ОНЛАЙН-БІБЛІОТЕКА Товариства «Вартова башта»
ОНЛАЙН-БІБЛІОТЕКА
Товариства «Вартова башта»
українська
  • БІБЛІЯ
  • ПУБЛІКАЦІЇ
  • ЗІБРАННЯ
  • Ісуса Навина 9
  • Біблія. Переклад нового світу (навчальне видання)

Немає відеоматеріалів для виділеного уривка.

На жаль, не вдалося відтворити відеофайл.

Короткий зміст книги Ісуса Навина

      • Гівонітяни просять про мир (1–15)

      • Хитрість гівонітян викрито (16–21)

      • Гівонітяни будуть рубати дрова і носити воду (22–27)

Ісуса Навина 9:1

Примітки

  • *

    Тобто Середземного моря.

Паралельні посилання

  • +Бт 15:18—21; Вх 3:17; 23:23; Пв 7:1
  • +ІсН 12:7, 8
  • +Чс 34:2, 6

Ісуса Навина 9:2

Паралельні посилання

  • +ІсН 24:11

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    1.1.1987, с. 19

  • Індекс публікацій

    w87 1.1 19

Ісуса Навина 9:3

Паралельні посилання

  • +ІсН 10:2; 11:19
  • +ІсН 6:20
  • +ІсН 8:24

Ісуса Навина 9:6

Паралельні посилання

  • +ІсН 5:10; 10:43

Ісуса Навина 9:7

Паралельні посилання

  • +Бт 10:15, 17; 34:2; Вх 3:8
  • +Вх 34:12; Пв 7:2; 20:16—18

Ісуса Навина 9:8

Примітки

  • *

    Або «раби».

Ісуса Навина 9:9

Паралельні посилання

  • +Пв 20:10, 15
  • +Вх 9:16; 15:13, 14; ІсН 2:9, 10

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    15.10.2004, с. 18

  • Індекс публікацій

    w04 15.10 18

Ісуса Навина 9:10

Примітки

  • *

    Тобто східний бік.

Паралельні посилання

  • +Чс 21:21—24; Пв 2:32—34
  • +Чс 21:33—35; Пв 3:3

Ісуса Навина 9:11

Паралельні посилання

  • +Пв 20:10, 11
  • +ІсН 9:6

Ісуса Навина 9:12

Паралельні посилання

  • +ІсН 9:5

Ісуса Навина 9:13

Паралельні посилання

  • +ІсН 9:4

Ісуса Навина 9:14

Примітки

  • *

    Або «перевірили».

Паралельні посилання

  • +Чс 27:18, 21; 1См 30:7, 8

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    15.11.2011, с. 8

  • Індекс публікацій

    w11 15.11 8

Ісуса Навина 9:15

Паралельні посилання

  • +ІсН 11:19
  • +2См 21:2

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Розуміння Біблії», с. 3929

  • Індекс публікацій

    it 3929

Ісуса Навина 9:17

Паралельні посилання

  • +ІсН 10:2
  • +ІсН 18:11, 14; 1См 7:1; 1Хр 13:5

Ісуса Навина 9:18

Паралельні посилання

  • +Чс 30:2; Пв 6:13

Ісуса Навина 9:20

Паралельні посилання

  • +2См 21:1; Пс 15:4; Ек 5:4, 6

Ісуса Навина 9:22

Паралельні посилання

  • +ІсН 9:6, 16

Ісуса Навина 9:23

Паралельні посилання

  • +Бт 9:25, 26

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Пробудись!»

    5.2012, с. 18

  • Індекс публікацій

    it 3929; g 5.12 18

Ісуса Навина 9:24

Примітки

  • *

    Або «душі».

Паралельні посилання

  • +Пв 7:1; 20:16
  • +Пв 2:25; 11:25; ІсН 5:1
  • +Єв 11:31

Ісуса Навина 9:25

Примітки

  • *

    Або «віддаємось на твоє милосердя».

