 33:20

ข้ออ้างโยง

  • +ปฐก 49:19
  • +ยชว 13:24-28

เฉลยธรรมบัญญัติ 33:21

ข้ออ้างโยง

  • +กดว 32:1-5
  • +ยชว 22:1, 4

เฉลยธรรมบัญญัติ 33:22

ข้ออ้างโยง

  • +ปฐก 49:16
  • +วนฉ 13:2, 24; 15:8, 20; 16:30
  • +ยชว 19:47

เฉลยธรรมบัญญัติ 33:23

ข้ออ้างโยง

  • +ปฐก 49:21

เฉลยธรรมบัญญัติ 33:24

ข้ออ้างโยง

  • +ปฐก 49:20

เฉลยธรรมบัญญัติ 33:25

ข้ออ้างโยง

  • +ฉธบ 8:7, 9

เฉลยธรรมบัญญัติ 33:26

ข้ออ้างโยง

  • +อพย 15:11
  • +อสย 44:2
  • +สด 68:32-34

เฉลยธรรมบัญญัติ 33:27

ข้ออ้างโยง

  • +สด 46:11; 91:2
  • +อสย 40:11
  • +ฉธบ 9:3
  • +ฉธบ 31:3, 4

เฉลยธรรมบัญญัติ 33:28

เชิงอรรถ

  • *

    แปล​ตรง​ตัว​ว่า “บ่อ​น้ำพุ​ของ​ยาโคบ”

ข้ออ้างโยง

  • +ฉธบ 8:7, 8
  • +ฉธบ 11:11

เฉลยธรรมบัญญัติ 33:29

เชิงอรรถ

  • *

    หรือ​อาจ​แปล​ได้​ว่า “ที่​สูง”

ข้ออ้างโยง

  • +สด 33:12; 144:15; 146:5
  • +ฉธบ 4:7; 2ซม 7:23; สด 147:20
  • +สด 27:1; อสย 12:2
  • +สด 115:9
  • +สด 66:3

