ОНЛАЙН-БІБЛІОТЕКА Товариства «Вартова башта»
ОНЛАЙН-БІБЛІОТЕКА
Товариства «Вартова башта»
українська
  • БІБЛІЯ
  • ПУБЛІКАЦІЇ
  • ЗІБРАННЯ
  • Ісуса Навина 15
  • Біблія. Переклад нового світу

Немає відеоматеріалів для виділеного уривка.

На жаль, не вдалося відтворити відеофайл.

Ісуса Навина (зміст)

      • Спадщина Юди (1–12)

      • Дочка Калева отримує землю (13–19)

      • Міста Юди (20–63)

Ісуса Навина 15:1

Примітки

  • *

    Або «даний за жеребком».

Паралельні посилання

  • +Чс 26:55
  • +Бт 36:19

Ісуса Навина 15:2

Примітки

  • *

    Тобто Мертвого моря.

Паралельні посилання

  • +Чс 34:2, 3

Ісуса Навина 15:3

Паралельні посилання

  • +Сд 1:36
  • +Чс 34:4

Ісуса Навина 15:4

Примітки

  • *

    Або «ваді». Див. глосарій.

  • *

    Тобто Великого, або Середземного, моря.

Паралельні посилання

  • +Чс 34:2, 5
  • +1Цр 8:65

Ісуса Навина 15:5

Примітки

  • *

    Тобто Мертве море.

Паралельні посилання

  • +Чс 34:12

Ісуса Навина 15:6

Паралельні посилання

  • +ІсН 18:19, 20
  • +ІсН 18:21, 22
  • +ІсН 18:17, 20

Ісуса Навина 15:7

Примітки

  • *

    Або «ваді». Див. глосарій.

Паралельні посилання

  • +ІсН 7:26
  • +ІсН 5:8, 9
  • +ІсН 18:17, 20
  • +1Цр 1:9

Ісуса Навина 15:8

Паралельні посилання

  • +ІсН 18:16, 20; 2Цр 23:10; Єр 7:31
  • +Сд 1:21
  • +ІсН 18:28; Сд 19:10

Ісуса Навина 15:9

Паралельні посилання

  • +ІсН 18:15, 20
  • +ІсН 9:16, 17; 2См 6:2; 1Хр 13:6

Ісуса Навина 15:10

Паралельні посилання

  • +ІсН 21:8, 16
  • +ІсН 19:43, 48; Сд 14:1, 2; 2Хр 28:18

Ісуса Навина 15:11

Паралельні посилання

  • +1См 5:10; 7:14; 2Цр 1:2

Ісуса Навина 15:12

Примітки

  • *

    Тобто Середземного моря.

Паралельні посилання

  • +Чс 34:2, 6; Пв 11:24

Ісуса Навина 15:13

Паралельні посилання

  • +Чс 13:30; Пв 1:36
  • +Бт 23:2; 35:27; ІсН 20:7; 21:11, 12

Ісуса Навина 15:14

Паралельні посилання

  • +Чс 13:33; ІсН 11:21
  • +Чс 13:22; Сд 1:10, 20

Ісуса Навина 15:15

Паралельні посилання

  • +ІсН 10:38, 39

Ісуса Навина 15:17

Паралельні посилання

  • +Сд 3:9—11
  • +1Хр 4:13
  • +1Хр 2:49

Ісуса Навина 15:18

Примітки

  • *

    Або, можливо, «сидячи на ослі, вона сплеснула в долоні», ймовірно, щоб привернути увагу.

Паралельні посилання

  • +Сд 1:14, 15

Ісуса Навина 15:19

Примітки

  • *

    Або «у Неге́ві».

  • *

    Озн. «резервуари (чаші) з водою».

Ісуса Навина 15:21

Паралельні посилання

  • +Чс 34:2, 3; Пв 2:5

Ісуса Навина 15:26

Паралельні посилання

  • +ІсН 19:1, 2

Ісуса Навина 15:27

Паралельні посилання

  • +Не 11:25, 26

Ісуса Навина 15:28

Паралельні посилання

  • +Бт 21:31; ІсН 19:1—3

Ісуса Навина 15:30

Паралельні посилання

  • +Чс 14:44, 45; ІсН 19:1, 4; Сд 1:17

Ісуса Навина 15:31

Паралельні посилання

  • +ІсН 19:1, 5; 1См 27:5, 6; 1Хр 12:1

Ісуса Навина 15:32

Паралельні посилання

  • +ІсН 19:1, 7; Не 11:25, 29

Ісуса Навина 15:33

Паралельні посилання

  • +Сд 1:9
  • +ІсН 19:40, 41; Сд 16:31

Ісуса Навина 15:35

Паралельні посилання

  • +1См 22:1
  • +1См 17:1

Ісуса Навина 15:36

Примітки

  • *

    Або, можливо, «Геде́ра та її кошари».

