ОНЛАЙН-БІБЛІОТЕКА Товариства «Вартова башта»
ОНЛАЙН-БІБЛІОТЕКА
Товариства «Вартова башта»
українська
  • БІБЛІЯ
  • ПУБЛІКАЦІЇ
  • ЗІБРАННЯ
  • Ісуса Навина 13
  • Біблія. Переклад нового світу (навчальне видання)

Немає відеоматеріалів для виділеного уривка.

На жаль, не вдалося відтворити відеофайл.

Короткий зміст книги Ісуса Навина

      • Земля, якою ще треба заволодіти (1–7)

      • Розподіл землі на сході від Йордану (8–14)

      • Спадщина Рувима (15–23)

      • Спадщина Гада (24–28)

      • Спадщина Манасії на сході (29–32)

      • Спадщина левітів — Єгова (33)

Ісуса Навина 13:1

Примітки

  • *

    Або «завоювати».

Паралельні посилання

  • +ІсН 23:1; 24:29

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Розуміння Біблії», с. 1777

    «Вартова башта»

    1.12.2004, с. 11, 12

  • Індекс публікацій

    it 1777; w04 1.12 11, 12

Ісуса Навина 13:2

Паралельні посилання

  • +Вх 23:29, 30
  • +1См 27:8

Ісуса Навина 13:3

Примітки

  • *

    Або «від Шихо́ру».

  • *

    Букв. «навпроти».

Паралельні посилання

  • +Бт 10:19
  • +Сд 3:1, 3; 1См 6:4
  • +ІсН 15:20, 46
  • +Сд 14:19
  • +2См 21:19
  • +1См 5:10
  • +Пв 2:23

Ісуса Навина 13:4

Паралельні посилання

  • +Сд 1:31

Ісуса Навина 13:5

Примітки

  • *

    Або «входу до Хама́та».

Паралельні посилання

  • +1Цр 5:18
  • +Чс 34:2, 8

Індекси

  • Індекс публікацій

    it 944

Ісуса Навина 13:6

Примітки

  • *

    Або «відберу їхні володіння».

Паралельні посилання

  • +Пв 3:25
  • +ІсН 11:8
  • +Сд 3:1—3
  • +Вх 23:30
  • +Чс 34:17; ІсН 14:1

Ісуса Навина 13:7

Паралельні посилання

  • +Чс 33:54

Ісуса Навина 13:8

Паралельні посилання

  • +Чс 32:33; ІсН 22:4

Ісуса Навина 13:9

Примітки

  • *

    Або «ваді». Див. глосарій.

  • *

    Або «плато».

Паралельні посилання

  • +Пв 3:12
  • +Чс 21:13

Ісуса Навина 13:10

Паралельні посилання

  • +Чс 21:23, 24

Ісуса Навина 13:11

Паралельні посилання

  • +Пв 3:14
  • +ІсН 17:1
  • +1Хр 5:11

Ісуса Навина 13:12

Примітки

  • *

    Або «відібрав їхні володіння».

Паралельні посилання

  • +Пв 3:11
  • +Чс 21:23, 24, 33—35

Ісуса Навина 13:13

Примітки

  • *

    Або «не відібрали володінь».

Паралельні посилання

  • +Чс 33:55; ІсН 23:12, 13

Ісуса Навина 13:14

Паралельні посилання

  • +Чс 18:20; Пв 10:9; 12:12
  • +Чс 18:24
  • +Лв 7:33—35; Пв 18:1

Ісуса Навина 13:16

Примітки

  • *

    Або «ваді». Див. глосарій.

Ісуса Навина 13:17

Паралельні посилання

  • +Чс 21:25, 26
  • +Чс 32:37, 38

Ісуса Навина 13:18

Паралельні посилання

  • +Чс 21:23
  • +Пв 2:26
  • +ІсН 21:8, 37

Ісуса Навина 13:19

Паралельні посилання

  • +Чс 32:37, 38

Ісуса Навина 13:20

Паралельні посилання

  • +Пв 3:16, 17
  • +Чс 33:48, 49

Ісуса Навина 13:21

Примітки

  • *

    Тобто царям, які були підвладні Сиго́ну.