Ісуса Навина 9:27

Паралельні посилання

  • +ІсН 9:21
  • +1Цр 8:29; 2Хр 6:6
  • +1Хр 9:2; Езд 7:24; 8:17; Не 3:26; 7:60

Індекси

  • Пошуковий довідник

    «Вартова башта»

    1.1.1987, с. 19

  • Індекс публікацій

    w87 1.1 19

Паралельні переклади

Щоб побачити паралельні біблійні вірші, натисніть номер вірша.

Інше

Іс. Нав. 9:1Бт 15:18—21; Вх 3:17; 23:23; Пв 7:1
Іс. Нав. 9:1ІсН 12:7, 8
Іс. Нав. 9:1Чс 34:2, 6
Іс. Нав. 9:2ІсН 24:11
Іс. Нав. 9:3ІсН 10:2; 11:19
Іс. Нав. 9:3ІсН 6:20
Іс. Нав. 9:3ІсН 8:24
Іс. Нав. 9:6ІсН 5:10; 10:43
Іс. Нав. 9:7Бт 10:15, 17; 34:2; Вх 3:8
Іс. Нав. 9:7Вх 34:12; Пв 7:2; 20:16—18
Іс. Нав. 9:9Пв 20:10, 15
Іс. Нав. 9:9Вх 9:16; 15:13, 14; ІсН 2:9, 10
Іс. Нав. 9:10Чс 21:21—24; Пв 2:32—34
Іс. Нав. 9:10Чс 21:33—35; Пв 3:3
Іс. Нав. 9:11Пв 20:10, 11
Іс. Нав. 9:11ІсН 9:6
Іс. Нав. 9:12ІсН 9:5
Іс. Нав. 9:13ІсН 9:4
Іс. Нав. 9:14Чс 27:18, 21; 1См 30:7, 8
Іс. Нав. 9:15ІсН 11:19
Іс. Нав. 9:152См 21:2
Іс. Нав. 9:17ІсН 10:2
Іс. Нав. 9:17ІсН 18:11, 14; 1См 7:1; 1Хр 13:5
Іс. Нав. 9:18Чс 30:2; Пв 6:13
Іс. Нав. 9:202См 21:1; Пс 15:4; Ек 5:4, 6
Іс. Нав. 9:22ІсН 9:6, 16
Іс. Нав. 9:23Бт 9:25, 26
Іс. Нав. 9:24Пв 7:1; 20:16
Іс. Нав. 9:24Пв 2:25; 11:25; ІсН 5:1
Іс. Нав. 9:24Єв 11:31
Іс. Нав. 9:27ІсН 9:21
Іс. Нав. 9:271Цр 8:29; 2Хр 6:6
Іс. Нав. 9:271Хр 9:2; Езд 7:24; 8:17; Не 3:26; 7:60
  • Біблія. Переклад нового світу (навчальне видання)
  • Відкрити Переклад нового світу (nwt)
  • Відкрити Переклад Огієнка (sbi1)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
Біблія. Переклад нового світу (навчальне видання)
Ісуса Навина 9:1—27

Ісуса Навина

9 Коли ж про все це почули царі хетя́н, аморея́н, ханаа́нців, періззея́н, хіввея́н та євусея́н+ — народів, що жили на західному боці Йордану:+ в гористому краї, у Шефе́лі, вздовж усього узбережжя Великого моря*+ і перед Ліва́ном, 2 то уклали союз, щоб воювати з Ісусом Нави́ном та Ізра́їлем.+

3 Жителі Гіво́на+ також почули про те, що́ зробив Ісус Нави́н з Єрихоном+ і А́єм.+ 4 Але вони повелися далекоглядно: поклали харчі у зношені мішки і нав’ючили ними ослів, взяли старі бурдюки для вина, подерті й полатані, 5 взули стоптані й позашивані сандалії та вдягли зношений одяг. Весь їхній хліб був сухий і розкришений. 6 Отак прийшли вони до Ісуса Нави́на в табір у Гілга́л+ і звернулися до нього й ізра́їльських чоловіків: «Ми прийшли з далекого краю, тож, будь ласка, укладіть з нами угоду». 7 На це ізра́їльські чоловіки відповіли хіввея́нам:+ «А може, ви живете десь поблизу. Як тоді нам укласти з вами угоду?»+ 8 Та вони сказали Ісусу Нави́ну: «Ми — твої слуги*».

