THƯ VIỆN TRỰC TUYẾN Tháp Canh
Tháp Canh
THƯ VIỆN TRỰC TUYẾN
Việt
  • KINH THÁNH
  • ẤN PHẨM
  • NHÓM HỌP
  • Châm ngôn 24
  • Kinh Thánh—Bản dịch Thế Giới Mới

Không có video nào cho phần được chọn.

Có lỗi trong việc tải video.

Châm ngôn—Sơ lược

    • CHÂM NGÔN CỦA SA-LÔ-MÔN (10:1–24:34)

Châm ngôn 24:1

Cột tham khảo

  • +Th 26:5; Ch 1:10

Châm ngôn 24:3

Chú thích

  • *

    Hay “gia đình”.

Cột tham khảo

  • +Ch 9:1; 14:1

Danh mục

  • Cẩm nang tra cứu

    Tháp Canh,

    15/9/2006, trg 27, 28

    15/3/1997, trg 14

    1/7/1987, trg 19-23

    Trường Thánh Chức, trg 31, 32

Châm ngôn 24:4

Cột tham khảo

  • +1V 10:23; Ch 15:6

Danh mục

  • Cẩm nang tra cứu

    Hãy giữ mình, trg 130-132

    Tháp Canh,

    15/9/2006, trg 27, 28

    1/8/1997, trg 26

    15/3/1997, trg 14

    1/7/1987, trg 23

Châm ngôn 24:5

Cột tham khảo

  • +Ch 8:14; 21:22

Danh mục

  • Cẩm nang tra cứu

    Tháp Canh,

    1/7/1987, trg 23

Châm ngôn 24:6

Chú thích

  • *

    Hay “sự hướng dẫn khôn ngoan”.

  • *

    Hay “sự thành công; sự giải cứu”.

Cột tham khảo

  • +Ch 20:18; Lu 14:31, 32
  • +Ch 11:14; 13:10; 15:22; Cv 15:5, 6

Danh mục

  • Cẩm nang tra cứu

    Tháp Canh,

    15/6/2012, trg 31

Châm ngôn 24:7

Cột tham khảo

  • +Ch 14:6; 1Cô 2:14

Châm ngôn 24:8

Cột tham khảo

  • +Ch 6:12-14

Châm ngôn 24:9

Chú thích

  • *

    Hay “Mưu kế của kẻ dại dột”.

Cột tham khảo

  • +Ch 22:10

Châm ngôn 24:10

Danh mục

  • Cẩm nang tra cứu

    Tháp Canh (Ấn bản học hỏi),

    2/2021, trg 30, 31

    Tỉnh Thức!,

    Số 3 2019 trg 12

    Số 1 2016 trg 5

    Tháp Canh,

    1/8/2005, trg 4

Châm ngôn 24:11

Cột tham khảo

  • +Th 82:4

Châm ngôn 24:12

Chú thích

  • *

    Hay “động cơ”.

Cột tham khảo

  • +Ch 5:21; 17:3; 21:2
  • +Th 62:12; Mat 16:27; Rô 2:5, 6

Châm ngôn 24:14

Chú thích

  • *

    Hay “cũng ngọt ngào cho tâm hồn con”.

Cột tham khảo

  • +Th 19:9, 10; 119:103
  • +Ch 23:18

Châm ngôn 24:16

Cột tham khảo

  • +Th 34:19; 2Cô 1:10
  • +1Sa 26:9, 10; Êxt 7:10

Danh mục

  • Cẩm nang tra cứu

    Tháp Canh (Ấn bản học hỏi),

    12/2020, trg 15

    Tỉnh Thức!,

    Số 4 2016 trg 6

    Tháp Canh,

    15/3/2013, trg 4, 5

    15/10/2003, trg 22

    1/8/1997, trg 11

    1/1/1989, trg 19

Châm ngôn 24:17

Cột tham khảo

  • +Gp 31:29; Ch 17:5; 25:21, 22

Danh mục

  • Cẩm nang tra cứu

    Kinh Thánh giải đáp, bài 195

Châm ngôn 24:18

Cột tham khảo

  • +Êxê 26:2, 3; Xa 1:15

Danh mục

  • Cẩm nang tra cứu

    Kinh Thánh giải đáp, bài 195

Châm ngôn 24:20

Cột tham khảo

  • +Th 73:18, 27; Ch 10:7
  • +Ch 13:9

Châm ngôn 24:21

Chú thích

  • *

    Hay “bọn ủng hộ sự thay đổi”.