ข้อมูลอ้างอิงอื่น ๆ

ฉธบ. 33:1ปฐก 49:28
ฉธบ. 33:2อพย 19:18
ฉธบ. 33:2ฮบก 3:3
ฉธบ. 33:2ดนล 7:10; ยด 14
ฉธบ. 33:2สด 68:17
ฉธบ. 33:3ฉธบ 7:8; ฮชย 11:1
ฉธบ. 33:3อพย 19:6
ฉธบ. 33:3อพย 19:23
ฉธบ. 33:3อพย 20:19
ฉธบ. 33:4อพย 24:8
ฉธบ. 33:4ฉธบ 4:8; กจ 7:53
ฉธบ. 33:5อสย 44:2
ฉธบ. 33:5อพย 18:25; 19:7
ฉธบ. 33:5กดว 1:44, 46
ฉธบ. 33:6ปฐก 49:3
ฉธบ. 33:6กดว 26:7; ยชว 13:15
ฉธบ. 33:7ปฐก 49:8; 1พศ 5:2
ฉธบ. 33:7สด 78:68
ฉธบ. 33:7วนฉ 1:2; 2ซม 7:8, 9
ฉธบ. 33:8ปฐก 49:5; กดว 3:12
ฉธบ. 33:8อพย 28:30; ลนต 8:6, 8
ฉธบ. 33:8อพย 32:26
ฉธบ. 33:8อพย 17:7
ฉธบ. 33:8กดว 20:13
ฉธบ. 33:9อพย 32:27; ลนต 10:6, 7
ฉธบ. 33:9มลค 2:4, 5
ฉธบ. 33:10ฉธบ 17:9
ฉธบ. 33:102พศ 17:8, 9; มลค 2:7
ฉธบ. 33:10อพย 30:7; กดว 16:40
ฉธบ. 33:10ลนต 1:9
ฉธบ. 33:12ปฐก 49:27
ฉธบ. 33:13ปฐก 49:22
ฉธบ. 33:13ยชว 16:1
ฉธบ. 33:13ปฐก 49:25
ฉธบ. 33:14ลนต 26:5; สด 65:9
ฉธบ. 33:15ยชว 17:17, 18
ฉธบ. 33:16ฉธบ 8:7, 8
ฉธบ. 33:16อพย 3:4; กจ 7:30
ฉธบ. 33:16ปฐก 37:7; 49:26; 1พศ 5:1, 2
ฉธบ. 33:17ปฐก 48:19, 20
ฉธบ. 33:18ปฐก 49:13
ฉธบ. 33:18ปฐก 49:14
ฉธบ. 33:20ปฐก 49:19
ฉธบ. 33:20ยชว 13:24-28
ฉธบ. 33:21กดว 32:1-5
ฉธบ. 33:21ยชว 22:1, 4
ฉธบ. 33:22ปฐก 49:16
ฉธบ. 33:22วนฉ 13:2, 24; 15:8, 20; 16:30
ฉธบ. 33:22ยชว 19:47
ฉธบ. 33:23ปฐก 49:21
ฉธบ. 33:24ปฐก 49:20
ฉธบ. 33:25ฉธบ 8:7, 9
ฉธบ. 33:26อพย 15:11
ฉธบ. 33:26อสย 44:2
ฉธบ. 33:26สด 68:32-34
ฉธบ. 33:27สด 46:11; 91:2
ฉธบ. 33:27อสย 40:11
ฉธบ. 33:27ฉธบ 9:3
ฉธบ. 33:27ฉธบ 31:3, 4
ฉธบ. 33:28ฉธบ 8:7, 8
ฉธบ. 33:28ฉธบ 11:11
ฉธบ. 33:29สด 33:12; 144:15; 146:5
ฉธบ. 33:29ฉธบ 4:7; 2ซม 7:23; สด 147:20
ฉธบ. 33:29สด 27:1; อสย 12:2
ฉธบ. 33:29สด 115:9
ฉธบ. 33:29สด 66:3
  • คัมภีร์ไบเบิลฉบับแปลโลกใหม่
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
คัมภีร์ไบเบิลฉบับแปลโลกใหม่
เฉลยธรรมบัญญัติ 33:1-29

เฉลยธรรมบัญญัติ

33 ต่อ​ไป​นี้​เป็น​คำ​อวยพร​ที่​โมเสส​คน​ของ​พระเจ้า​เที่ยง​แท้​พูด​กับ​ชาว​อิสราเอล​ก่อน​ที่​เขา​จะ​ตาย+ 2 เขา​พูด​ว่า

“พระ​ยะโฮวา พระองค์​มา​จาก​ซีนาย+

พระองค์​ส่อง​แสง​เหนือ​พวก​เขา​จาก​เสอีร์

รัศมี​ของ​พระองค์​ส่อง​มา​จาก​เขต​เทือก​เขา​ปาราน+

ผู้​บริสุทธิ์​นับ​หมื่น​นับ​แสน​อยู่​กับ​พระองค์+

และ​พวก​นัก​รบ​อยู่​ด้าน​ขวา​มือ​ของ​พระองค์+

 3 พระองค์​รักใคร่​ประชาชน​ของ​พระองค์+

พวก​ผู้​บริสุทธิ์​อยู่​ใน​มือ​ของ​พระองค์+

พวก​เขา​นั่ง​อยู่​แทบ​เท้า+

เพื่อ​ฟัง​พระองค์​พูด+

 4 (โมเสส​สั่ง​ให้​พวก​เรา​ทำ​ตาม​ข้อ​บัญญัติ+

ซึ่ง​เป็น​สมบัติ​ของ​ลูก​หลาน*ยาโคบ)+

 5 พระองค์​เป็น​กษัตริย์​ใน​เยชูรูน*+

เมื่อ​พวก​หัวหน้า​ของ​ประชาชน​มา​อยู่​พร้อม​หน้า​กัน+

ร่วม​กับ​ทุก​ตระกูล​ของ​อิสราเอล+

 6 ให้​รูเบน​มี​ชีวิต​อยู่ อย่า​ให้​ตาย+

อย่า​ให้​คน​ของ​เขา​มี​น้อย​ลง”+

7 และ​โมเสส​อวยพร​ยูดาห์​ว่า+

“พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า โปรด​ฟัง​เสียง​ของ​ยูดาห์+

