守望台线上书库
守望台
线上书库
中文简体(广东话)
  • 圣经
  • 出版物
  • 聚会
  • 约翰福音 8
  • 圣经新世界译本

你选择的内容没有影片。

抱歉,加载影片时出现错误。

约翰福音内容大纲

      • 天父为耶稣作见证(12-30)

        • 耶稣系“世界嘅光”(12)

      • 亚伯拉罕嘅子孙(31-41)

        • “真理会令你哋自由”(32)

      • 魔鬼嘅子孙(42-47)

      • 耶稣同亚伯拉罕(48-59)

约翰福音 8:12

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(下册)1198-1199页

    《耶稣是道路》162页

    《守望台》

    2009/7/15刊5页

    1998/3/1刊12-13页

    1993/4/1刊10-11页

    1993/1/15刊10-11页

    1988/8/1刊8页

    1987/10/1刊14页

  • 出版物索引

    《道路》 162;《洞悉下》 1198-1199;《守》09 7/15 5;《守》98 3/1 12-13;《守》93 1/15 10-11;《守》93 4/1 10-11;《人物》 68;《守》88 8/1 8;《守》87 10/1 14;

    w82 11/1 21; w80 8/15 15; w76 11/15 694; w68 1/15 55; w65 4/1 213; w64 7/15 434; w62 9/15 560; w61 8/1 472

约翰福音 8:13

脚注

  • *

    直译“唔系真嘅”。

约翰福音 8:14

脚注

  • *

    直译“系真嘅”。

约翰福音 8:16

索引

  • 出版物索引

    w63 4/1 202

约翰福音 8:17

脚注

  • *

    直译“系真嘅”。

索引

  • 出版物索引

    w64 9/15 571

约翰福音 8:18

索引

  • 出版物索引

    w71 6/15 373; w64 9/15 571; g64 7/8 30

约翰福音 8:20

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)100页

  • 出版物索引

    《洞悉上》 100

约翰福音 8:23

脚注

  • *

    直译“下面”。

  • *

    直译“上面”。

索引

  • 检索手册

    《耶稣是道路》162-163页

    《守望台》

    1988/8/1刊8页

  • 出版物索引

    《道路》 163;《人物》 68;《守》88 8/1 8;

    w63 3/15 176

约翰福音 8:24

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(下册)841页

  • 出版物索引

    《洞悉下》 841;

    w63 4/1 205

约翰福音 8:25

索引

  • 检索手册

    《耶稣是道路》163页

    《守望台》

    1988/8/1刊8-9页

  • 出版物索引

    《道路》 163;《人物》 68;《守》88 8/1 8

约翰福音 8:26

索引

  • 出版物索引

    w63 4/1 207

约翰福音 8:27

索引

  • 出版物索引

    w63 4/1 207

约翰福音 8:28

脚注

  • *

    指嘅系喺木柱上处决。

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(下册)838页

    《上帝的王国统治了!》182-183页

  • 出版物索引

    《王国统治》 182-183;《洞悉下》 838;

    w74 1/1 5; w67 6/1 332; w64 6/1 336; w63 4/1 205, 207; w61 12/1 728

约翰福音 8:29

索引

  • 检索手册

    《永远享受美好的生命》16课

  • 出版物索引

    《美好生命》 16;

    w82 11/15 18; g79 6/8 30; w77 12/15 742; w74 1/1 5

约翰福音 8:30

索引

  • 出版物索引

    w67 6/1 332

约翰福音 8:31

索引

  • 检索手册

    《永远享受美好的生命》18课

    《守望台》

    2013/11/1刊7页

    2012/3/1刊4页

    2006/3/1刊5-6页

    2003/2/1刊8页

  • 出版物索引

    《美好生命》 18;《守》13 11/1 7;《守》12 3/1 4;《守》06 3/1 5-6;《守》03 2/1 8;

    g80 2/8 30; lp 119; w74 10/15 627; w69 9/15 552; w67 6/1 332; w64 8/1 457

约翰福音 8:32

索引

  • 检索手册

    《永远享受美好的生命》29课

    《守望台》(研读版)