Cột tham khảo

  • +1Sa 24:6, 7; 1Ph 2:17
  • +2Sa 15:12

Châm ngôn 24:22

Cột tham khảo

  • +Dân 16:2, 31
  • +Ch 20:2

Châm ngôn 24:23

Cột tham khảo

  • +Lê 19:15; Phu 1:16, 17; 16:19; 2Sử 19:7; 1Ti 5:21

Châm ngôn 24:24

Cột tham khảo

  • +Ch 17:15

Châm ngôn 24:25

Cột tham khảo

  • +Lê 19:17; 1Ti 5:20
  • +Ch 28:23

Châm ngôn 24:26

Chú thích

  • *

    Cũng có thể là “Trả lời thẳng thắn giống như trao một nụ hôn”.

Cột tham khảo

  • +Ch 27:5

Châm ngôn 24:27

Chú thích

  • *

    Hay “gia đình”.

Danh mục

  • Cẩm nang tra cứu

    Luôn ở trong tình yêu thương, trg 137

    Hãy giữ mình, trg 116

    Tháp Canh,

    15/12/2009, trg 3

    15/10/2009, trg 12

    15/8/1997, trg 19

Châm ngôn 24:28

Cột tham khảo

  • +Xu 20:16
  • +Êph 4:25

Danh mục

  • Cẩm nang tra cứu

    Vui sống mãi mãi!, bài 36

Châm ngôn 24:29

Cột tham khảo

  • +Ch 20:22; Rô 12:17, 19; 1Tê 5:15

Danh mục

  • Cẩm nang tra cứu

    Thầy Vĩ Đại, trg 103

Châm ngôn 24:30

Chú thích

  • *

    Ds: “thiếu tấm lòng”.

Cột tham khảo

  • +Ch 6:10, 11

Châm ngôn 24:31

Cột tham khảo

  • +Ch 20:4; 22:13; Tr 10:18

Châm ngôn 24:32

Chú thích

  • *

    Ds: “nhận sự sửa dạy”.

Châm ngôn 24:34

Cột tham khảo

  • +Ch 10:4; 23:21

Các bản dịch tương ứng

Bấm vào số câu để hiển thị các câu Kinh Thánh liên quan.

Khác

Châm 24:1Th 26:5; Ch 1:10
Châm 24:3Ch 9:1; 14:1
Châm 24:41V 10:23; Ch 15:6
Châm 24:5Ch 8:14; 21:22
Châm 24:6Ch 20:18; Lu 14:31, 32
Châm 24:6Ch 11:14; 13:10; 15:22; Cv 15:5, 6
Châm 24:7Ch 14:6; 1Cô 2:14
Châm 24:8Ch 6:12-14
Châm 24:9Ch 22:10
Châm 24:11Th 82:4
Châm 24:12Ch 5:21; 17:3; 21:2
Châm 24:12Th 62:12; Mat 16:27; Rô 2:5, 6
Châm 24:14Th 19:9, 10; 119:103
Châm 24:14Ch 23:18
Châm 24:16Th 34:19; 2Cô 1:10
Châm 24:161Sa 26:9, 10; Êxt 7:10
Châm 24:17Gp 31:29; Ch 17:5; 25:21, 22
Châm 24:18Êxê 26:2, 3; Xa 1:15
Châm 24:20Th 73:18, 27; Ch 10:7
Châm 24:20Ch 13:9
Châm 24:211Sa 24:6, 7; 1Ph 2:17
Châm 24:212Sa 15:12
Châm 24:22Dân 16:2, 31
Châm 24:22Ch 20:2
Châm 24:23Lê 19:15; Phu 1:16, 17; 16:19; 2Sử 19:7; 1Ti 5:21
Châm 24:24Ch 17:15
Châm 24:25Lê 19:17; 1Ti 5:20
Châm 24:25Ch 28:23
Châm 24:26Ch 27:5
Châm 24:28Xu 20:16
Châm 24:28Êph 4:25
Châm 24:29Ch 20:22; Rô 12:17, 19; 1Tê 5:15
Châm 24:30Ch 6:10, 11
Châm 24:31Ch 20:4; 22:13; Tr 10:18
Châm 24:34Ch 10:4; 23:21
  • Kinh Thánh—Bản dịch Thế Giới Mới
  • Đọc trong Thánh kinh Hội
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
Kinh Thánh—Bản dịch Thế Giới Mới
Châm ngôn 24:1-34

Châm ngôn

24 Đừng đố kỵ với những kẻ dữ,

Cũng đừng ham giao du với chúng,+

 2 Bởi lòng chúng ngẫm nghĩ điều hung bạo,

Còn môi chúng nói ra chuyện gây hại.

 3 Nhờ sự khôn ngoan, nhà* được xây dựng,+

Nhờ sự thông sáng, nó được bền vững.

