-
Isaia 31:1Te Tusi Tapu i te ‵Fuliga o te Lalolagi Fou
-
-
31 Kalofa eiloa i a latou kolā e olo ifo ki lalo i Aikupito mō se fesoasoani,+
Kolā e fakalago‵lago ki solofanua,+
Kolā e tali‵tonu ki kaliota tau ona ko te uke o mea konā,
Mo solofanua tau* ona ko te lotou ma‵losi.
Kae e se ‵kilo atu latou ki te Atua Tapu o Isalaelu,
Kae e se ‵sala atu latou ki a Ieova.
-
-
Isaia 31:3Te Tusi Tapu i te ‵Fuliga o te Lalolagi Fou
-
-
3 A tino Aikupito ne tāgata fua kae e se ko te Atua;
A olotou solofanua ne mea faka-te-foitino kae e se ne agaga.+
Kafai ko fakaloa atu te lima o Ieova,
So se tino e fesoasoani atu ki ei ka siga
Kae ko so se tino e maua ne ia te fesoasoani ka pakū;
Ka ‵mate katoa latou i te taimi e tasi.
-