Грузія. Збережена стародавня спадщина

ВІД НАШОГО КОРЕСПОНДЕНТА

ЧИ ВИ хотіли б жити там, де родючі долини горнуться до вкритих снігом 4600-метрових гір, в країні, де люди інколи живуть по 100 років, а то й більше? Для мешканців Грузії це не просто мрія. Це їхнє життя.

Грузія лежить на географічній та культурній межі між Європою та Азією. У давні часи ця країна була важливим етапом Великого Шовкового Шляху, того самого, яким подорожував до Китаю Марко Поло. Зв’язки із Заходом та Сходом приносили Грузії фінансову і культурну користь, хоч деколи, бувало, і завойовники вирішували, що ця країна варта спроби її здобути. За одними підрахунками, столиця Грузії Тбілісі була зруйнована 29 разів! Сьогодні Тбілісі — це гамірне й веселе місто, в якому є своє метро, а сучасні будівлі стоять упереміш з пам’ятками стародавньої архітектури.

Майже 87 відсотків території Грузії займають гори. З укритих кригою та безлюдних узгір’їв до долин збігає 25 000 річок, багато з яких кишить фореллю. Більш ніж третину країни вкривають ліси або чагарники. Від холодного вітру з півночі Грузію захищає пасмо гір Кавказу на північному кордоні країни. А західну частину країни обігріває вологий вітер з Чорного моря — тож Грузія є заповітною мрією й метою багатьох відпускників. Крім усього, завдяки помірному кліматові тут розвинулась одна з найдавніших у світі та найвитонченіших традицій виноробства. Грузія відома понад 500 різними сортами винограду та вина!

Проте найбільша окраса цієї країни — її народ. Грузини віками славилися своїм героїзмом, кмітливістю, щедрим ставленням до гостей, почуттям гумору та любов’ю до життя. Їхня культура багата на спів і танці, а в грузинських домах і сьогодні за столом часто співають народні пісні.

Грузія має також довгу історію письменства, корені якої сягають V століття. Грузинська мова стала одною з перших мов, що нею було перекладено Біблію, а записувався цей переклад неповторно гарними літерами грузинського алфавіту. Усі ці культурні надбання утворюють живу ланку, що пов’язує Грузію з минулим,— стародавня спадщина, збережена у сучасній країні.

[Відомості про ілюстрацію, сторінка 24]

Pat O’Hara/Corbis

[Ілюстрації на сторінці 25]

1. Грузинська Біблія.

2. Деякі мешканці країни живуть по 100 років, а то й довше!

3. Багатолюдна вулиця Тбілісі.

[Відомості про джерело]

Dean Conger/Corbis