ขอ​พระองค์​นำ​เขา​กลับ​มา​ที่​ชน​ชาติ​ของ​เขา

ลำ​แขน​ของ​เขา​ปก​ป้อง*สิ่ง​ที่​เป็น​ของ​เขา

ขอ​พระองค์​ช่วย​เขา​ต่อ​สู้​กับ​พวก​ศัตรู”+

8 โมเสส​พูด​ถึง​เลวี​ว่า+

“ทูมมิม​กับ​อูริม+ของ​พระองค์​เป็น​ของ​คน​ที่​ภักดี​ต่อ​พระองค์+

พระองค์​ทดสอบ​เขา​ที่​มัสสาห์+

และ​ต่อ​สู้​เขา​ใน​เรื่อง​น้ำ​เมรีบาห์+

 9 เขา​พูด​ถึง​พ่อ​แม่​ของ​ตัว​เอง​ว่า ‘ผม​ไม่​เห็น​แก่​พวก​เขา’

เขา​ปฏิเสธ​พี่​น้อง​ตัว​เอง+

เขา​ไม่​เข้า​ข้าง​ลูก ๆ ด้วย​ซ้ำ

เพราะ​เขา​เชื่อ​ฟัง​ถ้อย​คำ​ของ​พระองค์

และ​ทำ​ตาม​สัญญา​ของ​พระองค์+

10 ให้​พวก​เขา​สอน​ข้อ​กฎหมาย+ของ​พระองค์​ให้​ยาโคบ

และ​สอน​ข้อ​บัญญัติ+ให้​อิสราเอล

ให้​พวก​เขา​ถวาย​เครื่อง​หอม​ซึ่ง​มี​กลิ่น​หอม​ที่​ทำ​ให้​พระองค์​พอ​ใจ+

และ​ถวาย​เครื่อง​บูชา​บน​แท่น​ของ​พระองค์+

11 พระ​ยะโฮวา​พระเจ้า ขอ​อวยพร​เขา​ให้​มี​กำลัง​เข้มแข็ง

ขอ​พระองค์​พอ​ใจ​สิ่ง​ที่​เขา​ทำ

ขอ​บดขยี้​ขา​ของ​คน​ที่​ต่อ​สู้​เขา

เพื่อ​คน​ที่​เกลียด​ชัง​เขา​จะ​ลุก​ขึ้น​ไม่​ได้​อีก”

12 โมเสส​พูด​ถึง​เบนยามิน​ว่า+

“ขอ​ให้​คน​ที่​พระ​ยะโฮวา​รัก​อาศัย​อยู่​กับ​พระองค์​อย่าง​ปลอด​ภัย

ขณะ​ที่​พระองค์​ปก​ป้อง​เขา​ทั้ง​วัน

เขา​จะ​อาศัย​อยู่​บน​บ่า​ของ​พระองค์”