 4 Nhờ có tri thức, các phòng đầy ắp

Đủ loại báu vật vừa tốt vừa quý.+

 5 Người khôn ngoan thì có quyền lực;+

Nhờ tri thức, quyền lực một người càng tăng.

 6 Con phải nhờ sự hướng dẫn khéo léo* mà đánh trận;+

Nhờ nhiều cố vấn, có được chiến thắng.*+

 7 Sự khôn ngoan thật thì quá cao cho kẻ dại;+

Tại nơi cổng thành, hắn chẳng thể mở miệng ra.

 8 Kẻ nào âm mưu điều dữ

Sẽ bị gọi là vua mưu mô.+

 9 Mưu kế dại dột* là tội lỗi,

Còn kẻ chế giễu bị thiên hạ ghê tởm.+

10 Đến ngày khốn khổ mà con nản lòng

Thì sức lực con ắt sẽ ít ỏi.

11 Hãy giải thoát những người bị đem đến chỗ chết,

Và ngăn bước những người lảo đảo đến chỗ bị giết.+

12 Nếu con nói: “Chúng tôi đâu biết”,

Chẳng lẽ nào đấng dò xét lòng* không thấy sao?+

Thật như thế, đấng quan sát con ắt sẽ biết

Và báo trả mỗi người tùy theo việc họ làm.+

13 Hỡi con, hãy ăn mật ong vì nó rất tốt;

Mật từ tàng ong ngon ngọt trong miệng.

14 Hãy biết rằng sự khôn ngoan cũng tốt cho con.*+

Nếu tìm được nó, con ắt sẽ có tương lai,

Và niềm hy vọng sẽ không tiêu tan.+

15 Đừng gian manh mai phục gần nhà người công chính;

Đừng hủy phá chỗ nghỉ ngơi của người.

16 Người công chính có ngã bảy lần cũng đứng dậy,+

Bọn gian ác thì sẽ ngã quỵ vì thảm họa.+

17 Khi kẻ thù ngã, chớ lấy làm vui,

Và khi hắn vấp, lòng chớ hớn hở;+

18 Bằng không, Đức Giê-hô-va sẽ thấy và chẳng đẹp lòng

Rồi quay cơn giận của ngài khỏi hắn.+

19 Đừng bực tức vì những kẻ dữ,

Chớ đố kỵ với hạng người ác;

20 Bởi kẻ dữ không có tương lai,+

Đèn kẻ ác rồi sẽ tắt ngấm.+

21 Hỡi con, hãy kính sợ Đức Giê-hô-va và vua.+

Đừng giao du với bọn phản loạn,*+

22 Bởi tai họa chúng sẽ đến thình lình.+

Ai biết được hai vị ấy sẽ giáng sự hủy hoại nào trên chúng?+

23 Những lời này cũng thuộc về các bậc khôn ngoan:

Xét xử thiên vị là điều không đúng.+

24 Ai nói với kẻ gian ác: “Anh là công chính”+

Thì bị các dân nguyền rủa, các nước lên án.

25 Nhưng những ai khiển trách hắn sẽ được an ổn;+

Ân phước gồm nhiều điều lành sẽ giáng trên họ.+

26 Người ta sẽ hôn môi người trả lời trung thực.*+

27 Hãy thu xếp công việc bên ngoài, chuẩn bị xong mọi việc trên đồng,

Rồi sau đó xây dựng nhà* mình.

28 Đừng làm chứng nghịch người khác mà không có cơ sở.+

Đừng dùng môi mình lừa gạt người ta.+

29 Chớ nói: “Ăn miếng, trả miếng;

Tôi sẽ báo trả điều hắn đã làm”.+

30 Cha có đi qua đồng ruộng kẻ lười,+

Đi qua vườn nho kẻ thiếu khôn sáng.*

31 Cha thấy cỏ dại mọc đầy,

Tầm ma phủ khắp mặt đất,

Tường đá cũng bị đổ sập.+

32 Cha nhìn và để vào lòng;

Cha thấy và rút bài học:*

33 Ngủ một chút thôi, chợp mắt một chút thôi,

Khoanh tay nghỉ ngơi một chút thôi,

34 Thì sự nghèo khó sẽ đến như tên cướp,

Sự túng thiếu tới như kẻ cầm vũ khí.+

Ấn phẩm Tiếng Việt (1984-2025)
Đăng xuất
Đăng nhập
  • Việt
  • Chia sẻ
  • Tùy chỉnh
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Điều khoản sử dụng
  • Quyền riêng tư
  • Cài đặt quyền riêng tư
  • JW.ORG
  • Đăng nhập
Chia sẻ