Паралельні посилання

  • +Чс 21:25
  • +Пв 2:30
  • +Чс 31:7, 8

Ісуса Навина 13:22

Паралельні посилання

  • +Чс 22:7
  • +Чс 22:5; 2Пт 2:15

Ісуса Навина 13:25

Паралельні посилання

  • +Чс 32:34, 35
  • +ІсН 12:2; Сд 11:13
  • +2См 11:1

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Розуміння Біблії», с. 3260

  • Індекс публікацій

    it 3260

Ісуса Навина 13:26

Паралельні посилання

  • +Чс 21:26
  • +Бт 32:2; ІсН 21:8, 38

Ісуса Навина 13:27

Примітки

  • *

    Тобто озера Генісаре́т, або Галілейського моря.

Паралельні посилання

  • +Чс 32:34, 36
  • +Бт 33:17
  • +Чс 21:26
  • +Чс 34:2, 11; Пв 3:16, 17; Ів 6:1

Ісуса Навина 13:29

Паралельні посилання

  • +Пв 3:13

Ісуса Навина 13:30

Паралельні посилання

  • +1Хр 6:77, 80
  • +Чс 32:40, 41; Пв 3:14

Ісуса Навина 13:31

Паралельні посилання

  • +Чс 21:33
  • +Чс 32:39

Ісуса Навина 13:32

Паралельні посилання

  • +Чс 32:33

Ісуса Навина 13:33

Паралельні посилання

  • +Пв 10:9; ІсН 18:7
  • +Чс 18:24; 26:62, 63; Пв 18:1

Паралельні переклади

Щоб побачити паралельні біблійні вірші, натисніть номер вірша.

Інше

Іс. Нав. 13:1ІсН 23:1; 24:29
Іс. Нав. 13:2Вх 23:29, 30
Іс. Нав. 13:21См 27:8
Іс. Нав. 13:3Бт 10:19
Іс. Нав. 13:3Сд 3:1, 3; 1См 6:4
Іс. Нав. 13:3ІсН 15:20, 46
Іс. Нав. 13:3Сд 14:19
Іс. Нав. 13:32См 21:19
Іс. Нав. 13:31См 5:10
Іс. Нав. 13:3Пв 2:23
Іс. Нав. 13:4Сд 1:31
Іс. Нав. 13:51Цр 5:18
Іс. Нав. 13:5Чс 34:2, 8
Іс. Нав. 13:6Пв 3:25
Іс. Нав. 13:6ІсН 11:8
Іс. Нав. 13:6Сд 3:1—3
Іс. Нав. 13:6Вх 23:30
Іс. Нав. 13:6Чс 34:17; ІсН 14:1
Іс. Нав. 13:7Чс 33:54
Іс. Нав. 13:8Чс 32:33; ІсН 22:4
Іс. Нав. 13:9Пв 3:12
Іс. Нав. 13:9Чс 21:13
Іс. Нав. 13:10Чс 21:23, 24
Іс. Нав. 13:11Пв 3:14
Іс. Нав. 13:11ІсН 17:1
Іс. Нав. 13:111Хр 5:11
Іс. Нав. 13:12Пв 3:11
Іс. Нав. 13:12Чс 21:23, 24, 33—35
Іс. Нав. 13:13Чс 33:55; ІсН 23:12, 13
Іс. Нав. 13:14Чс 18:20; Пв 10:9; 12:12
Іс. Нав. 13:14Чс 18:24
Іс. Нав. 13:14Лв 7:33—35; Пв 18:1
Іс. Нав. 13:17Чс 21:25, 26
Іс. Нав. 13:17Чс 32:37, 38
Іс. Нав. 13:18Чс 21:23
Іс. Нав. 13:18Пв 2:26
Іс. Нав. 13:18ІсН 21:8, 37
Іс. Нав. 13:19Чс 32:37, 38
Іс. Нав. 13:20Пв 3:16, 17
Іс. Нав. 13:20Чс 33:48, 49
Іс. Нав. 13:21Чс 21:25
Іс. Нав. 13:21Пв 2:30
Іс. Нав. 13:21Чс 31:7, 8
Іс. Нав. 13:22Чс 22:7
Іс. Нав. 13:22Чс 22:5; 2Пт 2:15
Іс. Нав. 13:25Чс 32:34, 35
Іс. Нав. 13:25ІсН 12:2; Сд 11:13
Іс. Нав. 13:252См 11:1
Іс. Нав. 13:26Чс 21:26
Іс. Нав. 13:26Бт 32:2; ІсН 21:8, 38
Іс. Нав. 13:27Чс 32:34, 36
Іс. Нав. 13:27Бт 33:17
Іс. Нав. 13:27Чс 21:26
Іс. Нав. 13:27Чс 34:2, 11; Пв 3:16, 17; Ів 6:1
Іс. Нав. 13:29Пв 3:13
Іс. Нав. 13:301Хр 6:77, 80
Іс. Нав. 13:30Чс 32:40, 41; Пв 3:14
Іс. Нав. 13:31Чс 21:33
Іс. Нав. 13:31Чс 32:39
Іс. Нав. 13:32Чс 32:33
Іс. Нав. 13:33Пв 10:9; ІсН 18:7
Іс. Нав. 13:33Чс 18:24; 26:62, 63; Пв 18:1
  • Біблія. Переклад нового світу (навчальне видання)
  • Відкрити Переклад нового світу (nwt)
  • Відкрити Переклад Огієнка (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
Біблія. Переклад нового світу (навчальне видання)
Ісуса Навина 13:1—33

