守望台線上書庫
守望台
線上書庫
中文繁體(廣東話)
  • 聖經
  • 出版物
  • 聚會
  • 約翰福音 15
  • 聖經新世界譯本

你選擇的內容沒有影片。

抱歉,載入影片時出現錯誤。

約翰福音內容大綱

      • 真葡萄樹嘅比喻(1-10)

      • 吩咐門徒要好似基督噉表現愛心(11-17)

        • 冇任何愛比呢種愛更加大(13)

      • 世人會憎恨耶穌嘅門徒(18-27)

約翰福音 15:1

索引

  • 檢索手冊

    《耶穌是道路》276頁

    《守望台》

    2002/2/1刊17-18頁

    1990/9/15刊22頁

    《感示》198-199頁

  • 出版物索引

    《道路》 276;《守》02 2/1 17-18;《人物》 116;《感示》 198-199;《守》90 9/15 22;

    w84 2/15 23; w79 6/15 8, 11; w67 1/1 17; w65 3/1 146; w62 12/15 747

約翰福音 15:2

腳注

  • *

    修整乾淨,直譯「潔淨」。

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》(研讀版)

    2018/5刊14頁

    《守望台》

    2006/6/15刊19頁

    2003/2/1刊19頁

    2002/2/1刊18頁

    1990/9/15刊22頁

  • 出版物索引

    《守》18.05 14;《守》06 6/15 19;《守》03 2/1 19;《守》02 2/1 18;《人物》 116;《守》90 9/15 22;

    w84 2/15 23; w79 6/15 11-2, 14; w69 1/15 58-9; w65 3/1 146; g65 7/8 7; w61 5/1 272

約翰福音 15:3

索引

  • 出版物索引

    w79 6/15 11-3

約翰福音 15:4

索引

  • 檢索手冊

    《耶穌是道路》276頁

    《守望台》

    2002/2/1刊18頁

  • 出版物索引

    《道路》 276;《守》02 2/1 18;

    w79 3/1 15; w79 6/15 11, 16; w61 2/1 74

約翰福音 15:5

索引

  • 檢索手冊

    《耶穌是道路》276頁

    《守望台》

    1990/9/15刊22頁

  • 出版物索引

    《道路》 276;《人物》 116;《守》90 9/15 22;

    w79 6/15 8-9, 11, 16; g73 6/8 30; w67 1/1 17; w62 12/15 747; w61 2/1 74

約翰福音 15:6

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2006/6/15刊18-19頁

  • 出版物索引

    《守》06 6/15 19;

    w79 6/15 14, 16; w65 3/1 146; w61 2/1 74

約翰福音 15:8

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》(研讀版)

    2018/5刊14,18頁

    《守望台》

    2011/4/15刊18頁

    2006/6/15刊18-19頁

    2004/1/1刊9頁

    2003/2/1刊18-23頁

    1990/9/15刊22頁

    《月報》

    2007/6刊1頁

  • 出版物索引

    《守》18.05 14, 18;《守》11 4/15 18;《月報》 6/07 1;《守》06 6/15 18-19;《守》04 1/1 9;《守》03 2/1 18-23;《人物》 116;《守》90 9/15 22;

    w84 2/15 19-24; w79 6/15 8-19; w69 1/15 58-9; w67 8/1 459; w65 3/1 147; g63 4/8 4; g63 12/8 7; w61 3/1 142; w61 9/1 521; w58 7/1 107

約翰福音 15:9

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》(研讀版)

    2018/5刊18-19頁

    《守望台》

    2003/3/15刊6-7頁

  • 出版物索引

    《守》18.05 18-19;《守》03 3/15 6-7;

    w65 10/1 595

約翰福音 15:10

索引

  • 檢索手冊

    《永遠享受美好的生命》17課

    《守望台》(研讀版)

    2018/5刊18-19頁

    《耶穌是道路》276頁

  • 出版物索引

    《美好生命》 17;《道路》 276;《守》18.05 18-19;

    w65 10/1 595; w56 5/1 73

約翰福音 15:11

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》(研讀版)

    2018/5刊20頁

  • 出版物索引

    《守》18.05 20

約翰福音 15:12

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》(研讀版)

