Вода, вода всюди — але, як чиста вона є?

ВОДА займає аж до 70 процентів всієї поверхні землі. Можливо ми будемо думати, що тут є невичерпний запас, який неможливо забруднити.

Але пам’ятайте, що лише 3 проценти з цієї води є свіжа. З цього, менше як 1 процент є досяжна людині пити, варити, купатися, підливати і вживати іншими способами. Решта води стоїть замкнена в солоних океанах, у льодовиках, або під землею.

А який є стан свіжої води на землі? Чи ви коли добре придивилися на річки або озера біля вашого дому? Те, що ви побачите може здивувати вас.

Що стається з запасом?

Обчислення показують, що кожного дня зливається приблизно 175.000.000.000 галонів стічної води і різних відпадків у водні шляхи Сполучених Штатів. Більше як 50 процентів цієї води лише “основно” очищують, але цим способом не вибирається більшість бруду.

Д-р Яків Греґліан із Відділу Внутрішніх Справ каже: “Майже кожна річка в цій країні вже є забруднена до якоїсь міри. Деякі річки вже не можуть самі очищувати себе”. У липні 1969 р. Ріка Каягога в Огайо була так навантажена олією і сміттям, що вона дійсно загорілася і знищила два мости!

Річки по інших індустріяльних країнах є в подібному стані, як і річки в Америці. Ви можливо можете уявити собі вид гарної річки Райн в Європі з афішів подорожуючих бюр. Сьогодні, більша частина цієї річки, як то влади признають, є подібна до відкритої стічної труби. Журнал Der Spiegel каже про бруд, якого виливають у цю річку: “Якщо б увесь цей бруд був перевезений потягом, то треба було б 3.000 вагонів” — кожного дня!

Чудова здібність вичищувати

Вживання річок як збірника до якого зливається бруд, не є нічого нового. Донедавна це не витворювало ніякої великої проблеми. Пливуча вода має чудову здібність вичищувати себе.

Коли органічні відпадки кидаються в річку, то вода розбиває і розпускає багато з них. Тоді ріка ‘перетравлює’ інші частинки, які залишилися оксидацією і бактерією в воді, яка споживає органічний бруд, перемінюючи його нешкідливий матеріял. Навіть вода в річці, що є дуже забруднена біля маленького міста за час до кількох миль вниз течії може цілком вичиститися.

Сьогодні, одначе, все більше і більше річок страждають від ‘нестравлення’, стаючи каламутні, брудні і смердючі. А чому? Тому, що вони є занадто перевантажені, а вони вже не можуть вичистити себе.

Вигляд може бути обманюючий

Так як і повітря, не завжди можна судити чистоту води лише по її вигляду. Та річка або озеро біля вашого дому на вигляд може бути досить чиста, навіть синя. Однак вона може вже ‘вмирає’. А як це?

Через те, що називають “ютрофікація”. Це значить бути “надто перевантажені поживністю”. Ось що стається.

Фермери сьогодні вживають багато тонн штучних хімікальних добрив, рясних нітратами. Багато з цих добрив з часом змивається в річки. Господині вживають сучасні дезинфекційні засоби в якому є дуже багато фосфату. Ці, теж, зливаються в річки та озера. А тоді що?

Цей великий вантаж харчує вибуховий ріст морських водоростей та інших маленьких водяних рослин. Коли водорості розмножуються, то світло сонця не може проникати воду так глибоко як раніше. Через це інші водорості на дні вмирають. Цей гниючий матеріал тепер уживає все більше і більше кисня з води. Риба хворіє й здихає. За якийсь час озеро або річка не буде мати ніякого життя в собі.

Озеро Ері є гарний приклад такого задушення. Добра риба, плавання і чиста вода, вже цілком зникли з цього озера. І журнал Провіденс Sunday Journal каже: “Цей процес ‘ютрофікації’ вже забруднив принаймні 40 (головних) озер в Європі і Сполучених Штатах”.

“Але, ми ще маємо Швейцарію”, ви можливо скажете, “де можна бачити гарні і здорові озера, яких людська недбайливість ще не дотикнула”. Правда, озера там ще є блакітні й гарні для більшости людей. Але швейцарці зауважують зміну в них, потрохи гублячи їхню криштальну чистоту. Гарні озера Цюріх, Женева і Нойшател уже пристають до ‘хворих’ земних вод, поважно ушкоджені “ютрофікацією”. І звіт із Німеччини каже, що озеро Констанце “треба помістити разом із американським озером Ері, Лаґо Маґґіоре (між Італією а Швейцарією) і норвезьким Осло-Фйорд, як умираюче”.