Ісус же запитав: «Хто ви і звідки прийшли?» 9 Хіввея́ни відказали: «Твої слуги прибули з дуже далекого краю,+ бо шанують ім’я твого Бога Єгови. Ми чули про його славу, про все, що він вчинив у Єгипті,+ 10 і про те, що він зробив по той бік* Йордану двом аморе́йським царям — хешбо́нському цареві Сиго́ну+ та баша́нському цареві О́гу,+ який був в Аштаро́ті. 11 Тому наші старійшини та всі жителі нашого краю сказали нам: “Візьміть з собою харчів на дорогу та йдіть їм назустріч. Скажіть їм: «Ми будемо вашими слугами.+ Будь ласка, укладіть з нами угоду»”.+ 12 Оцей хліб був гарячий, коли ми брали його з дому в дорогу, а тепер він сухий і розкришений.+ 13 Бурдюки оці були новими, коли ми наливали в них вино, а тепер попроривалися.+ Одяг наш і сандалії позношувалися через далеку дорогу».

14 Ізра́їлеві чоловіки взяли* в них трохи харчів, але Єгову про все це не запитали.+ 15 Ісус Нави́н пообіцяв їм мир+ та уклав з ними угоду, що залишить їх живими, і провідники ізра́їльської громади дали клятву, присягнувши дотримати слова.+

16 А через три дні після того, як ізраїльтяни уклали угоду, вони почули, що ті люди живуть неподалік, що це їхні сусіди. 17 Тоді ізраїльтяни вирушили в дорогу і третього дня прийшли до їхніх міст — Гіво́на,+ Кефı́ри, Бееро́та й Кір’я́т-Єари́ма.+ 18 Але ізраїльтяни не напали на них, бо провідники громади дали клятву, присягнувши їм Єговою,+ Богом Ізра́їля. І весь народ почав нарікати на своїх провідників. 19 Почувши це, усі провідники сказали громаді: «Ми поклялися, присягнувши Єговою, Богом Ізра́їля, тому не можемо заподіяти їм зла. 20 Ось що ми зробимо: залишимо їх при житті, щоб не накли́кати на себе Божого гніву, бо ми дали клятву».+ 21 Провідники додали: «Нехай залишаються при житті, але хай рубають дрова та носять воду для всієї громади». Таку обіцянку дали їм провідники.

22 Після цього Ісус Нави́н покликав хіввея́н і запитав: «Чому ви обманули нас, сказавши, що прийшли здалека, якщо живете зовсім поруч?+ 23 Відтепер ви прокляті+ й назавжди станете рабами — будете рубати дрова і носити воду для дому мого Бога». 24 Вони ж відповіли йому: «Нам, твоїм слугам, сказали, що твій Бог Єгова звелів своєму слузі Мойсею дати вам увесь цей край та вигубити перед вами всіх його мешканців.+ Ми дуже злякалися за своє життя*,+ тому і вчинили так.+ 25 Тепер ми у твоїх руках*. Роби з нами те, що вважаєш слушним і справедливим». 26 Тож він так і зробив: врятував їх від руки ізраїльтян, і ті їх не вбили. 27 Але того дня Ісус Нави́н призначив хіввея́н рубати дрова і носити воду для громади+ та для жертовника Єгови у місці, яке Він собі вибере,+ і так є донині.+

Публікації українською (1950—2025)
Вийти
Увійти
  • українська
  • Поділитись
  • Налаштування
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Умови використання
  • Політика конфіденційності
  • Параметри конфіденційності
  • JW.ORG
  • Увійти
Поділитись