THƯ VIỆN TRỰC TUYẾN Tháp Canh
Tháp Canh
THƯ VIỆN TRỰC TUYẾN
Việt
  • KINH THÁNH
  • ẤN PHẨM
  • NHÓM HỌP
  • Châm ngôn 3
  • Kinh Thánh—Bản dịch Thế Giới Mới

Không có video nào cho phần được chọn.

Có lỗi trong việc tải video.

Châm ngôn—Sơ lược

      • Khôn ngoan và tin cậy Đức Giê-hô-va (1-12)

        • Tôn kính Đức Giê-hô-va bằng điều quý báu (9)

      • Sự khôn ngoan mang lại hạnh phúc (13-18)

      • Sự khôn ngoan mang lại an toàn (19-26)

      • Cách cư xử với người khác (27-35)

        • Làm ơn cho người khác khi có thể (27)

Châm ngôn 3:1

Chú thích

  • *

    Hay “luật”.

Danh mục

  • Cẩm nang tra cứu

    Tháp Canh,

    15/1/2000, trg 23

    trg 52

Châm ngôn 3:2

Cột tham khảo

  • +Phu 5:16

Danh mục

  • Cẩm nang tra cứu

    Tháp Canh,

    15/1/2000, trg 23

    trg 52

Châm ngôn 3:3

Chú thích

  • *

    Hay “sự trung tín”.

Cột tham khảo

  • +Ôsê 12:6
  • +Phu 6:6, 8

Danh mục

  • Cẩm nang tra cứu

    Tháp Canh,

    15/9/2006, trg 17

    15/1/2000, trg 23, 24

    trg 53

Châm ngôn 3:4

Cột tham khảo

  • +2Cô 8:21

Châm ngôn 3:5

Cột tham khảo

  • +Ês 26:4; Giê 17:7
  • +Ch 28:26; Giê 10:23; 1Cô 3:18

Danh mục

  • Cẩm nang tra cứu

    Giải thích câu Kinh Thánh, bài 14

    Tháp Canh,

    15/9/2013, trg 24

    15/11/2011, trg 6-10

    1/9/2003, trg 12

    15/10/2001, trg 21

    15/1/2000, trg 24

    trg 52-56

Châm ngôn 3:6

Cột tham khảo

  • +1Sa 23:2, 4; Nê 1:11; Phl 4:6
  • +Gs 1:7; Th 25:9; Gia 1:5

Danh mục

  • Cẩm nang tra cứu

    Giải thích câu Kinh Thánh, bài 14

    Tháp Canh,

    15/9/2013, trg 24

    1/9/2003, trg 12, 13

    15/12/2002, trg 10, 11

    15/1/2000, trg 24

    trg 55, 56

Châm ngôn 3:7

Cột tham khảo

  • +Ch 26:12; Rô 12:16

Danh mục

  • Cẩm nang tra cứu

    Tháp Canh,

    1/2/2001, trg 32

    15/1/2000, trg 24

    trg 56, 57

Châm ngôn 3:8

Chú thích

  • *

    Ds: “rốn”.

Danh mục

  • Cẩm nang tra cứu

    Tháp Canh,

    1/2/2001, trg 32

    15/1/2000, trg 24

Châm ngôn 3:9

Chú thích

  • *

    Hay “phần tốt nhất”.

  • *

    Hay “lợi tức”.

Cột tham khảo

  • +Dân 31:50; Phu 16:16; Lu 16:9; 1Ti 6:18
  • +Xu 23:19

Danh mục

  • Cẩm nang tra cứu

    Vui sống mãi mãi!, bài 55

    Tháp Canh,

    15/6/2013, trg 15

    15/1/2000, trg 24, 25

    1/11/1997, trg 26-29

    trg 57

Châm ngôn 3:10

Chú thích

  • *

    Hay “bồn ép nho”.