13 โมเสส​พูด​ถึง​โยเซฟ​ว่า+

“ขอ​ให้​แผ่นดิน​ของ​เขา​ได้​รับ​พร​จาก​พระ​ยะโฮวา+

ได้​รับ​สิ่ง​ดี ๆ จาก​ฟ้า

ได้​รับ​น้ำ​ค้าง​และ​น้ำ​จาก​บ่อ​น้ำพุ+

14 ได้​รับ​สิ่ง​ดี ๆ ที่​แสง​อาทิตย์​ทำ​ให้​เกิด​ดอก​ออก​ผล

ได้​รับ​ผล​ผลิต​ที่​ดี​ใน​แต่​ละ​เดือน+

15 ได้​รับ​สิ่ง​ที่​ดี​ที่​สุด​ที่​มา​จาก​เทือก​เขา​ที่​มี​มา​ตั้ง​แต่​โบราณ*+

ได้​รับ​สิ่ง​ดี ๆ จาก​เนิน​เขา​ที่​มั่นคง​ถาวร

16 ได้​รับ​สิ่ง​ดี ๆ จาก​แผ่นดิน​และ​ความ​อุดม​สมบูรณ์​ของ​แผ่นดิน+

ได้​รับ​ความ​โปรดปราน​จาก​พระองค์​ผู้​มา​หา​ใน​พุ่ม​หนาม+

ขอ​ให้​พร​ต่าง ๆ นี้​ลง​มา​บน​หัว​ของ​โยเซฟ

ขอ​ให้​ลง​มา​บน​กระหม่อม​ของ​คน​ที่​ถูก​เลือก​จาก​พี่​น้อง​ของ​ตัว​เอง+

17 เขา​มี​ความ​สง่า​งาม​เหมือน​ลูก​วัว​ตัว​ผู้​ตัว​แรก

เขา​ของ​โยเซฟ​เหมือน​เขา​ของ​วัว​ป่า

เขา​จะ​เอา​เขา​ของ​ตัว​เอง​ขวิด​ชน​ชาติ​ต่าง ๆ

ขวิด​ชน​ชาติ​ทั้ง​หมด​ไป​ถึง​สุด​ขอบ​โลก

เขา​คู่​นี้​จะ​ทำ​ให้​เอฟราอิม​มี​คน​เป็น​หมื่น+

และ​ทำ​ให้​มนัสเสห์​มี​คน​เป็น​พัน”

18 โมเสส​พูด​ถึง​เศบูลุน​ว่า+

“เศบูลุน ขอ​ให้​มี​ความ​สุข​กับ​การ​เดิน​ทาง​ค้า​ขาย

อิสสาคาร์ ขอ​ให้​มี​ความ​สุข​อยู่​ใน​เต็นท์​ของ​ตัว​เอง+

19 พวก​เขา​จะ​เรียก​ชน​ชาติ​ต่าง ๆ มา​ที่​ภูเขา

และ​ถวาย​เครื่อง​บูชา​ด้วย​การ​ทำ​สิ่ง​ที่​ถูก​ต้อง

เพราะ​เขา​เลี้ยง​ตัว​เอง​ด้วย​ความ​อุดม​สมบูรณ์​จาก​ท้อง​ทะเล

และ​ด้วย​ทรัพย์​สมบัติ​ที่​ซ่อน​อยู่​ใต้​ผืน​ทราย”

20 โมเสส​พูด​ถึง​กาด​ว่า+

“คน​ที่​ทำ​ให้​เขต​แดน​ของ​กาด​กว้างขวาง​จะ​ได้​รับ​พร+

กาด​จะ​หมอบ​อยู่​ที่​นั่น​เหมือน​สิงโต

พร้อม​จะ​ฉีก​แขน​และ​หัว​ของ​เหยื่อ

21 เขา​จะ​เลือก​ส่วน​ที่​ดี​ที่​สุด​เป็น​ของ​เขา+

เพราะ​ผู้​ที่​มอบ​บัญญัติ​ได้​กัน​ส่วน​นั้น​ไว้​ให้​เขา+

พวก​หัวหน้า​ประชาชน​ของ​เขา​จะ​มา​พร้อม​หน้า​กัน

เขา​จะ​ทำ​ตาม​ความ​ถูก​ต้อง​ชอบธรรม​ของ​พระ​ยะโฮวา

และ​ทำ​กับ​ชาว​อิสราเอล​ตาม​ข้อ​กฎหมาย​ของ​พระองค์”