Людський останній смітник

Більшість річок і озер впадають в моря і океани. Можливо хтось буде думати, що тут маємо запас води, який є дуже великий, щоб забруднитися. В дійсності океани і моря також швидко забруднюються і стають останнім смітником для людства.

Минулого грудня, Відділ Харчів і Господарства з Організації Об’єднаних Націй запросив чотириста науковців від сорок приморських країн, щоб розібрати цю проблему. Там науковці висловили алярм про стан Середземного моря. Не лише людські відходи забруднюють береги “від Тел Авів до Трієст”, вони сказали, але морська здібність само-очищення вже не може подолати кількість забруднення, яке зливається в нього. Ці науковці заключили: “Середземне море пристає до стану цілковитого забруднення”. Балтійське море не є в кращому стані.

У 1970 р. дослідник Тор Геєрдал і його помічники зробили подорож через Атлантичний океан на парусовому човні. Те, що вони бачили серед моря, дуже здивувало їх. Великі околиці були цілком покриті олійними брилами, піною, брудом і плинним забрудненням. Деякими днями вони навіть не хотіли купатися тому, що океан був такий брудний.

Так як показує U.S. News & World Report, деякі спеціялісти від дослідження оточення перестерігають, “якщо уряди не будуть негайно вживати заходи, щоб подолати забруднення, то до 1980 р. світові океани будуть мертві, так, як озеро Ері”.

Вплив на живі створіння

В ріках, озерах і океанах уже є так багато дохлої риби, що преса вже навіть на звертає уваги на це.

В океанах, приблизно 90 процентів усієї риби живе недалеко берега. І то ці води людина найгірше забруднює, через доплив води із затруєних річок (з яких деякі містять відходи ртуті) і розлиту олію або навмисно вилиту олію з кораблів. Д-р Мекс Блумер із Woods Hole Oceanographic Інституту каже, “людина виливає щороку принаймні три мільйони тонн олії в океани. Але на загал щорічно вона може зливати так багато як десять мільйонів тонн”.

В одній маленькій околиці біля Пенсакола, Флоріда, на протязі трьох місяців у 1970 р., здохло багато мільйон риби. У Північному морі недавно знайшли величезну верству дохлої риби. Бувши кілька ярдів груба, вона тягнулася приблизно 80 польових (130 кілометрів). Ця риба була забита забрудненням, яке зливалося в море з європейських річок.

Така отрута як ДДТ, яку вітер розносить або яка змивається з землі в річки, кінчає свою подорож в морях і океанах. Багато цієї отрути не тратить своєї отрутної сили. Малий морський організм споживає її. Більша риба їсть меншу, що живиться цим затруєним організмом. Нарешті пташки їдять рибу. У кожному ступні цього ‘ланцюга’ харчування зосереджується нерозчинена отрута. Тому то багато видів живих істот, а головно пташок, вимирає.

Один приклад цього можна бачити з Анакапа островів біля Каліфорнії. Там, з 500 пар смуглявих пеліканів, минулого року народився лише один, тому, що отрута пошкодили їхній системі множення.

І пам’ятайте, що ця отрута знаходиться від одного бігуна до другого, від арктичних тюленів до антарктичних пінгвінів!

Запас кисня в небезпеці?

Затруєння океанів також кладе рослину в небезпеку. Кажуть, що таке рослинне життя, а головно планктон рослини, що називаються діатоми, постачає багато кисня для землі — деякі обчислюють цю норму до 70 процентів. Додаючи до цього шкоду, яку рослина зазнає із землі, то справді запас кисня з морів є під загрозою.

Ця проблема є надто велика. Одначе маємо величезні сили, які діють для добра людства. Сонце витягає майже 15.000.000 тонн свіжої води з сільних океанів кожної секунди, і менш-більш так само багато води падає назад до землі в дощах. Ясно є, що Джерело багато більше від цих пустило ці сили і цикли в рух. Ми добре зробимо, якщо будемо дивитися за полегшенням з тієї сторони.