-A nɩ tɛlɩ -aˈa ˈkwädlɩ a glɩda sɛ

1. Zelizalɛɛmö a -glɔ a dɔˈwʋ, sɛɛ Zezwii gbä ɔ ˈnɩ?

QUELQUES jours avant sa mort, Jésus Christ a énoncé une prophétie détaillée qui a connu son premier accomplissement peu de temps avant la destruction de Jérusalem. Il a révélé à ses disciples que cette ville serait « encerclée par des armées » (Luc 21:20). Et il leur a dit qu’ils devraient fuir dès qu’ils verraient ces armées, qui se sont avérées être les armées romaines (Luc 21:21, 22).

2. ˈDɩmözʋwɛlɩɩ a -mii Pɔɔlʋ ˈɲɛ ɔ Zwidee-bhölɩɩ ˈmö a Klɩtɩɛwaa -ɲɛ Zelizalɛɛmö a -nʋa ˈsɔ ˈnɩ?

² Quelques années seulement avant que les armées romaines encerclent Jérusalem, l’apôtre Paul a écrit aux chrétiens de cette ville et de Judée une lettre, aujourd’hui appelée lettre aux Hébreux. Elle contient un message important et des conseils précieux sur la façon dont ils pourraient se préparer aux évènements qui les attendaient. Mais qu’est-ce qui les attendait au juste ? Jérusalem était sur le point d’être détruite. Pour survivre, ils allaient devoir être prêts à abandonner leurs maisons et leurs commerces. C’est pourquoi Paul leur a rappelé : « Nous n’avons pas ici de ville permanente. » Puis il a ajouté : « Nous cherchons ardemment celle qui est à venir » (Héb. 13:14).

3. Wa -kää “-glɔ ˈkɔdʋʋ -wʋɲɩ ˈmö a -bïdii -ɲɔnʋä glu teɲii” nʋʋ, sɛ yɩ sɛ ɔ zɛmö ˈnɩ? ˈN -yɩ kä ɔ ˈŋlɩ ˈn -a tɛlɩ ɔ -glɔ ˈla sɛ ˈnɩ?

³ Les chrétiens qui ont fait le choix de quitter Jérusalem et la Judée ont subi des moqueries, mais ils ont eu la vie sauve. Aujourd’hui, on se moque de nous parce que nous ne mettons pas notre confiance dans des humains, que nous ne tenons pas à tout prix à mener une vie confortable et que nous ne recherchons pas la sécurité dans ce monde. Pourquoi sommes-nous différents ? Parce que nous savons que le système actuel est temporaire. Nous cherchons « la ville ayant de vraies fondations », c’est-à-dire « celle qui est à venir » : le royaume de Dieua (Héb. 11:10 ; Mat. 6:33). Dans les trois premières parties de cet article, nous verrons 1) comment les conseils que Paul a donnés aux chrétiens du 1^er siècle les ont aidés à chercher « [la ville] qui est à venir », 2) comment ces conseils les ont préparés à ce qui les attendait et 3) comment ils peuvent nous aider nous aussi.

-Ɔ ˈNAA -KAMÖÄ -ZƖ ˈWƲ YLƐ, ˈTƐƐNƆƆ DLƖ

4. -Yɩ kä ɔ ˈŋlɩ ˈn Zelizalɛɛmö a -glɔ kä ɔ teɲii dɛsɛ Klɩtɩɛwaa a dɔˈwʋ ˈnɩ?

⁴ Jérusalem était une ville importante pour les disciples de Jésus. L’assemblée chrétienne y avait été fondée en 33 de notre ère et c’était là que se trouvait le collège central. De plus, de nombreux chrétiens y possédaient une maison et beaucoup d’autres choses. Pourtant, Jésus a fait savoir à ses disciples qu’ils devraient quitter Jérusalem et même la Judée (Mat. 24:16).

5. ˈSaa ˈkää zɩkö ˈwʋ ˈplɩ a za, sɛɛ Pɔɔlʋ ˈɲɛ ɔ Klɩtɩɛwaa ˈdɩ nzɩ wa ˈkä -ligba wa ˈkä -lɛ glɩ ˈnɩ?