Паралельні посилання

  • +1См 17:52

Ісуса Навина 15:39

Паралельні посилання

  • +2Цр 18:14

Ісуса Навина 15:41

Паралельні посилання

  • +ІсН 10:28

Ісуса Навина 15:42

Паралельні посилання

  • +ІсН 10:29; 2Цр 8:22
  • +ІсН 19:1, 7

Ісуса Навина 15:45

Примітки

  • *

    Або «довколишні».

Ісуса Навина 15:47

Примітки

  • *

    Або «довколишні».

  • *

    Або «ваді». Див. глосарій.

  • *

    Тобто Середземного моря.

Паралельні посилання

  • +1См 5:1
  • +Бт 10:19
  • +Чс 34:2, 5

Ісуса Навина 15:48

Паралельні посилання

  • +ІсН 21:8, 14

Ісуса Навина 15:50

Паралельні посилання

  • +1Хр 6:57

Ісуса Навина 15:51

Паралельні посилання

  • +ІсН 11:16
  • +2См 15:12

Ісуса Навина 15:54

Паралельні посилання

  • +ІсН 14:15

Ісуса Навина 15:55

Паралельні посилання

  • +1См 23:25; 25:2, 3
  • +1См 23:14

Ісуса Навина 15:57

Паралельні посилання

  • +Бт 38:12

Ісуса Навина 15:60

Паралельні посилання

  • +ІсН 9:16, 17; 18:11, 14; 1См 7:1

Ісуса Навина 15:61

Паралельні посилання

  • +ІсН 18:21, 22

Ісуса Навина 15:62

Паралельні посилання

  • +1См 23:29

Ісуса Навина 15:63

Паралельні посилання

  • +Чс 33:55; Сд 1:8, 21; 2См 5:6
  • +Бт 10:15, 16; Сд 19:11; 1Хр 11:4

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Розуміння Біблії», с. 1530

    «Слово Бога», с. 95, 96

  • Індекс публікацій

    it 1530; gm 95, 96

Паралельні переклади

Щоб побачити паралельні біблійні вірші, натисніть номер вірша.

Інше

Іс. Нав. 15:1Чс 26:55
Іс. Нав. 15:1Бт 36:19
Іс. Нав. 15:2Чс 34:2, 3
Іс. Нав. 15:3Сд 1:36
Іс. Нав. 15:3Чс 34:4
Іс. Нав. 15:4Чс 34:2, 5
Іс. Нав. 15:41Цр 8:65
Іс. Нав. 15:5Чс 34:12
Іс. Нав. 15:6ІсН 18:19, 20
Іс. Нав. 15:6ІсН 18:21, 22
Іс. Нав. 15:6ІсН 18:17, 20
Іс. Нав. 15:7ІсН 7:26
Іс. Нав. 15:7ІсН 5:8, 9
Іс. Нав. 15:7ІсН 18:17, 20
Іс. Нав. 15:71Цр 1:9
Іс. Нав. 15:8ІсН 18:16, 20; 2Цр 23:10; Єр 7:31
Іс. Нав. 15:8Сд 1:21
Іс. Нав. 15:8ІсН 18:28; Сд 19:10
Іс. Нав. 15:9ІсН 18:15, 20
Іс. Нав. 15:9ІсН 9:16, 17; 2См 6:2; 1Хр 13:6
Іс. Нав. 15:10ІсН 21:8, 16
Іс. Нав. 15:10ІсН 19:43, 48; Сд 14:1, 2; 2Хр 28:18
Іс. Нав. 15:111См 5:10; 7:14; 2Цр 1:2
Іс. Нав. 15:12Чс 34:2, 6; Пв 11:24
Іс. Нав. 15:13Чс 13:30; Пв 1:36
Іс. Нав. 15:13Бт 23:2; 35:27; ІсН 20:7; 21:11, 12
Іс. Нав. 15:14Чс 13:33; ІсН 11:21
Іс. Нав. 15:14Чс 13:22; Сд 1:10, 20
Іс. Нав. 15:15ІсН 10:38, 39
Іс. Нав. 15:17Сд 3:9—11
Іс. Нав. 15:171Хр 4:13
Іс. Нав. 15:171Хр 2:49
Іс. Нав. 15:18Сд 1:14, 15
Іс. Нав. 15:21Чс 34:2, 3; Пв 2:5
Іс. Нав. 15:26ІсН 19:1, 2
Іс. Нав. 15:27Не 11:25, 26
Іс. Нав. 15:28Бт 21:31; ІсН 19:1—3
Іс. Нав. 15:30Чс 14:44, 45; ІсН 19:1, 4; Сд 1:17
Іс. Нав. 15:31ІсН 19:1, 5; 1См 27:5, 6; 1Хр 12:1
Іс. Нав. 15:32ІсН 19:1, 7; Не 11:25, 29
Іс. Нав. 15:33Сд 1:9
Іс. Нав. 15:33ІсН 19:40, 41; Сд 16:31
Іс. Нав. 15:351См 22:1
Іс. Нав. 15:351См 17:1
Іс. Нав. 15:361См 17:52
Іс. Нав. 15:392Цр 18:14
Іс. Нав. 15:41ІсН 10:28
Іс. Нав. 15:42ІсН 10:29; 2Цр 8:22
Іс. Нав. 15:42ІсН 19:1, 7
Іс. Нав. 15:471См 5:1
Іс. Нав. 15:47Бт 10:19
Іс. Нав. 15:47Чс 34:2, 5
Іс. Нав. 15:48ІсН 21:8, 14
Іс. Нав. 15:501Хр 6:57
Іс. Нав. 15:51ІсН 11:16
Іс. Нав. 15:512См 15:12
Іс. Нав. 15:54ІсН 14:15
Іс. Нав. 15:551См 23:25; 25:2, 3
Іс. Нав. 15:551См 23:14
Іс. Нав. 15:57Бт 38:12
Іс. Нав. 15:60ІсН 9:16, 17; 18:11, 14; 1См 7:1
Іс. Нав. 15:61ІсН 18:21, 22
Іс. Нав. 15:621См 23:29
Іс. Нав. 15:63Чс 33:55; Сд 1:8, 21; 2См 5:6
Іс. Нав. 15:63Бт 10:15, 16; Сд 19:11; 1Хр 11:4
  • Біблія. Переклад нового світу
  • Відкрити Навчальне видання Біблії (nwtsty)
  • Відкрити Переклад Огієнка (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
Біблія. Переклад нового світу
Ісуса Навина 15:1—63