    2018/12刊28页

    2018/4刊7页

    《洞悉圣经》(上册)599-600页

    《洞悉圣经》(下册)841页

    《耶稣是道路》163页

    《守望台》

    2012/7/15刊9-10页

    2007/3/15刊13页

    1998/10/1刊3-4页

    1998/1/1刊3页

    1997/2/1刊4-7页

    1992/6/1刊10-13页

    1989/10/15刊17页

    1989/3/15刊27页

    1988/8/1刊9页

    1987/7/1刊19-21页

    1986/9/1刊5页

    《警醒!》

    2012/5刊10-11页

    1987/2/8刊25页

    《月报》

    2003/3刊8页

    《崇拜》43-45页

    《朋友》30-31页

  • 出版物索引

    《美好生命》 29;《道路》 163;《守》18.04 7;《守》18.12 28;《守》12 7/15 9-10;《洞悉上》 600;《洞悉下》 841;《警》 5/12 10-11;《守》07 3/15 13;《月报》 3/03 8;《崇拜》 43-45;《朋友》 30-31;《守》98 1/1 3;《守》98 10/1 3-4;《守》97 2/1 4-7;《敬拜》 40-41;《守》92 6/1 10-13;《人物》 68;《守》89 3/15 27;《守》89 10/15 17;《守》88 8/1 9;《守》87 7/1 19-21;《警》87 2/8 25;《守》86 9/1 5;

    w83 10/15 14-9; g80 2/8 30; g80 11/8 11; w79 3/1 5; lp 119; w74 5/15 315; w74 10/15 627; w73 9/1 525; w71 5/1 283; w69 9/15 552; w68 6/15 379; w67 6/1 332; w67 8/1 475; w66 2/15 126; w66 12/15 739; g66 1/8 5; w65 3/1 147; w64 4/1 213; w64 8/1 457; w63 3/1 143; w63 5/1 278; w63 6/1 333; w63 11/1 650; w63 12/15 759; g63 6/8 5; w62 12/15 742

约翰福音 8:33

索引

  • 检索手册

    《耶稣是道路》163页

    《守望台》

    1990/11/1刊12页

    1989/10/15刊17页

    1988/8/1刊9页

  • 出版物索引

    《道路》 163;《人物》 68;《守》90 11/1 12;《守》89 10/15 17;《守》88 8/1 9;

    g80 2/8 30; w67 6/1 333; g66 1/8 5; w64 8/1 457; w63 9/15 553

约翰福音 8:34

索引

  • 出版物索引

    g80 2/8 30; w67 6/1 333; w63 6/1 333

约翰福音 8:35

索引

  • 检索手册

    《耶稣是道路》163页

    《守望台》

    1988/8/1刊9页

  • 出版物索引

    《道路》 163;《人物》 68;《守》88 8/1 9;

    g80 2/8 30; w67 6/1 333; w64 8/1 457

约翰福音 8:36

索引

  • 检索手册

    《守望台》(研读版)

    2018/4刊7页

    《耶稣是道路》163页

    《守望台》

    1989/10/15刊17页

    1988/8/1刊9页

    1987/7/1刊21-22页

  • 出版物索引

    《道路》 163;《守》18.04 7;《人物》 68;《守》89 10/15 17;《守》88 8/1 9;《守》87 7/1 21-22;

    g80 2/8 30-1; w67 6/1 333; w66 5/15 305; w66 6/1 344; g66 1/8 7; w64 8/1 457; w63 3/1 143; w63 6/1 333; w62 11/15 682