⁵ Pour préparer les chrétiens à ce qui allait arriver, Paul leur a expliqué comment avoir le même point de vue que Jéhovah sur Jérusalem. Il leur a rappelé que Jéhovah ne considérait plus comme sacrés le Temple, la prêtrise et les sacrifices qui étaient offerts dans cette ville (Héb. 8:13). De plus, la plupart de ses habitants avaient rejeté le Messie. Le Temple n’étant donc plus le centre du culte pur, il allait être détruit (Luc 13:34, 35).

6. ˈDɩmözʋwɛlɩɩ -yɩ -wʋä -mä Ebleewaa 13:5, 6 ˈmö, -yɩ kä ɔ ˈŋlɩ ˈn -a bhɛnɩ ɔ -a ˈkä nʋ nɩɩ, ˈtɛɲɩ a -tɛɲɩ ˈmö Pɔɔlʋ ˈɲɩɛ Klɩtɩɛwaa ˈnɩ?

⁶ Quand Paul a écrit aux Hébreux, Jérusalem était prospère. Un auteur romain de cette époque a dit d’elle qu’elle était « de loin la plus célèbre ville de l’Orientb ». Des Juifs de nombreux pays s’y rendaient plusieurs fois par an pour y célébrer les fêtes religieuses, ce qui contribuait à son économie florissante. Et vraisemblablement, certains chrétiens tiraient avantage de cette situation économique favorable. C’est sans doute pourquoi Paul a donné ce conseil aux chrétiens hébreux : « Que votre manière de vivre ne soit pas guidée par l’amour de l’argent ; contentez-vous de ce que vous avez. » Il leur a ensuite rappelé cette promesse qui se trouvait dans les Écritures et que Jéhovah lui-même avait faite : « Je ne te quitterai jamais, et je ne t’abandonnerai jamais » (lire Hébreux 13:5, 6 ; Deut. 31:6 ; Ps. 118:6). Les chrétiens vivant à Jérusalem et en Judée allaient devoir se raccrocher à cette promesse. Pourquoi ? Parce que peu après qu’ils recevraient la lettre de Paul, ils seraient obligés de quitter leurs maisons, leurs commerces et la plupart de leurs biens. Puis il leur faudrait s’adapter à leur nouvelle vie.

7. -Yɩ kä ɔ ˈŋlɩ ˈn -a kä ɔ -a ˈkä -bhlɛ zɩˈɛ -aˈa dlɩˈwʋkänɔɔ ˈmö ˈtumanɩ ˈnɩ?

⁷ La leçon pour nous : Et nous, qu’est-ce qui nous attend ? La destruction du monde actuel lors de la « grande tribulation » (Mat. 24:21). À l’exemple des chrétiens du 1^er siècle, nous devons rester « éveillés » et prêts (Luc 21:34-36). Pendant la grande tribulation, nous devrons peut-être renoncer à certains de nos biens, voire à tous, et être pleinement convaincus que Jéhovah n’abandonnera jamais ses serviteurs. Cela dit, nous pouvons dès maintenant, avant que la grande tribulation débute, montrer que nous plaçons notre confiance en Dieu. Demande-toi : « Mes actions et mes objectifs révèlent-ils que je place ma confiance, non dans les richesses, mais en Jéhovah, qui promet de prendre soin de moi ? » (1 Tim. 6:17). Bien sûr, nous pouvons tirer des leçons de ce qui s’est passé au 1^er siècle. Mais rappelons-nous que la tribulation à venir sera sans précédent. Comment saurons-nous ce que nous devrons faire exactement quand elle commencera ?

-A NƖ ˈZƲ -MUË -GÄNƖƝƖƐ ˈYUKU ˈKLƲKPAMÖ

8. Dɩmözʋwɛlɩɩ a -mi Zezwii ˈɲɛ bhä ˈɔ ˈwʋ-bhlinɩwaa nɩ?

⁸ Quelques années après avoir reçu la lettre de Paul, les chrétiens ont vu les armées romaines encercler Jérusalem. Cela voulait dire qu’elle serait détruite et que le moment était venu pour eux de fuir (Mat. 24:3 ; Luc 21:20, 24). Mais où aller ? Jésus avait juste dit : « Que ceux qui sont en Judée se mettent à fuir vers les montagnes » (Luc 21:21). Il y avait beaucoup de montagnes dans la région. Quelle direction prendre ?