Ісуса Навина

15 Наділ, що був виділений*+ родинам племені Юди, простягався до кордону з Едо́мом,+ до пустелі Цин і аж до південної межі Неге́ву. 2 Його південний кордон тягнувся від краю Солоного моря*,+ від його південної затоки. 3 Він ішов на південь до схилу Акраввı́м,+ переходив до Ци́ну, з півдня піднімався до Каде́ш-Барне́а,+ до Хецро́на, вгору до Адда́ра і повертав до Ка́рки. 4 Потім він ішов до Ацмо́ну,+ а далі до Єгипетської долини*+ і закінчувався біля моря*. Таким був південний кордон.

5 Східним кордоном було Солоне море* аж до гирла Йордану. Північний кордон починався від морської затоки коло гирла Йордану,+ 6 тягнувся вгору до Бет-Хо́гли,+ проходив на північ від Бет-Ара́ви+ й піднімався до каменя Бога́на,+ Руви́мового сина. 7 Далі він піднімався до Девı́ру, що в долині Ахо́р,+ повертав на північ до Гілга́ла,+ який лежить навпроти схилу Адуммı́м, що на південь від долини*, простягався до вод Ен-Шеме́шу+ і закінчувався біля Ен-Роге́лю.+ 8 Звідти кордон тягнувся вгору до долини Гінно́мового Сина,+ до південного схилу євусея́н,+ тобто до Єрусалима,+ а далі виходив на вершину гори, яка здіймається над західною частиною долини Гінно́ма, на північному краю долини Рефаї́мів. 9 Від вершини гори кордон простягався до джерела Нефтоа́х,+ йшов до міст, що на горі Ефро́н, і далі до Ваа́ли, тобто Кір’я́т-Єари́ма.+ 10 А від Ваа́ли кордон повертав на захід до гори Сеї́р, простягався до північного схилу гори Єари́м, тобто до Кесало́на, і, спустившись до Бет-Шеме́ша,+ проходив до Тı́мни.+ 11 Далі він тягнувся до північного схилу Екро́на,+ тоді до Шиккеро́ну та проходив до гори Ваа́ла і до Явнеї́лу. А закінчувався кордон біля моря.

12 Західним кордоном було узбережжя Великого моря*.+ Це кордони, які з усіх боків оточували землю, що належала нащадкам Юди і була розподілена між їхніми родинами.

13 А Кале́ву,+ сину Єфунне́, Ісус Нави́н за наказом Єгови дав частку серед Юдиних нащадків. Він виділив йому Кір’я́т-А́рбу (А́рба був батьком Ана́ка), тобто Хевро́н.+ 14 Кале́в прогнав звідти трьох синів Ана́ка,+ його нащадків,— Шеша́я, Ахіма́на і Талма́я.+ 15 Звідти він пішов воювати з жителями Девı́ра.+ (Раніше Девı́р називали Кір’я́т-Сефе́р.) 16 Тоді Кале́в сказав: «Хто поб’є і захопить Кір’я́т-Сефе́р, за того я видам свою дочку А́хсу». 17 Це місто захопив Отнії́л,+ син Кена́за,+ Кале́вового брата, і Кале́в дав йому за жінку свою дочку А́хсу.+ 18 Коли ж вони вирушали додому, А́хса намовила Отнії́ла, щоб він попросив її батька дати їм поле. Вона злізла з осла*, і Кале́в запитав її: «Чого ти хочеш?»+ 19 Вона сказала: «Прошу в тебе благословення. Ти дав мені безводну землю на півдні*, то дай і Гулло́т-Маї́м*». Тоді Кале́в дав їй Верхній Гулло́т та Нижній Гулло́т.