    2023/3刊27頁

    《聖經經文選析》第32篇

    《永遠享受美好的生命》18課

    《耶穌是道路》276頁

    《守望台》

    2005/1/1刊10-11頁

    1999/9/15刊24頁

  • 出版物索引

    《守》23.03 27;《選析》 32;《美好生命》 18;《道路》 276;《守》05 1/1 10-11;《守》99 9/15 24;

    gh 175; w73 4/1 197; w65 10/1 594; w62 5/15 307

約翰福音 15:13

索引

  • 檢索手冊

    《聖經經文選析》第32篇

    《永遠享受美好的生命》17課

    《耶穌是道路》276頁

    《守望台》

    2006/10/1刊21頁

    1999/9/15刊24頁

    1990/9/15刊22頁

    1987/8/15刊12頁

    《警醒!》

    1998/10/22刊22頁

  • 出版物索引

    《選析》 32;《美好生命》 17;《道路》 276;《守》06 10/1 21;《守》99 9/15 24;《警》98 10/22 22;《人物》 116;《守》90 9/15 22;《守》87 8/15 12;

    w80 10/15 24; gh 175; w75 4/1 218; w74 2/1 74; w73 4/1 197; w73 6/15 356; g73 5/8 4; w65 10/1 594; w64 1/1 10; w64 1/15 46; w62 9/1 520; w59 8/15 250; w59 12/1 365

約翰福音 15:14

索引

  • 檢索手冊

    《永遠享受美好的生命》17課

    《守望台》

    2009/10/15刊13頁

  • 出版物索引

    《美好生命》 17;《守》09 10/15 13;

    w74 2/1 75; w74 11/15 692; w70 4/15 254; w65 10/1 594; w62 9/1 530

約翰福音 15:15

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》(研讀版)

    2019/4刊11頁

    《耶穌是道路》276-277頁

    《守望台》

    2011/11/15刊29頁

    2009/10/15刊13頁

  • 出版物索引

    《道路》 276-277;《守》19.04 11;《守》11 11/15 29;《守》09 10/15 13;

    w85 11/15 8-10; w79 11/1 17; w74 11/15 692; w74 12/15 754; w63 4/1 207; w63 8/15 497; w62 9/1 523

約翰福音 15:16

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》(研讀版)

    2018/5刊21頁

    《感示》198-199頁

  • 出版物索引

    《守》18.05 21;《感示》 198;

    w79 6/15 13; w76 6/1 345; w63 8/15 499

約翰福音 15:17

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2005/1/1刊10-11頁

  • 出版物索引

    《守》05 1/1 10-11;

    w83 6/15 13; w65 10/1 594

約翰福音 15:18

索引

  • 檢索手冊

    《永遠享受美好的生命》59課

    《洞悉聖經》(下册)245-246頁

  • 出版物索引

    《美好生命》 59;《洞悉下》 245;

    w83 6/15 13; w80 12/15 5; w79 8/1 14; w74 5/1 265; w64 7/15 433

約翰福音 15:19

腳注

  • *

    又譯「世人自然會鍾意屬於自己嘅」。

索引

  • 檢索手冊

    《永遠享受美好的生命》45課

    《洞悉聖經》(下册)245-246頁

    《守望台》

    2006/3/15刊30頁

    1997/11/1刊13-18頁

    1993/7/1刊3-7頁

    《警醒!》

    1997/9/8刊12-13頁

    《上帝王國的宣揚者》673頁

    《推理》272頁

    《真正的和平安全》124-125頁

  • 出版物索引

    《美好生命》 45, 59;《洞悉下》 245;《守》06 3/15 30;《推理》 272;《守》97 11/1 13-18;《警》97 9/8 12-13;《敬拜》 167-168;《守》93 7/1 4-7;《宣揚者》 673;《和平》 124-125;

    w85 8/15 10-4; w83 6/15 13; w80 10/1 30; w80 12/15 5; w74 5/1 265, 273; tp73 127; w73 4/1 208; kj 62; w72 10/1 581-2; w67 6/1 336; g67 4/8 25; w66 3/1 134; w65 4/15 228; w65 8/15 506; g65 1/8 7; g65 7/8 8; w64 1/15 43; w64 7/15 433; g64 2/8 6; w63 1/1 5; w63 2/15 101; w63 12/1 728; w61 10/15 625

約翰福音 15:20

索引

  • 出版物索引

    w75 3/1 158; w74 2/15 117; w72 2/15 104; w72 9/1 526; w67 3/15 170; w65 8/1 469; w62 5/15 303; w61 10/15 625

約翰福音 15:21

腳注

  • *

    又譯「佢哋會因為我嘅名做呢一切事嚟對付你哋」。

約翰福音 15:24

腳注

  • *

    又譯「見到我做嘅事」。

索引

  • 檢索手冊

    《耶穌是道路》277頁

    《守望台》

    1990/9/15刊23頁

  • 出版物索引

    《道路》 277;《人物》 116;《守》90 9/15 23

約翰福音 15:25

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    2011/8/15刊11頁

    1986/8/15刊26頁

  • 出版物索引

    《守》11 8/15 11;《守》86 8/15 26;

    w74 5/1 267; im 38

約翰福音 15:26

腳注

  • *

    見約翰福音14:26嘅腳注。

索引

  • 檢索手冊

    《守望台》

    1992/9/15刊15-16頁

  • 出版物索引

    《守》92 9/15 15-16;

    w78 2/15 31; w73 6/1 345; w70 12/15 764

約翰福音 15:27

索引

  • 出版物索引

    w78 2/15 31

譯本對照

點選經節數字,查看該節經文在其他聖經譯本中的譯法
  • 聖經新世界譯本
  • 閱讀 新世界譯本 (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
聖經新世界譯本
約翰福音 15:1-27