Ісуса Навина

13 Коли ж Ісус Нави́н постарів і був похилого віку,+ Єгова промовив до нього: «Ти постарів, ти вже похилого віку, а землı́, якою треба заволодіти*, ще багато. 2 Ось яка земля залишається:+ вся територія філісти́млян та гешуря́н+ 3 (земля, що простягалася від притоки Нілу* на схід від* Єгипту і аж до околиць Екро́на на півночі, вважалася ханаа́нською),+ у тому числі зе́млі п’яти правителів філісти́млян+ — газя́н, ашдодя́н,+ ашкелоня́н,+ гатя́н+ та екроня́н;+ а також земля аввı́мів+ 4 на півдні; увесь край ханаа́нців; Меа́ра, що належить сидоня́нам,+ аж до Афе́ка, до кордону з аморея́нами; 5 земля геваля́н+ та весь Ліва́н на сході — від Ваа́л-Га́да, що коло підніжжя гори Хермо́н, і аж до Ле́во-Хама́та*;+ 6 усі жителі гористого краю від Ліва́ну+ до Місрефо́т-Маї́ма+ та всі сидоня́ни.+ Я прожену їх* перед ізраїльтянами.+ Ти маєш лише призначити цей край Ізра́їлю у спадщину, як я і наказав тобі.+ 7 Розподіли цей край як спадщину між дев’ятьма племенами і половиною племені Манасı́ї».+

8 Друга ж половина племені Манасı́ї та руви́мівці й га́дівці отримали спадщину, яку Мойсей, слуга Єгови, дав їм на східному боці Йордану:+ 9 землю від Арое́ра,+ що на краю долини* Арно́н,+ місто, що посередині тієї долини, та все плоскогір’я* біля Меде́ви аж до Діво́на; 10 усі міста аморе́йського царя Сиго́на, який правив у Хешбо́ні, аж до кордону з аммонітя́нами;+ 11 Гілеа́д і зе́млі гешуря́н та маахатя́н;+ всю гору Хермо́н; увесь Баша́н+ аж до Са́лхи;+ 12 а також усі володіння баша́нського царя О́га, який правив в Аштаро́ті та Едре́ю. (Він був одним з останніх рефаї́мів.)+ Мойсей завдав поразки всім цим народам і прогнав їх*.+ 13 Але ізраїльтяни не прогнали*+ гешуря́н та маахатя́н, і ті досі живуть серед Ізра́їля.

