ОНЛАЙН-БІБЛІОТЕКА Товариства «Вартова башта»
ОНЛАЙН-БІБЛІОТЕКА
Товариства «Вартова башта»
українська
  • БІБЛІЯ
  • ПУБЛІКАЦІЇ
  • ЗІБРАННЯ
  • g70 8.4 с. 6–7
  • Як китайці вітають Новий Рік

Немає відеоматеріалів для виділеного уривка.

На жаль, не вдалося відтворити відеофайл.

  • Як китайці вітають Новий Рік
  • Пробудись! — 1970
  • Підзаголовки
  • Подібний матеріал
  • Приготовлення на Свято
  • Свято
  • Наголос грошей і доброго щастя
  • Неправильне розуміння
  • Місячний Новий рік. Чи це свято для християн?
    Вартова башта оголошує Царство Єгови — 2009
  • Чи християни повинні брати участь у новорічних святкуваннях?
    Пробудись! — 2002
  • Святкові віхи ізраїльської історії
    Вартова башта оголошує Царство Єгови — 1998
Пробудись! — 1970
g70 8.4 с. 6–7

Як китайці вітають Новий Рік

Від “Пробудись!” кореспондента в Гонконгу

ВЗАГАЛІ, кожен народ має своє якесь свято, що його уважають бути важнішим від інших. Для китайців місячний Новий Рік є таке свято. На протязі тисячі років китайці вважали Новий Рік порою найбільших свят в їхньому календарі.

Хоч офіціяльно китайці прийняли григоріанський календар у 1912 р., то однак сонячний новий рік, що припадає 1-го січня не є такий популярний, як місячний. Наприклад, на сонячний новий рік більшість крамниць і підприємств відпускають своїх робітників на один день, але в часі місячного нового року вони зачиняються на три або чотири дні, а деякі навіть на тиждень. Китайський місячний новий рік припадає на перший новий місяць, після того як сонце ввійде в зодіальний дім Акваріус, який може бути кожного часу від 21-го січня до 19-го лютого.

Приготовлення на Свято

Китайське захоплення до цього свята перевищує навіть захоплення західного світу до Різдва. Люди починають приготовлятися місяць наперед. Навіть убогі родини витрачують багато грошей купуючи те, що вони вважають потрібним для цього відзначення свята. Тому, що надається особливе значення всьому новому, то люди люблять купувати новий одяг. У Гонконгу люди мають звичай купувати нове взуття і всі крамниці, які продають цей товар є дуже зайняті тиждень перед новим роком.

Важний день приготовлення для цього свята є 24-го грудня за місячним календарем. Багато китайців вірять, що на той день Бог Кухні вертається назад до неба, щоб здати звіт перед Нефритом (Jade) Імператором, який вони вірять, є відповідальний за нагороди і кари. Віруючи, що бог, який опікується кухнею, є представником Нефрита Імператора, то люди стараються набути ласки в цього бога, надіючись, що він не буде виявляти їхніх поганих вчинків і буде говорити лише про добрі вчинки, коли здасть свій звіт. Отже, щоб набути ласки в нього вони вичищують його каплицю, яка стоїть над кухнею і дарують йому коржі й цукерки. Деякі навіть палять паперові гроші, щоб помогти Богові Кухні заплатити свою подорож, або спалюють паперового коня, щоб він мав на чим їхати. Інші поступають ще крок дальше. Відчуваючи, що воно не є цілком безпечно лише підкуплювати Бога Кухні, вони стараються впоїти цього бога, щоб він не дав злий звіт про них. Вони роблять це через занурення образа Бога Кухні у вино. Опівночі вони висилають його з шумом фаєрверків. Вони хочуть, щоб він “післав добрий звіт до неба й оголосив мир на землі”.

Кілька днів перед новим роком, ринки стають дуже переповнені тому, що всі купують їжу на спеціяльний обід і на свято нового року, бо в той час крамниці є замкнені. Люди також люблять купувати квіти на це свято. Це є час коли нарцис цвіте, отже можна бачити багато рознощиків продаючи нарциси. Цвіт персика і мініатюрні мандаринкові дерева також є дуже популярні. Колір на цей час року є ясно-червоний, який уважають щасливим кольором.

Свято

Опівночі скрізь вистрілюють фаєрверки, вітаючи новий рік. В наступних днях шум фаєрверків майже чути всюди. Але в 1968 р. люди в Гонконгу правдоподібно втішалися першим тихим Новим Роком. Уряд наложив заборону на фаєрверки, тому, що місцеві комуністи вживали порох фаєрверків, щоб виробляти бомби.

Крім цього, що це є час для родинної єдности, Новий Рік також є час відвідувати приятелів та родичів. На перший і другий день нового року, можна бачити цілі родини, які ходять від місця до місця з відвідинами. Крім подарунків, вони носять зі собою червоні пакуночки в яких є різні суми грошей, щоб роздавати дітям. Зрозуміло, що ці червоні пакуночки є дуже популярні серед дітей, тому що за ці гроші вони зможуть купити цукерки й забавки. В теорії, всім неодруженим особам належиться червоного пакуночка, але практично дуже мало дорослих приймають їх.

Коли гості приходять, їм зараз дають солодке м’ясо і насіння з гарбуза. Часами їх запрошують пити солодкий сік і дають їм їсти новорічний торт. Хоч діти дуже тішаться такою гостинністю, то однак дорослі приймають її з меншим захопленням. Споживаючи так багато масної страви кілька днів, люди часто терплять від поганого травлення.