Cột tham khảo

  • +2Sử 31:10; Mal 3:10

Danh mục

  • Cẩm nang tra cứu

    Tháp Canh,

    15/1/2000, trg 25

    trg 57

Châm ngôn 3:11

Cột tham khảo

  • +Ch 15:32; Hê 12:5, 6
  • +Th 94:12

Danh mục

  • Cẩm nang tra cứu

    Tháp Canh,

    1/10/2003, trg 20, 21

    15/1/2000, trg 25, 26

    trg 58

Châm ngôn 3:12

Cột tham khảo

  • +Kh 3:19
  • +Phu 8:5; Hê 12:7, 9

Danh mục

  • Cẩm nang tra cứu

    Tháp Canh,

    15/1/2000, trg 25, 26

    trg 58

Châm ngôn 3:13

Cột tham khảo

  • +Tr 7:12

Danh mục

  • Cẩm nang tra cứu

    Bài học chính—Phần 1,

    trg 58, 59

Châm ngôn 3:14

Cột tham khảo

  • +Gp 28:15, 18

Danh mục

  • Cẩm nang tra cứu

    Bài học chính—Phần 1,

    trg 58, 59

Châm ngôn 3:15

Danh mục

  • Cẩm nang tra cứu

    Bài học chính—Phần 1,

    trg 58, 59

Châm ngôn 3:16

Danh mục

  • Cẩm nang tra cứu

    Bài học chính—Phần 1,

    trg 58, 59

Châm ngôn 3:17

Cột tham khảo

  • +Phl 4:9

Châm ngôn 3:18

Cột tham khảo

  • +Th 1:1, 2

Châm ngôn 3:19

Cột tham khảo

  • +Th 104:24
  • +Ch 8:27; Giê 10:12

Danh mục

  • Cẩm nang tra cứu

    Bài học chính—Phần 1,

    trg 59

Châm ngôn 3:20

Cột tham khảo

  • +Gp 36:27; 38:37; Giê 10:13

Châm ngôn 3:21

Chú thích

  • *

    Hẳn là những đức tính của Đức Chúa Trời trong các câu trước.

Danh mục

  • Cẩm nang tra cứu

    Tháp Canh (Ấn bản học hỏi),

    12/2023, trg 25, 26

    Hãy đến gần, trg 228

    Tỉnh Thức!,

    Số 1 2021 trg 8

    Tháp Canh (Ấn bản học hỏi),

    10/2016, trg 18

    Bài học chính—Phần 1,

    trg 59

Châm ngôn 3:23

Cột tham khảo

  • +Ês 26:7

Danh mục

  • Cẩm nang tra cứu

    Tháp Canh (Ấn bản học hỏi),

    10/2016, trg 18

Châm ngôn 3:24

Cột tham khảo

  • +Th 3:5; Ch 6:22
  • +Tr 5:12

Châm ngôn 3:25

Cột tham khảo

  • +Th 27:1
  • +Th 73:12, 19

Danh mục

  • Cẩm nang tra cứu

    Tháp Canh,

    15/1/2000, trg 26

Châm ngôn 3:26

Cột tham khảo

  • +Ch 10:29; 28:1
  • +Th 91:14

Châm ngôn 3:27

Chú thích

  • *

    Ds: “Nếu tay con”.

Cột tham khảo

  • +Gia 2:15, 16
  • +Phu 15:7, 8; Ch 28:27

Danh mục

  • Cẩm nang tra cứu

    Tháp Canh,

    15/10/2010, trg 15

    15/1/2000, trg 26

    trg 59, 60

Châm ngôn 3:29

Cột tham khảo

  • +Ch 6:16, 18

Châm ngôn 3:30

Cột tham khảo

  • +Ch 18:6; 20:3
  • +Rô 12:18

Châm ngôn 3:31

Cột tham khảo

  • +Th 37:1; Ch 23:17

Châm ngôn 3:32

Cột tham khảo

  • +Ch 6:16, 17
  • +Th 15:1, 2; 24:3, 4; 25:14

Danh mục

  • Cẩm nang tra cứu

    Vui sống mãi mãi!, bài 8

    Tháp Canh,

    15/4/1994, trg 17, 18

Châm ngôn 3:33

Cột tham khảo

  • +Phu 28:15; Gs 7:24, 25; Êxt 9:24, 25
  • +Gp 42:12, 13; Th 37:25

Châm ngôn 3:34

Cột tham khảo

  • +Ch 19:29
  • +Th 37:11; 138:6; Ês 57:15; Gia 4:6

Châm ngôn 3:35

Cột tham khảo

  • +Êxt 6:11, 12; Ch 12:8

Các bản dịch tương ứng

Bấm vào số câu để hiển thị các câu Kinh Thánh liên quan.