22 โมเสส​พูด​ถึง​ดาน​ว่า+

“ดาน​เป็น​ลูก​สิงโต+

เขา​จะ​กระโจน​จาก​บาชาน”+

23 โมเสส​พูด​ถึง​นัฟทาลี​ว่า+

“นัฟทาลี​พอ​ใจ​ที่​ได้​รับ​ความ​โปรดปราน

และ​พร​มาก​มาย​จาก​พระ​ยะโฮวา

ขอ​ให้​เขา​ครอบครอง​ที่​ดิน​ทาง​ทิศ​ตะวัน​ตก​และ​ทิศ​ใต้”

24 โมเสส​พูด​ถึง​อาเชอร์​ว่า+

“อาเชอร์​จะ​ได้​รับ​พร​ด้วย​การ​มี​ลูก​หลาน​มาก​มาย

ขอ​ให้​เขา​เป็น​ที่​ชื่น​ชอบ​ของ​พวก​พี่​น้อง

ขอ​ให้​เขา​จุ่ม​เท้า​ลง​ใน​น้ำมัน

25 ดาล​ประตู​ของ​คุณ​จะ​ทำ​ด้วย​เหล็ก​และ​ทองแดง+

และ​วัน​คืน​ทั้ง​หลาย​ของ​คุณ​จะ​มี​แต่​ความ​มั่นคง​ปลอด​ภัย

26 ไม่​มี​ใคร​เหมือน​พระเจ้า​เที่ยง​แท้+ของ​เยชูรูน+

ผู้​ที่​มา​จาก​สวรรค์​เพื่อ​ช่วยเหลือ​คุณ

และ​มา​บน​เมฆ​ด้วย​ความ​ยิ่ง​ใหญ่+

27 พระเจ้า​เป็น​ที่​หลบ​ภัย​มา​ตั้ง​แต่​สมัย​โบราณ+

แขน​อัน​มั่นคง​นิรันดร์​ของ​พระองค์​ประคับประคอง​คุณ​ไว้+

พระองค์​จะ​ขับ​ไล่​ศัตรู​ไป​ต่อ​หน้า​คุณ+

พระองค์​จะ​พูด​ว่า ‘ไป​กำจัด​พวก​เขา!’+

28 อิสราเอล​จะ​อาศัย​อยู่​อย่าง​ปลอด​ภัย

ลูก​หลาน​ของ​ยาโคบ*จะ​ไร้​ซึ่ง​ศัตรู

ใน​แผ่นดิน​ที่​เต็ม​ไป​ด้วย​ข้าว​และ​เหล้า​องุ่น​ใหม่+

ที่​ท้องฟ้า​จะ​โปรย​ปราย​น้ำ​ค้าง​ลง​มา+

29 อิสราเอล​ผู้​มี​ความ​สุข+

ใคร​จะ​เป็น​เหมือน​คุณ?+

คุณ​เป็น​ชน​ชาติ​ที่​ได้​รับ​ความ​รอด​จาก​พระ​ยะโฮวา+

พระองค์​เป็น​โล่​ป้องกัน​คุณ+

เป็น​ดาบ​ที่​ยอด​เยี่ยม​ของ​คุณ

พวก​ศัตรู​จะ​ต้อง​ยอม​สยบ​ต่อ​หน้า​คุณ+

คุณ​จะ​เหยียบ​บน​หลัง​ของ​พวก​เขา”*

หนังสือภาษามือไทย (2000-2025)
ออกจากระบบ
เข้าสู่ระบบ
  • ภาษามือไทย
  • แชร์
  • การตั้งค่า
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • เงื่อนไขการใช้งาน
  • นโยบายการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล
  • การตั้งค่าความเป็นส่วนตัว
  • JW.ORG
  • เข้าสู่ระบบ
แชร์