14 Мойсей не дав спадщини лише племені левітів,+ бо їхній спадок, як Бог і обіцяв,+ — це частина від приношень, які спалюються для Єгови,+ Бога Ізра́їлевого.

15 І призначив Мойсей спадщину для племені руви́мівців, розподіливши її між їхніми родинами. 16 Ось їхній наділ: земля від Арое́ра, що на краю долини* Арно́н, місто, що посередині тієї долини, все плоскогір’я біля Меде́ви, 17 Хешбо́н і всі його міста+ на плоскогір’ї, Діво́н, Бамо́т-Ваа́л, Бет-Ваа́л-Мео́н,+ 18 Яга́ц,+ Кедемо́т,+ Мефаа́т,+ 19 Кір’ятаї́м, Сı́вма,+ Цере́т-Шаха́р, що стояв на горі поблизу долини, 20 Бет-Пео́р, схили Пı́сги,+ Бет-Єшимо́т,+ 21 усі міста на плоскогір’ї і всі володіння аморе́йського царя Сиго́на, який правив у Хешбо́ні.+ Мойсей завдав поразки йому+ і мідія́нським провідникам Е́ві, Реке́му, Цу́ру, Ху́ру і Ре́ві+ — підвладним* Сиго́на, що жили в тому краї. 22 Серед тих, кого ізраїльтяни вбили мечем, був ворожбит+ Валаа́м,+ Бео́рів син. 23 Кордоном земель руви́мівців був Йордан. Цей край з його містами і поселеннями став спадщиною руви́мівців, яка була розподілена між їхніми родинами.

24 Дав Мойсей спадщину також племені Га́да, розподіливши її між родинами га́дівців. 25 До їхнього наділу входив Язе́р,+ усі міста Гілеа́ду і половина землі аммонітя́н+ аж до Арое́ра, що навпроти Ра́бби;+ 26 зе́млі від Хешбо́на+ до Рама́т-Мı́цпи й Бетонı́ма та від Маханаї́ма+ до околиць Девı́ра; 27 а в долині — Бет-Гара́м, Бет-Нı́мра,+ Сукко́т,+ Цафо́н і решта володінь хешбо́нського+ царя Сиго́на. Йордан був кордоном їхнього наділу, який тягнувся від нижнього краю Кіннере́тського моря*+ вздовж східного берега цієї ріки. 28 Ці землі разом з містами та поселеннями стали спадщиною га́дівців і були розподілені між їхніми родинами.

29 Призначив Мойсей спадщину і половині племені Манасı́ї, тож вона стала їхньою власністю і була розподілена між їхніми родинами.+ 30 Їхній наділ простягався від Маханаї́ма+ й охоплював увесь Баша́н, усі володіння баша́нського царя О́га та всі наметові поселення Яı́ра,+ що в Баша́ні,— усього 60 міст. 31 Половина Гілеа́ду, а також міста́ Аштаро́т і Едре́й,+ що входили до царства О́га в Баша́ні, дісталися синам Махı́ра,+ Манасı́їного сина, тобто половині родин Махı́ра.

32 Ці землі Мойсей дав їм у спадщину, коли вони перебували на пустельних рівнинах Моа́ву, що за Йорданом, на схід від Єрихона.+

33 А племені левітів Мойсей не дав спадщини.+ Їхня спадщина — Єгова, Бог Ізра́їля, як Бог і обіцяв їм.+

Публікації українською (1950—2025)
Вийти
Увійти
  • українська
  • Поділитись
  • Налаштування
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Умови використання
  • Політика конфіденційності
  • Параметри конфіденційності
  • JW.ORG
  • Увійти
Поділитись