Згідно з звичаєм, люди не ходять у гості третього дня нового року, бо вони вірять, що коли підуть, то цілий рік будуть сваритися з приятелями. Хоч багато вже більше не вірять в це, то однак вони дотримують цей звичай, тому що це дає їм нагоду на відпочинок після двох попередніх днів дуже зайнятих відвідинами.

Сьомий день нового року вважають дуже важним днем. Це є день “Народження Кожного”. Згідно з стародавнім звичаєм, перший день нового року вважається днем народження півня, другий День — собаки, тоді уродини свиней, козлів, худоби, коней, а сьомий день є призначений для людей.

За кантонським звичаєм китайці ще раз сходяться пообідати з родиною сьомого дня. То закінчує першу фазу святкування Нового Року. Хоч у минувшині вони святкували аж до п’ятнадцятого дня, то сучасне зайняте життя в якому люди тепер живуть, рідко коли дозволяє їм так довго святкувати. По суті, багато крамниць уже проводять торгівлю четвертого дня.

В додатку до загального дня уродин кожної з повище згаданої звірини, китайці також вживають дванадцять різних звірин, щоб представляти їхні роки. Це є щурі, рогата худоба, тигри, зайці, дракони, гадюки, коні, барани, мавпи, півні, собаки і свині. А який рік то є встановлюється сполукою двох груп китайських цифр, одна складається з дванадцятьох чисел, а друга з десятьох. За цим обчисленням, 1969 р. був рік півнів, а 1970 рік є роком собак.

Віщуни люблять робити здогади над цими різними звірятами, чи на якийсь рік прийде благословенство, чи неповодження. Рік 1967 був рік баранів і мав бути дуже сприятливий рік, одначе, в тому році в Гонконгу відбувся найбільший бунт в історії.

Наголос грошей і доброго щастя

Тут у Гонконгу найпопулярніший привіт на Новий Рік є “Kung hei fat choy”, що значить “Бажаємо вам доброго щастя і багатства”. Здається, що взагалі люди вважають матеріяльне багатство бути найбільшим успіхом і бажаною метою в житті. Фактично по багатьох громадах в Китаю, п’ятий день нового року є день Бога грошей. В той день люди приймають Бога грошей в свої доми і дають йому ладан та жертви, сподіваючись, що це принесе їм добробут на новий рік. Роки тому назад, у місті Шанхай, люди не спали цілу ніч коли Бог грошей мав вернутися, щоб могли вітати його вистрілюванням фаєрверків.

Так як можна сподіватися з такого популярного привіту, багато звичаїв на Новий Рік є близько споріднені з щастям. Деякі релігійні особи спалюють ладан у храмі, щоб набути доброго щастя в наступному році. Вони також жертвують їжу і тоді беруть її додому давати своїм дітям, віруючи, що це принесе їм доброго щастя. Також, багато не вживають таких гострих інструментів як ножі і ножиці, в часі Нового Року, віруючи, що вони відріжуть їхнє добре щастя. Багато вивішують афіші доброго щастя понад своїми дверми.

Тому що китайці так дуже цікавляться добрим щастям під час нового року, то декотрі релігії використовували цей стан. По декотрих домах можна бачити ліхтарі над дверми і всередині домів. На ліхтарях є написані різні приповістки, так як “Будьте багатими в усьому”. Їх купується від Таоїстських храмів або буддистських каплиць. По суті, багато храмів у Гонконгу продають ліхтарі й таким способом заробляють досить грошей підтримувати себе на цілий рік. Оскільки ліхтарі продаються покупцями, які платять найбільше, деякі особи платять більше як сто доларів за один ліхтар, сподіваючись отримати благословенство написане на ньому.

Є також деякі заборони, що є близько зв’язані з щастям під час Нового Року. Наприклад, багато осіб не будуть замітати підлоги під час цього свята, боячись, що виметуть добре щастя з своїх домів. Вони замітають до Нового Року. Не тільки це, ті, хто замітає, мусить уважати як замітає; вони повинні змітати сміття до середини, щоб не вимести доброго щастя з дому. Отже, від привітання Бога грошей, до традиційного привіту на Новий Рік, і навіть до замітання підлоги, можна бачити, що бажання збагатіти є дуже велике у китайськім святкуванні Нового Року.

Неправильне розуміння

Нема нічого злого мати надію, що надходячий рік принесе більше щастя. Але, чи щастя приходить з багатством? Наголос китайського Нового Року на гроші щастя дає натяк на це. Але доказ ясно показує, що це не є так. По суті, хоч багатство не є зле саме в собі, то бажання збагатіти є дуже шкідливе. Так як вірогідна Свята Біблія показує: “Бо корінь усього лихого — то грошолюбство, якому віддавшись, дехто відбились від віри й поклали на себе великі страждання”.— 1 Тим. 6:10.

Отже, святкування китайського Нового Року не провадить людей до правдивого джерела щастя. Бо це джерело не є гроші або щастя, але правдивий Бог на небесах, Єгова.

    Публікації українською (1950—2025)
    Вийти
    Увійти
    • українська
    • Поділитись
    • Налаштування
    • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
    • Умови використання
    • Політика конфіденційності
    • Параметри конфіденційності
    • JW.ORG
    • Увійти
    Поділитись