约翰福音 8:37

索引

  • 出版物索引

    w67 6/1 333; w64 8/1 457

约翰福音 8:38

索引

  • 检索手册

    《耶稣是道路》164页

    《守望台》

    1988/8/15刊8页

  • 出版物索引

    《道路》 164;《人物》 69;《守》88 8/15 8

约翰福音 8:39

脚注

  • *

    直译“爸爸”。

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(上册)1113页

    《耶稣是道路》164页

    《守望台》

    1990/11/1刊12页

    1988/8/15刊8页

  • 出版物索引

    《道路》 164;《洞悉上》 1113;《人物》 69;《守》90 11/1 12;《守》88 8/15 8;

    w64 11/15 678

约翰福音 8:40

索引

  • 出版物索引

    w63 4/1 207

约翰福音 8:41

脚注

  • *

    直译“因为淫乱而生嘅”。

索引

  • 检索手册

    《耶稣是道路》164页

    《守望台》

    1988/8/15刊8页

  • 出版物索引

    《道路》 164;《人物》 69;《守》88 8/15 8;

    w64 8/1 457; w64 11/15 678

约翰福音 8:42

索引

  • 出版物索引

    w83 6/15 18; w74 6/1 324; w63 3/15 176

约翰福音 8:43

脚注

  • *

    又译“接受唔到”。

索引

  • 出版物索引

    w74 6/1 324

约翰福音 8:44

脚注

  • *

    又译“佢从最初”。

索引

  • 检索手册

    《永远享受美好的生命》26课

    《洞悉圣经》(上册)453-454,611页

    《洞悉圣经》(下册)67,112,338,1225页

    《守望台》

    2011/9/1刊4页

    2011/3/15刊25页

    2011/3/1刊21页

    2007/6/1刊4页

    2007/2/1刊4-5页

    2006/1/15刊22页

    2001/9/1刊5-6页

    《警醒!》

    2007/2刊13页

    《启示录高潮》11,14页

    《上帝的话语》152-153页

  • 出版物索引

    《美好生命》 26;《洞悉上》 453, 611;《洞悉下》 67, 112, 338, 1225;《守》11 3/1 21;《守》11 3/15 25;《守》11 9/1 4;《守》07 2/1 4-5;《守》07 6/1 4;《警》 2/07 13;《守》06 1/15 22;《启示录高潮》 11, 14;《守》01 9/1 5-6;《话语》 152-153;

    g85 6/8 7; w83 6/15 18; w82 10/1 3; lp 56; w78 9/1 25; w77 2/1 68; w77 12/15 762; yy 178; ts 80; w74 6/1 324; w74 7/15 440; w74 9/1 530; w74 12/1 709; g74 9/8 30; w73 1/15 42; w72 10/15 616; te 74; w70 10/15 619; im 161; w66 10/15 618; g66 1/8 6; g65 10/8 18; w64 8/1 457; w64 12/15 744-5; w63 9/15 553; w62 4/15 247; w61 8/1 461

约翰福音 8:46

索引

  • 检索手册

    《洞悉圣经》(下册)850页

  • 出版物索引

    《洞悉下》 850;

    w77 6/1 334; w74 5/1 266; w73 4/15 237; g65 8/8 30; w61 11/1 647

约翰福音 8:47

索引

  • 出版物索引

    w63 4/1 205

约翰福音 8:48

索引

  • 检索手册

    《守望台》

    1988/8/15刊8页

  • 出版物索引

    《人物》 69;《守》88 8/15 8;

    w80 4/1 20; w75 8/15 488

约翰福音 8:49

索引

  • 出版物索引

    w63 4/1 208; w62 3/1 142

约翰福音 8:51

索引

  • 检索手册

    《耶稣是道路》164页

    《守望台》

    1988/8/15刊9页

  • 出版物索引

    《道路》 164;《人物》 69;《守》88 8/15 9;

    w74 12/15 759; w67 9/15 575

约翰福音 8:53

脚注

  • *

    直译“爸爸”。

索引

  • 检索手册

    《耶稣是道路》164-165页

  • 出版物索引

    《道路》 164-165

约翰福音 8:54

索引

  • 出版物索引

    w81 3/15 6; w63 4/1 208; w62 3/1 142

约翰福音 8:56

脚注

  • *

    直译“爸爸”。

  • *

    意思系凭住信心睇到。

索引

  • 检索手册

    《守望台》(研读版)

