夏威夷的火山喷泉奇景

当地在晚上红光满天，辛辣气味冲入鼻中，眼睛被空气中的污染物刺激得疼痛。发生了什么事？为什么人们准备随时疏散？森林大火吗？不，原来乱子出在火山上。火山的再度活跃造成了令人生畏的壮观奇景。

在夏威夷的“大岛”，火山爆发是颇为常见的事。例如，基罗伊亚火山自1983年开始爆发以来就出现过48次活跃状态。这些状态通常延续24小时或较短一点，当其时火山喷泉喷上数百尺至一千尺的高空，熔岩从喷口奔流到数哩以外。a

火山爆发的奇观

可是，1984年春季的一次爆发却有点不同。世界最大的活火山之一——冒纳罗亚火山——从海床至山峰高达3万3000尺，再度活跃起来。冒纳罗亚火山自1975年7月短暂地爆发了一天以来就开始静止，但在1984年3月和4月却活跃了22天。它在当时喷出的熔岩平均每小时130万立方码。b只是一小时喷出的火山物质就足以从檀香山至纽约铺成一条4寸厚、4尺宽，长达4,873哩的公路！c

火山从多个喷口喷出大量熔岩。有些熔岩向岛上最大城市——人口超过3万5,000的希洛市——的方向流去。当局密切注视情况，最令人担心的时刻是在一股熔岩流近该市4哩之内的时候。幸而最后的结果是，尽管火山喷出了巨量熔岩，对生命和财产却没有构成重大威胁。

当冒纳罗亚火山爆发之际，基罗伊亚也吼声隆隆地再度活跃起来，熔岩喷泉高达700尺。岛上两个火山同时爆发构成了异乎寻常的景象——自1868年以来初次出现的景象。

夏威夷的民间风俗

可以预料得到的是，这种令人生畏的天然景象不难从人们引发传统的和有时迷信的反应。夏威夷的民间传说认为火山是火之女神皮里(Pele)之家，每逢火山威胁到生命或财产，便意味到这位女神正在发怒。古代夏威夷人遇到这种情况就献上佳肴美酒为祭以安抚皮里。

有些现代夏威夷人也遵行若干古代的传统。1984年冒纳罗亚火山爆发时，据报至少有一个夏威夷宗教领袖行到喷口附近献上红鱼和芋根给火之女神皮里。

在冒纳罗亚和基罗伊亚一起爆发期间，夏威夷的神话也传播开来。当晚有许多人，包括国家公园的员工在内，报称看见天上出现一道白痕和一个极大的火球。据夏威夷的传说解释，这是皮里驾着她的火球，或波波亚希(popoahi)，从一个火山前往另一个火山以维护她的领域。

火山活跃时也发生另一现象。冒纳罗亚山顶由自然情况所形成的雪在火山爆发之际短暂地降在山上。虽然科学家的解释是，喷入大气的烟和灰有助于雪的形成，但熟悉夏威夷传奇的人却听到另一个解释。

据民间传说声称，雪降在火山上证明两位女神——皮里和她的姊妹，雪之女神莉莲奴(Lilinoe)——在争取冒纳罗亚领地。雪一触到熔岩就融化这件事实意味到皮里在这场争地之战上胜利了。

近期的火山活动

自1984年以来，冒纳罗亚火山已静止了，但基罗伊亚火山则自1983年1月以来有过48次不时的爆发。在1986年7月18日，基罗伊亚火山转为不断地喷出熔岩。到去年11月，每日喷出的50万立方码熔岩已流到海里。那条8哩长的熔岩之河切断了加纳巴拿高速公路，在沿岸增加了一块新土地，但到12月已摧毁了26间住宅，另有80间受到威胁。

夏威夷的火山虽然通常没有什么大害，但近期却有不少物业受损。火山对生命倒没有造成多大危险，因为火山和熔岩都位于僻远地区。熔岩若流到有人居住的地方，当局就会事先发出警告，让居民疏散到安全地带。

火山在形成给人居住的土地方面担任重要角色，对于使土壤肥沃和气候温和也有不少贡献。对于火山喷泉的奇景，我们自然不必以迷信的恐惧眼光去看。反之，我们受到感动将荣耀归给万物的创造主——耶和华上帝。

［脚注］

［第16页的图片鸣谢］

National Park Service photos

［第17页的图片鸣谢］

National Park Service photo