Khác

Châm 3:2Phu 5:16
Châm 3:3Ôsê 12:6
Châm 3:3Phu 6:6, 8
Châm 3:42Cô 8:21
Châm 3:5Ês 26:4; Giê 17:7
Châm 3:5Ch 28:26; Giê 10:23; 1Cô 3:18
Châm 3:61Sa 23:2, 4; Nê 1:11; Phl 4:6
Châm 3:6Gs 1:7; Th 25:9; Gia 1:5
Châm 3:7Ch 26:12; Rô 12:16
Châm 3:9Dân 31:50; Phu 16:16; Lu 16:9; 1Ti 6:18
Châm 3:9Xu 23:19
Châm 3:102Sử 31:10; Mal 3:10
Châm 3:11Ch 15:32; Hê 12:5, 6
Châm 3:11Th 94:12
Châm 3:12Kh 3:19
Châm 3:12Phu 8:5; Hê 12:7, 9
Châm 3:13Tr 7:12
Châm 3:14Gp 28:15, 18
Châm 3:17Phl 4:9
Châm 3:18Th 1:1, 2
Châm 3:19Th 104:24
Châm 3:19Ch 8:27; Giê 10:12
Châm 3:20Gp 36:27; 38:37; Giê 10:13
Châm 3:23Ês 26:7
Châm 3:24Th 3:5; Ch 6:22
Châm 3:24Tr 5:12
Châm 3:25Th 27:1
Châm 3:25Th 73:12, 19
Châm 3:26Ch 10:29; 28:1
Châm 3:26Th 91:14
Châm 3:27Gia 2:15, 16
Châm 3:27Phu 15:7, 8; Ch 28:27
Châm 3:29Ch 6:16, 18
Châm 3:30Ch 18:6; 20:3
Châm 3:30Rô 12:18
Châm 3:31Th 37:1; Ch 23:17
Châm 3:32Th 15:1, 2; 24:3, 4; 25:14
Châm 3:32Ch 6:16, 17
Châm 3:33Phu 28:15; Gs 7:24, 25; Êxt 9:24, 25
Châm 3:33Gp 42:12, 13; Th 37:25
Châm 3:34Ch 19:29
Châm 3:34Th 37:11; 138:6; Ês 57:15; Gia 4:6
Châm 3:35Êxt 6:11, 12; Ch 12:8
  • Kinh Thánh—Bản dịch Thế Giới Mới
  • Đọc trong Thánh kinh Hội
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
Kinh Thánh—Bản dịch Thế Giới Mới
Châm ngôn 3:1-35

Châm ngôn

3 Hỡi con, đừng quên đi lời dạy* của cha;

Lòng con hãy tuân theo các điều răn cha,

 2 Vì chúng sẽ gia thêm nhiều ngày,

Số năm tuổi đời và sự bình an cho con.+

 3 Đừng để tình yêu thương thành tín và sự chân thật* lìa xa con.+

Hãy đeo chúng vào cổ,

Ghi chúng vào bảng lòng con,+

 4 Thì con sẽ được ơn và sáng suốt tinh tường

Trước mắt Đức Chúa Trời lẫn loài người.+

 5 Hãy hết lòng tin cậy Đức Giê-hô-va,+

Đừng dựa vào sự hiểu biết của riêng mình.+

 6 Trong mọi đường con, hãy nhận biết ngài+

Thì ngài sẽ san bằng các lối con.+

 7 Chớ trở nên khôn ngoan theo mắt mình.+

Hãy kính sợ Đức Giê-hô-va và từ bỏ điều xấu.

