Ukusokolola
20 Kabili namwene malaika aleika mu muulu ali na makii ya pa cilindi+ icabula impela no munyololo uukalamba mu minwe yakwe. 2 Kabili aikete icing’wena,+ icisoka ca pa kutendeka,+ e kutila Kaseebanya+ kabili Satana,+ no kucikaka imyaka ikana limo (1,000). 3 Kabili acipoosele mu cilindi+ icabula impela no kwisalapo no kukomenena pa muulu wa ciko, pa kuti cilufya na kabili inko mpaka imyaka ikana limo (1,000) ikapwe. Pa numa ya ifi cikakakulwa inshita iinono.+
4 Kabili namwene ifipuna fya bufumu,+ pali na baikelepo, abapeelwe amaka ya kupingula.+ Awe namwene abaipaiwe kwi sembe pa mulandu wa kushimikila pali Yesu na pa mulandu wa kulanda pali Lesa, na bashapepeleko iciswango+ nangu icimpashanya+ ca ciko kabili abashapokelele icishibilo pa mpumi shabo na pa fisansa fyabo.+ Kabili baishileba aba mweo no kuteka+ pamo na Kristu imyaka ikana limo (1,000). 5 (Abafwa+ abashelepo tabali no mweo yasuka yapwa imyaka ikana limo [1,000]).+ Uku e kubuuka kwa ntanshi.+ 6 Alipaalwa+ kabili wa mushilo+ onse uukabuuka mu kubuuka kwa ntanshi; pali aba imfwa+ ya cibili taikwetepo amaka,+ lelo bakaba bashimapepo+ ba kwa Lesa kabili aba kwa Kristu, kabili bakateka pamo nankwe imyaka ikana limo (1,000).+
7 Awe ilyo fye imyaka ikana limo (1,000) ikapwa, Satana akakakulwa mu cifungo, 8 no kuyalufya inko sha mu tupinda tune utwe sonde, ishitwa Goge na Magoge, ku kushilonganikila ukulwa inkondo. Impendwa yabo yaba ngo mucanga wa pali bemba.+ 9 Kabili basalanganine pano isonde ponse no kushinguluka inkambi ya ba mushilo+ no musumba uwatemwikwa.+ Lelo umulilo wafumine mu muulu no kuboca.+ 10 Na Satana Kaseebanya+ uwalebalufya apooselwe muli bemba wa mulilo umwaba na mabwe ya mingu, umwali iciswango+ na kasesema wa bufi;+ kabili muli uyu mulilo e mo bakalacululuka akasuba no bushiku pe na pe.
11 Kabili namwene icipuna ca bufumu icikalamba icabuuta e lyo no waikelepo.+ Isonde no muulu fyalifulumwike ku cinso cakwe,+ kabili tafyasangile apa kuti fikale. 12 Kabili namwene abafwa, bashimucindikwa na bantu yaweyawe,+ nabeminina ku cinso ca cipuna ca bufumu, na mabuuku yapombwa yalifungulwilwe. E lyo ne buuku lyalifungulwilwe; ibuuku lya mweo.+ Na bafwa babapingwilile ku fyalembelwe mwi buuku ukulingana ne fyo balecita.+ 13 Bemba alekele abafwa abalimo, ne mfwa ne Nshiishi* na fyo fyalekele abafwa+ abalimo, kabili bonse bapingwilwe ukulingana ne fyo balecita.+ 14 E lyo imfwa+ ne Nshiishi* fyapooselwe muli bemba wa mulilo. Uyu bemba wa mulilo+ ni mfwa ya cibili.+ 15 Kabili, bonse abashalembelwe mwi buuku lya mweo+ bapooselwe muli bemba wa mulilo.+