Від наших читачів

Спостерігаємо світ Я займаюся випуском газет, і багато моїх колег люблять читати рубрику «Спостерігаємо світ», щоб мати ідеї для своєї роботи. Признаюся, що деякі з цих статей надихнули й мене. Я особливо захоплююсь вашими перекладачами й коректорами. Такий високий рівень мови не є поширеним у засобах масової інформації.

Я. Б., Чехія

Багато років тому я почала читати «Пробудись!» і менш за все мені подобалася частина «Спостерігаємо світ». Тепер я вважаю, що вона є надзвичайно інформативною. По суті, багато світових подій, які я не побачила в телевізійних новинах, містяться в рубриці «Спостерігаємо світ». Продовжуйте цю чудову працю!

І. К. М. К., Бразилія

Епідемії У серії статей «Епідемії. Чи прийде їм кінець?» (за 22 листопада 1997 року) повідомлялося: «Інфекційні хвороби залишаються головною причиною смерті у світі — лише 1996 року від них загинуло понад 50 мільйонів чоловік». Проте у звіті Всесвітньої організації охорони здоров’я говориться, що з понад 52 мільйонів чоловік, котрі померли в 1996 році, більше 17 мільйонів стало жертвами інфекційних або паразитарних хвороб.

Б. Б., Сполучені Штати Америки

Джерелом цієї інформації нам послужила німецька газета «Нассауіше ноє прессе». Очевидно, ця газета неправильно процитувала повідомлення Всесвітньої організації охорони здоров’я. Тому ми вдячні за це уточнення (Ред.).

Заїкання Дякую вам за статтю «Боязнь перед заїканням. Як виявляти чуйність» (за 22 листопада 1997 року). У нашому зборі кілька підлітків мають цю проблему, і я завжди відчувала, наскільки важко з ними спілкуватися. Тому я була рада прочитати ваші практичні поради, які допоможуть нам спілкуватися із заїками. Ви заохотили нас підтримувати таких людей і показали, як це робити.

Й. Н., Японія

У моєму класі є двоє учнів, які заїкаються. Вони майже ніколи не відповідають на уроках, і, як згадувала ваша стаття, коли їх просять читати вголос, вони відчутно нервуються. Завдяки цій статті я можу ліпше розуміти, яку боязнь їм треба подолати, щоб відповідати на уроках.

С. Л., Німеччина

Мені 16 років, і я заїкаюсь. Хочу від усього серця подякувати вам за підбадьорення, яке я отримав, читаючи цю статтю. Інколи ми відчуваємо себе засмученими, оскільки не можемо робити того, що хотіли б. Тому чудово бачити, як Єгова думає про нас і підбадьорює. Сподіваюся, що ця стаття допоможе кожному, хто її прочитає, розуміти ті зусилля, які докладають заїки.

С. Д. А., Італія

Стаття викликала в пам’яті дуже багато болісних спогадів. Але вона також допомогла мені зрозуміти, наскільки Єгова піклується про мене і як рясно благословляє протягом багатьох років. Охрестившись в 11-річному віці, я прагнув приносити хвалу Єгові через публічні промови. Я думав, що для досягнення тієї мети мені доведеться чекати доти, доки не настане Божий новий світ. Але за останні 37 років я мав привілей виголосити дуже багато публічних промов, а також промов на районних і обласних конгресах.

Р. Ф. Д., Англія

Через свою боязнь перед заїканням я стримувалася давати коментарі на зборових зібраннях. Мене також турбує те, що я заїкаюсь під час проповідницької праці від дому до дому, особливо коли проповідую разом з тими, хто говорить вільно. Ця стаття допомогла мені побачити, що Єгова розуміє мої проблеми.

К. К. Л., Бразилія