Спостерігаємо світ
Рання діагностика раку молочної залози
Рак молочної залози є найбільш поширеним онкологічним захворюванням серед бразильських жінок. Як повідомляє бразильський журнал «Медісіне консельйо федерал», ця хвороба вражає кожну дванадцяту жінку. Журнал заохочує всіх жінок віком понад 25 років регулярно робити самообстеження молочних залоз. Крім того, вищезгаданий журнал рекомендує всім жінкам зробити першу мамограму у віці 35—40 років, у віці 40—50 років робити мамограму кожних два роки, а пізніше щороку проводити мамографічне обстеження. Ризик захворіти вищий у жінок, котрі споживають багато продуктів з високим вмістом насичених жирів, та в тих, у кого в сім’ї траплялися випадки раку молочної залози, проте 70 відсотків пацієнток з цією хворобою не належать до жодної групи ризику. Цей факт, як зауважує «Медісіне консельйо федерал», «безсумнівно доводить важливість ранньої діагностики». (Дивіться «Пробудись!» за 8 квітня 1994 року).
Залежність від ліків, які продають без рецепта
Газета «Айріш таймс» повідомляє, що в Північній Ірландії дедалі частіше зустрічаються випадки наркотичної залежності від ліків, котрі продають без рецепта. У Північній Ірландії, як і в багатьох інших країнах, можна без рецепта купити, наприклад, болезаспокійливі засоби, ліки від кашлю, що містять кофеїн, та інші медикаменти, здатні викликати залежність. Деякі люди мимовільно приохотились до ліків і тепер намагаються підтримувати свою звичку, бо відмова від неї може бути дуже болісною та спричиняти нудоту й депресію. Один такий наркоман витратив усю спадщину, продав дім та наробив боргів на суму 18 000 англійських фунтів (29 000 доларів США), щоб задовольнити свою пристрасть,— а для цього він щотижня потребував 70 пляшечок ліків. Як говорить Франк Мак-Ґолдрік з Белфастської групи дослідження хімічної залежності, більшість залежних від ліків людей неохоче визнають свою згубну звичку та легко відганяють думку, що вони самі собі шкодять. «Вони не порушують закону,— зауважує Мак-Ґолдрік.— Більшість з них навіть не усвідомлює, що стали наркоманами».
Вплив старшокласниць
Згідно з газетою «Дейлі іоміурі», в Японії смаки споживачів визначають старшокласниці. Через їхню «мережу» співрозмовників, до якої може входити понад 1000 знайомих, з великою швидкістю розносяться нові віяння моди. А через батьків та рідних братів і сестер їхній вплив поширюється й на інші вікові групи. «Дівчата наділені ідеальними атрибутами споживача: в них є гроші, вони цікавляться новинками та мають час задовольнити свою цікавість». Приблизно 68 відсотків японських підлітків дістають місячну стипендію, яка дорівнює в середньому 220 доларам США, а багато хто ще отримує гроші від люблячих дідусів і бабусь та заробляє, працюючи неповний день. Соціологи стурбовані умонастроєм дівчат, який дістав назву ґензай шіко, або «живи для цієї хвилини», та загальним браком значимих особистих цілей у такої молоді. Недавнє дослідження виявило, що сьогоднішні старшокласниці «страждають від нудьги, бо всі свої забаганки вони можуть задовольнити без особливих зусиль».
Смерть найстаршої у світі людини
Французька газета «Фігаро» сповіщає, що Жен-Луїза Кальмен, яка, за книгою рекордів Гіннеса, була найстаршою людиною у світі, померла 4 серпня 1997 року у віці 122 років. Жен народилася 21 лютого 1875 року в Арлі (на південному сході Франції) — у той час ще не було винайдено лампи розжарення, фонографа та автомобіля. Вона одружилась у 1896 році, мала дочку, яку пережила на 63 роки, та внука, що помер у 1963 році. Вона пам’ятає, як ще підлітком зустрілася з Вінсентом Ван Гогом у 1888 році, крім того, вона дружила з поетом Фредеріком Містралем, який у 1904 році здобув Нобелівську премію. На запитання про секрет свого довголіття Жен давала багато жартівливих відповідей, посилаючись на такі чинники, як сміх, активність та «шлунок, немов у страуса».
Двомовні діти
Коли немовля вчить свою рідну мову, його здатність говорити зосереджується в певній ділянці мозку, відомій як центр Брока. Недавно дослідники у Нью-Йоркському центрі Слоуна-Кеттерінга по боротьбі з раком використали метод ядерно-магнітного резонансу, щоб визначити, яка ділянка мозку працює, коли двомовна людина користується тою чи іншою мовою. Вони відкрили, що коли людина навчається одночасно двох мов у ранньому дитинстві, обидві мови зберігаються в тій самій частині центру Брока. Проте коли друга мова вивчається у підлітковому віці або пізніше, то схоже на те, ніби вона поміщається поруч з першою, не змішуючись з нею. Лондонська газета «Таймс» коментує це відкриття: «Здається, що перша мова займає в центрі Брока певні ділянки, тож для другої мови доводиться шукати іншого місця». Дослідники вважають, що це допоможе пояснити, чому в більш зрілому віці важче вивчити іншу мову.