 8 Nhờ đó, thân thể* con được chữa lành,

Xương cốt con được khỏe khoắn.

 9 Hãy tôn kính Đức Giê-hô-va bằng những điều quý báu của con,+

Bằng những vật đầu mùa* của mọi sản vật* con.+

10 Khi ấy, kho vựa con sẽ đầy ắp,+

Còn bồn chứa* sẽ tràn trề rượu mới.

11 Hỡi con, chớ bác bỏ sự sửa dạy của Đức Giê-hô-va,+

Đừng gớm ghê lời khiển trách của ngài,+

12 Vì người nào Đức Giê-hô-va yêu thương thì ngài khiển trách,+

Như người cha đối cùng con yêu dấu.+

13 Hạnh phúc cho người tìm được sự khôn ngoan+

Và người có được sự thông sáng;

14 Thu được sự khôn ngoan tốt hơn thu bạc,

Có nó như một món lợi tốt hơn có vàng.+

15 Nó quý báu hơn san hô;

Không gì con ao ước có thể sánh bằng.

16 Trong tay hữu nó là sự trường thọ,

Còn trong tay tả là giàu có và vinh quang.

17 Các đường nó đều vui thỏa,

Mọi lối nó đều bình an.+

18 Nó là cây sự sống cho người nào nắm lấy,

Và ai giữ chặt nó được xem là hạnh phúc.+

19 Đức Giê-hô-va đặt nền trái đất bởi sự khôn ngoan,+

Lập vững tầng trời bởi sự thông sáng.+

20 Nhờ tri thức ngài, các vực nước mở ra,

Mây trời lất phất bao hạt sương rơi.+

21 Hỡi con, mắt con chớ rời xa những điều ấy.*

Hãy gìn giữ sự khôn ngoan thiết thực và khả năng suy xét;

22 Chúng sẽ mang lại cho con sự sống

Và là trang sức đeo nơi cổ con.

23 Khi ấy, con sẽ bước an toàn trong đường mình,

Chân con không bao giờ vấp phải gì.+

24 Lúc nằm xuống, con sẽ chẳng sợ hãi;+

Con nằm xuống, giấc ngủ thật êm đềm.+

25 Con sẽ không sợ hãi nỗi kinh khiếp bất ngờ,+

Hay phong ba bão táp sắp giáng trên kẻ ác.+

26 Bởi Đức Giê-hô-va sẽ là nguồn niềm tin cậy của con;+

Ngài sẽ giữ chân con không bị vướng vào bẫy.+

27 Đừng từ chối làm ơn cho người nên làm ơn,+

Nếu con* có khả năng giúp được.+

28 Đừng bảo người khác: “Về đi! Mai trở lại, tôi sẽ cho”,

Trong khi con có thể cho ngay được.

29 Đừng mưu hại người khác+

Khi người đang yên lòng sống bên con.

30 Đừng vô cớ cãi cọ với ai+

Khi người chẳng làm gì hại con.+

31 Chớ đố kỵ với kẻ hung bạo,+

Cũng đừng chọn đường nào của hắn.

32 Bởi Đức Giê-hô-va ghê tởm kẻ lươn lẹo,+

Nhưng kết tình bạn thiết với những người ngay thẳng.+

33 Lời rủa của Đức Giê-hô-va ở trên nhà kẻ ác,+

Nhưng ngài chúc phước cho nơi ở của những người công chính.+

34 Bởi ngài chế nhạo bọn hay giễu cợt,+

Nhưng ban ơn cho những người khiêm hòa.+

35 Những người khôn ngoan sẽ hưởng vinh dự,

Còn bọn ngu muội tôn lên sự ô nhục.+

Ấn phẩm Tiếng Việt (1984-2025)
Đăng xuất
Đăng nhập
  • Việt
  • Chia sẻ
  • Tùy chỉnh
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Điều khoản sử dụng
  • Quyền riêng tư
  • Cài đặt quyền riêng tư
  • JW.ORG
  • Đăng nhập
Chia sẻ