-
Луки 3:21Християнські Грецькі Писання. Переклад нового світу
-
-
21 І як хрестились усі люди, охрестився також Ісус. Коли ж він молився, небо розкрилось
-
-
Луки 3:21Біблія. Переклад І. Огієнка
-
-
21 І сталося, як христились усі люди, і як Ісус, охристившись, молився, розкрилося небо,
-
-
Коментарі до книги Луки. Розділ 3Біблія. Переклад нового світу (навчальне видання)
-
-
Тимчасом як він молився. У своєму Євангелії Лука звертає особливу увагу на молитви. Про деякі молитви Ісуса розповідає лише він. Наприклад, в цьому уривку Лука згадує про те, що Ісус молився під час свого хрещення. Очевидно, важливі слова з цієї молитви згодом записав Павло (Єв 10:5—9). Інші Ісусові молитви, про які згадує тільки Лука, містяться в Лк 5:16; 6:12; 9:18, 28; 11:1; 23:46.
Небо. Див. коментар до Мт 3:16.
Небо розкрилось. Бог, очевидно, зробив так, що Ісус пригадав своє передлюдське життя в небі, у тому числі все, чого він навчився від Батька, перш ніж прийти на землю. З пізніших висловлювань Ісуса, а особливо з його щирої молитви у пасхальну ніч 33 року н. е., видно, що він пригадав своє передлюдське існування, слова і діла свого Батька, а також славу, яку мав у небі (Ів 6:46; 7:28, 29; 8:26, 28, 38; 14:2; 17:5). Ці спогади Ісуса, ймовірно, були відновлені під час його хрещення і помазання.
-