約翰福音

15 「我係真葡萄樹,我爸爸係培植嘅人。 2 喺我呢棵樹上面,所有唔結果實嘅樹枝,佢都會清除;所有結果實嘅,佢都會修剪乾淨*,噉就結到更多果實。 3 你哋已經潔淨嘞,因為你哋聽從我嘅說話。 4 你哋要時刻同我聯合,我都時刻同你哋聯合。正如樹枝離開咗葡萄樹,就唔能夠自己結果實。同樣,你哋唔時刻同我聯合,都結唔到果實。 5 我係葡萄樹,你哋係樹枝。時刻同我聯合嘅,我都時刻同佢聯合,佢就會多結果實。如果離開咗我,你哋就乜嘢都做唔到。 6 邊個冇時刻同我聯合,就會好似揼咗喺外面嘅樹枝,變得枯乾。啲人會收集呢啲樹枝,揼入火裡面燒。 7 如果你哋時刻同我聯合,我嘅說話又時刻喺你哋心入面,噉你哋想要嘅,就即管去求啦,都會實現。 8 你哋不斷多結果實,表明自己係我嘅門徒,我嘅爸爸就會因為噉而得到榮耀。 9 正如爸爸愛我,我都愛你哋;你哋要時刻留喺我嘅愛裡面。 10 如果你哋遵守我嘅誡命,就會時刻留喺我嘅愛裡面,就好似我遵守爸爸嘅誡命,就時刻留喺佢嘅愛裡面一樣。

11 「我將呢啲事講俾你哋知,係想你哋心裡面有我嘅喜樂,而且可以完全感受到呢份喜樂。 12 我俾你哋嘅誡命就係:要彼此相愛,就好似我愛你哋一樣。 13 人為朋友犧牲生命,冇任何愛比呢種愛更加大。 14 如果你哋照我嘅吩咐去做,就係我嘅朋友嘞。 15 我唔再將你哋叫做奴隸,因為奴隸唔清楚主人做嘅事。我將你哋叫做朋友,因為我喺爸爸嗰度聽到嘅,都話晒俾你哋知。 16 唔係你哋揀咗我,而係我揀咗你哋,委派你哋去不斷結出果實,等你哋嘅果實可以永遠長存。噉樣,你哋奉我嘅名,無論向爸爸求乜嘢,佢都會賜俾你哋。

17 「我俾呢啲吩咐你哋,係想你哋彼此相愛。 18 如果世人憎恨你哋,要記得,世人憎恨你哋之前已經憎恨我嘞。 19 如果你哋屬於世界,世人自然會鍾意你哋*。但係由於你哋唔屬於世界,而係我喺世界當中揀你哋出嚟,所以世人就憎恨你哋。 20 要記得我同你哋講過,奴隸唔會大過主人。如果佢哋迫害我,都會迫害你哋;如果佢哋按照我嘅說話去做,都會按照你哋嘅說話去做。 21 但係,佢哋會因為你哋係我嘅門徒而噉樣對付你哋*,因為佢哋唔認識派我嚟嗰位。 22 如果我冇嚟,冇同佢哋講過嘢,佢哋就冇罪嘞。不過而家佢哋嘅罪係冇辦法開脫嘅。 23 邊個憎恨我,即係憎恨我嘅爸爸。 24 我喺佢哋當中,如果冇施行過其他人從未做過嘅奇跡,佢哋就冇罪嘞。不過,而家佢哋見到我*,都仲係憎恨我,亦都憎恨我嘅爸爸。 25 噉係要應驗寫喺佢哋法典嘅說話:『佢哋無緣無故憎恨我。』 26 我會將爸爸所賜嘅幫助者*派去你哋嗰度,幫助者即係顯示真理嘅神聖力量,佢係由爸爸嗰度嚟嘅,佢到咗就會為我作見證。 27 你哋都要作見證,因為由我一開始傳道,你哋就同我一齊。」

中文繁體(廣東話)出版物 (1956-2025)
登出
登入
  • 中文繁體(廣東話)
  • 分享
  • 設定
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • 使用條款
  • 隱私權政策
  • 隱私設定
  • JW.ORG
  • 登入
分享