    2020/8刊3页

    《耶稣是道路》165页

    《守望台》

    2000/7/15刊13页

    1988/8/15刊9页

    《守望台1991年增刊》24-25页

  • 出版物索引

    《守》20.08 3;《道路》 165;《守》00 7/15 13;《人物》 69;《守91增刊》 24-25;《守》88 8/15 9;

    w63 4/1 204

约翰福音 8:57

索引

  • 出版物索引

    w63 4/1 204

约翰福音 8:58

索引

  • 检索手册

    《耶稣是道路》165页

    《推理》225页

    《你应当相信三位一体吗?》25-26页

    《守望台》

    1988/10/15刊6页

  • 出版物索引

    《道路》 165;《推理》 225;《三位一体》 25-26;《守》88 10/15 6;

    w75 3/1 143; w66 1/15 53; w63 4/1 204

约翰福音 8:59

索引

  • 检索手册

    《耶稣是道路》165页

    《守望台》

    1988/8/15刊9页

  • 出版物索引

    《道路》 165;《人物》 69;《守》88 8/15 9;

    g66 2/8 12

译本对照

点击经节数字,查看该节经文在其他圣经译本中的译法
  • 圣经新世界译本
  • 阅读 新世界译本 (bi12)
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
圣经新世界译本
约翰福音 8:12-59

约翰福音

8 12 耶稣又同佢哋讲:“我系世界嘅光。边个跟随我,就绝对唔会喺黑暗之中行走,反而会拥有生命嘅光。” 13 法利赛派嘅人就同佢讲:“你为自己作见证,你嘅见证系冇效嘅*。” 14 耶稣就答佢哋:“就算我为自己作见证,我嘅见证都系有效嘅*,因为我知道我喺边度嚟,会去边度,而你哋就唔知道我喺边度嚟,会去边度。 15 你哋根据人嘅标准定人有罪,但系我就唔会定任何人嘅罪。 16 就算我定人有罪,我嘅判决都系公正嘅,因为我唔系自己一个人噉样做,派我嚟嘅爸爸都一齐。 17 你哋自己嘅法典都话:‘两个人嘅见证先至有效*。’ 18 我为自己作见证,派我嚟嘅爸爸亦都为我作见证。” 19 佢哋问耶稣:“你爸爸喺边度呀?”耶稣就话:“你哋唔认识我,亦都唔认识我爸爸。如果你哋真系认识我,就会认识我爸爸。” 20 呢啲说话系耶稣喺圣殿教导人嗰阵,喺宝库嘅钱箱附近讲嘅。当时冇人拘捕佢,因为佢嘅时候仲未到。

21 佢又同佢哋讲:“我要走嘞,你哋会揾我,但系你哋会死喺自己嘅罪里面。我要去嘅地方,你哋系去唔到嘅。” 22 犹太人话:“佢话:‘我要去嘅地方,你哋系去唔到嘅。’佢唔系谂住自杀呀嘛?” 23 耶稣同佢哋讲:“你哋嚟自地上*,我嚟自天上*。你哋嚟自呢个世界,我唔系嚟自呢个世界。 24 所以我先至话,你哋会死喺自己嘅罪里面。如果你哋唔相信我就系嗰一位,就会死喺自己嘅罪里面。” 25 佢哋就问:“你到底系边个?”耶稣话:“我点解仲要同你哋讲嘢呢? 26 我有好多关于你哋嘅事要讲,亦都有好多事要审判。派我嚟嘅嗰位讲嘅都系真理,我喺佢嗰度听到嘅,就喺世人当中讲出嚟。” 27 佢哋唔明耶稣讲紧嘅系天父。 28 于是耶稣话:“你哋举起人子*之后,就会知道我就系嗰一位,知道我做乜嘢都唔系自作主张嘅。我讲嘅同爸爸教我嘅一致。 29 派我嚟嘅嗰位同我一齐。佢冇揼低我一个,因为我时时都做佢钟意嘅嘢。” 30 耶稣讲呢啲说话嘅时候,好多人就开始相信佢。