Проблеми виховання дітей у Китаї
Журнал «Чайна тудей» повідомляє, що Китайська академія суспільних наук недавно провела широкомасштабне вивчення стосунків між батьками й дітьми. Вивчення виявило, що багато батьків мають сьогодні проблеми з вихованням дітей. Згідно з «Чайна тудей», «дехто взагалі не впевнений у тому, чого слід вчити дітей: традиційних китайських основ моралі, таких, як чесність, скромність, стриманість та уважність, чи сучасних уявлень про конкуренцію?» Майже 60 відсотків батьків були стривожені негативним впливом телебачення на дітей. Дослідник новин Бу Вей порадив батькам скласти план телепрограм для сина чи дочки відповідно до їхнього віку та особистості, дивитися телевізор разом з дитиною та обговорювати з нею побачене і не дозволяти, щоб дитина проводила перед екраном надто багато часу.
Найстрашніший ворог акул?
Люди зазвичай відчувають страх перед акулами. Але здається, що акули мають набагато більше підстав боятися людей. Французька газета «Монд» говорить, що кожного року від нападів акул гине «декілька десятків» людей, тоді як, за підрахунками, рибалки щорічно вбивають 100 000 000 акул. Цей факт турбує багатьох морських біологів, котрі побоюються, що таке винищення порушить природний баланс океану. Акули відіграють важливу роль у регулюванні популяції мешканців моря. Оскільки акули досягають статевої зрілості пізно та після довгого періоду вагітності народжують лише кілька малят, то надмірний їх вилов може призвести до зникнення певних видів акул. Один із звичаїв, який морські біологи особливо засуджують,— це «зрізання плавців», коли плавці відрізують на їжу, а саму акулу знову кидають до моря вмирати.
Повітряний об’їзд
Брисбенська газета «Санді мейл» розповідає, що деякі австралійські фермери стали використовувати повільні літаки, котрі називають надлегкими, для об’їздів своїх величезних фермерських угідь, на яких пасуться вівці та велика рогата худоба. Один власник ранчо у Квінсленді говорить, що кожного разу, коли він «об’їжджає» овець, літак заощаджує йому суму грошей, яка дорівнює двотижневій зарплаті кількох робітників. «На зміну коню прийшов мотоцикл, а тепер на зміну мотоциклу приходить літак»,— каже той фермер. На легких літаках установлені магнітофони з потужними гучномовцями, з яких розноситься собаче гавкання. За словами статті, почувши це гавкання, «сполохана худоба і вівці галопом кидаються до найближчих загородок».
Зайняті канадці
Як говориться у газеті «Ґлоб енд мейл», багато канадців страждають від наслідків того, що вони приділяють роботі надто багато часу. Страх перед економічними проблемами примушує чоловіків та жінок, серед яких є й батьки маленьких дітей, працювати важче та довше. Майже 2 000 000 канадців щотижня працюють надурочно в середньому більше, ніж дев’ять годин, а 700 000 мешканців цієї країни підробляють ще принаймні на одній роботі. Деякі дослідники зауважують стрімкий зріст стривоженості, особливо серед людей розумової праці. Експерти стурбовані тим, як це вплине на дітей, котрі майже не бачать батьків удома. Доктор Каррі Дейлі з відділу досліджень сім’ї в Гуелфському університеті (провінція Онтаріо) говорить: «Люди відчувають, що гублять контроль над своїм життям. Вони не знають, як це зупинити».
Безробіття і стрес
Результати вивчень, надруковані у німецькій газеті «Зюддойче цайтунг», показують, що безробіття спричиняє психічний та соціальний стрес, який може вплинути на здоров’я людини. Гадають, що такий стрес ослаблює імунну систему організму. Крім того, ймовірність підвищеного кров’яного тиску та серцевих приступів у безробітних вища, ніж у тих, хто працює. «Багато людей, які вже довший час не мають роботи, переживають важчий стрес з гіршими наслідками, ніж ті, хто працює,— стверджує професор Томас Кізельбах з Ганноверського університету (Німеччина).— Майже усі безробітні страждають на той чи інший вид депресивних розладів». Вважається, що кількість безробітних у країнах Європейського Союзу приблизно дорівнює загальній чисельності мешканців Данії, Фінляндії та Швеції.