20 Це спадщина племені Юди, що була розподілена між його родинами.

21 На південному краю наділу Юди, неподалік кордону з Едо́мом,+ були такі міста: Кавцеї́л, Еде́р, Ягу́р, 22 Кı́на, Дімо́на, Ада́да, 23 Кеде́ш, Хацо́р, Їтна́н, 24 Зіф, Теле́м, Беало́т, 25 Хацо́р-Хада́тта, Керіо́т-Хецро́н, тобто Хацо́р, 26 Ама́м, Ше́ма, Мола́да,+ 27 Хаца́р-Га́дда, Хешмо́н, Бет-Пале́т,+ 28 Хаца́р-Шуа́л, Бее́р-Ше́ва,+ Бізйотı́я, 29 Ваа́ла, Ії́м, Еце́м, 30 Ельтола́д, Кесı́л, Хо́рма,+ 31 Цикла́г,+ Мадма́нна, Санса́нна, 32 Левао́т, Шилхı́м, Аї́н і Риммо́н+ — усього 29 міст з поселеннями.

33 А в Шефе́лі+ були Ештао́л, Цо́ра,+ А́шна, 34 Заноа́х, Ен-Ганнı́м, Таппуа́х, Ена́м, 35 Ярму́т, Адулла́м,+ Со́хо, Азе́ка,+ 36 Шаараї́м,+ Адітаї́м, Геде́ра і Гедеротаї́м* — усього 14 міст з поселеннями.

37 Цена́н, Хада́ша, Мігда́л-Гад, 38 Ділеа́н, Мı́цпа, Йоктеї́л, 39 Лахı́ш,+ Боцка́т, Егло́н, 40 Каббо́н, Лахма́м, Кітлı́ш, 41 Гедеро́т, Бет-Даго́н, Наа́ма й Макке́да+ — усього 16 міст з поселеннями.

42 Лı́вна,+ Ете́р, Аша́н,+ 43 Їфта́х, А́шна, Неци́в, 44 Кеї́ла, Ахзı́в і Маре́ша — усього 9 міст з поселеннями.

45 Екро́н, залежні від нього* міста і його поселення. 46 А від Екро́на на захід — уся земля коло Ашдо́да разом з поселеннями.

47 Ашдо́д,+ залежні від нього* міста і його поселення; Га́за,+ залежні від неї міста і її поселення аж до Єгипетської долини* та до узбережжя Великого моря*.+

48 У гористому краї — Шамı́р, Яттı́р,+ Со́хо, 49 Да́нна, Кір’ят-Са́нна, тобто Девı́р, 50 Ана́в, Еште́мо,+ Анı́м, 51 Гоше́н,+ Холо́н і Гı́ло+ — усього 11 міст з поселеннями.

52 Ара́в, Ду́ма, Еша́н, 53 Янı́м, Бет-Таппуа́х, Афе́ка, 54 Ху́мта, Кір’я́т-А́рба, тобто Хевро́н,+ і Ціо́р — усього 9 міст з поселеннями.

55 Мао́н,+ Карме́ль, Зіф,+ Ю́тта, 56 Єзреї́л, Йокдеа́м, Заноа́х, 57 Ка́їн, Гı́ва і Тı́мна+ — усього 10 міст з поселеннями.

58 Халху́л, Бет-Цур, Гедо́р, 59 Маара́т, Бет-Ано́т і Ельтеко́н — усього 6 міст з поселеннями.

60 Кір’я́т-Ваа́л, тобто Кір’я́т-Єари́м,+ і Ра́бба — усього 2 міста з поселеннями.

61 В пустелі — Бет-Ара́ва,+ Міддı́н, Сеха́ха, 62 Нівша́н, Соляне місто і Ен-Ге́ді+ — усього 6 міст з поселеннями.

63 Чоловіки з племені Юди не змогли вигнати+ з Єрусалима євусея́н,+ тому ті й донині живуть там з племенем Юди.

Публікації українською (1950—2025)
Вийти
Увійти
  • українська
  • Поділитись
  • Налаштування
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Умови використання
  • Політика конфіденційності
  • Параметри конфіденційності
  • JW.ORG
  • Увійти
Поділитись