31 耶稣同相信佢嘅犹太人讲:“如果你哋时时刻刻都按照我嘅说话去做,就真系我嘅门徒嘞, 32 你哋会认识真理,真理会令你哋自由。” 33 有啲人话:“我哋系亚伯拉罕嘅子孙,从来冇做过任何人嘅奴隶。点解你话我哋会自由呀?” 34 耶稣答佢哋:“我好肯定噉同你哋讲,所有犯罪嘅人,都系罪嘅奴隶。 35 奴隶唔能够永远留喺主人嘅屋企,而主人嘅仔就可以永远留喺度。 36 所以,如果上帝嘅仔令你哋自由,你哋就真系自由嘞。 37 我知道你哋系亚伯拉罕嘅子孙。不过,你哋想杀我,因为你哋唔接受我嘅教导。 38 我喺我爸爸嗰度见到乜嘢,就讲出嚟;你哋喺你哋嘅爸爸嗰度听到乜嘢,就做出嚟。” 39 佢哋就同耶稣讲:“我哋嘅祖先*系亚伯拉罕。”耶稣同佢哋讲:“如果你哋真系亚伯拉罕嘅子孙,就会效法亚伯拉罕。 40 我将喺上帝嗰度听到嘅真理话俾你哋知,但系而家你哋竟然想杀我。亚伯拉罕冇做过噉嘅事。 41 你哋做紧嘅,就系你哋爸爸所做嘅。”佢哋同耶稣讲:“我哋只系得一个爸爸,就系上帝。我哋唔系私生子*呀。”

42 耶稣同佢哋讲:“如果上帝系你哋嘅爸爸,你哋就会爱我,因为我系喺上帝嗰度嚟嘅。我唔系自作主张要嚟呢度,而系佢派我嚟嘅。 43 点解你哋唔明白我讲嘅嘢呢?因为我讲嘅说话你哋听唔入耳*。 44 你哋系喺你哋嘅爸爸魔鬼嗰度嚟嘅,想按照你哋爸爸嘅欲望去做。佢一开始*就系杀人凶手,冇坚持真理,因为佢心里面冇真理。佢讲大话,系出于自己嘅性情,因为佢系说谎者,亦都系谎话之父。 45 另一方面,由于我将真理话俾你哋知,你哋就唔信我。 46 你哋边个能够证明我有罪呢?既然我讲嘅系真理,点解你哋唔信我呢? 47 喺上帝嗰度嚟嘅,就会听上帝嘅说话。你哋唔听,系因为你哋唔系由上帝嗰度嚟嘅。”

48 犹太人就同耶稣讲:“都话咗你系撒马利亚人,仲俾邪灵附身㗎啦。我哋有讲错咩?” 49 耶稣答佢哋:“我冇俾邪灵附身。我尊重我爸爸,但系你哋就侮辱我。 50 不过,我唔系荣耀紧自己。有一位想我得到荣耀,佢先至系审判者。 51 我好肯定噉同你哋讲,边个按照我讲嘅说话去做,就永远唔会死。” 52 犹太人同佢讲:“你实系俾邪灵附身呀。亚伯拉罕死咗,啲先知亦都死咗嘞,你竟然话,边个按照你讲嘅说话去做,就永远唔会死。 53 唔通你仲大过我哋嘅祖先*亚伯拉罕?佢已经死咗,啲先知亦都死咗嘞。你以为自己系边个呀?” 54 耶稣答佢哋:“如果我荣耀自己,我嘅荣耀就一啲价值都冇。荣耀我嘅,系我爸爸,亦即系你哋话系你哋上帝嘅嗰一位。 55 不过,你哋唔认识佢,而我就认识佢。如果我话唔识佢,就同你哋一样,系讲大话嘞。我唔单止认识佢,亦都按照佢嘅说话去做。 56 你哋嘅祖先*亚伯拉罕开开心心噉期待睇见我嘅日子,佢睇到*嘞,就好开心。” 57 犹太人就同佢讲:“你50岁都未够,点会见过亚伯拉罕呀?” 58 耶稣话:“我好肯定噉同你哋讲,未有亚伯拉罕之前,就有我嘞。” 59 于是佢哋拎起石头想掟佢。但系耶稣就匿埋,离开咗圣殿。

中文简体(广东话)出版物 (1956-2025)
登出
登录
  • 中文简体(广东话)
  • 分享
  • 设置
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • 使用条款
  • 隐私政策
  • 隐私设置
  • JW.ORG
  • 登录
分享