9. Klɩtɩɛwaa -wa futoo, ˈkïbhï a -mi wa ˈyɩbhänɩ ɔ -kamä waɲɩ ˈwʋ ˈnɩ? ˈN -yɩ kä ɔ ˈŋlɩ ˈnɩ? (Yɩlɩˈɛ -lɛ ˈklatɩ ˈklʋ.)

⁹ Citons quelques montagnes vers lesquelles les chrétiens auraient pu fuir : les montagnes de Samarie, les montagnes de Galilée, le mont Hermon et les montagnes du Liban, et les montagnes situées de l’autre côté du Jourdain (voir carte). Plusieurs villes de ces régions montagneuses auraient pu sembler être des refuges sûrs. La ville de Gamala, par exemple, se trouvait sur la crête d’une haute montagne et était difficile d’accès. Certains Juifs considéraient qu’elle était un endroit sûr. Mais elle est devenue une zone de combats acharnés entre les Juifs et les Romains, et beaucoup de ses habitants sont mortsc.

10-11. (1) Sɛɛ Zoova -su a-a bhä Klɩtɩɛwaa ˈnɩ? (Ebleewaa 13:7, 17.) (2) Klɩtɩɛwaa ˈzʋä -wa -gänʋa ˈyuku a wɛlɩɩ ˈklʋkpamöö, -li a -lii a -mi wa ghlɩ ɔ ˈnɩ? (Yɩlɩˈɛ -lɛ foto ˈklʋ.)

¹⁰ Il semble que Jéhovah ait guidé les chrétiens dans leur choix par le moyen des hommes qui dirigeaient l’assemblée. L’historien Eusèbe a plus tard écrit que « [l’assemblée] de Jérusalem reçut, grâce à une prophétie qui avait été révélée aux hommes notables [ou : approuvés] qui s’y trouvaient, l’avertissement de quitter la ville avant la guerre et d’aller habiter une certaine ville de Pérée que l’on nomme Pellad ». Pella était l’endroit idéal où aller. Comme elle n’était pas loin de Jérusalem, il était relativement facile de s’y rendre. De plus, la majorité de ses habitants n’étant pas Juifs, elle n’était pas concernée par les combats entre les Juifs fanatiques assoiffés de liberté et les Romains (voir carte).

¹¹ Les chrétiens qui ont fui vers les montagnes ont suivi le conseil de Paul d’‘obéir à ceux qui dirigent’ l’assemblée (lire Hébreux 13:7, 17). Ils ont ainsi survécu. L’Histoire confirme que Jéhovah n’a pas abandonné ceux qui ‘attendaient la ville ayant de vraies fondations’, le royaume de Dieu (Héb. 11:10).

12-13. ˈKlɩyɩyɛ a ˈtɛɲɩ ˈmö, sɛɛ Zoova -su a-a bhä ɔ -nʋa ˈnɩ?

¹² La leçon pour nous : Jéhovah nous donne des instructions précises par l’intermédiaire de ceux qui nous dirigent. La Bible contient de nombreux exemples qui montrent qu’il a établi des bergers pour guider son peuple en période difficile (Deut. 31:23 ; Ps. 77:20). Et de nombreuses preuves indiquent qu’il continue de le faire aujourd’hui par l’intermédiaire d’hommes capables.

¹³ Par exemple, quand la pandémie de Covid-19 a commencé, ‘ceux qui nous dirigent’ nous ont donné des instructions bien utiles. Les anciens ont reçu des directives qui leur ont permis de combler nos besoins spirituels. Peu après le début de la pandémie, une assemblée que nous ne sommes pas près d’oublier s’est tenue en plus de 500 langues et a pu être suivie sur Internet, à la télévision et à la radio. Le flot de nourriture spirituelle a continué de couler en abondance. Nous sommes ainsi restés unis. Soyons certains que, quelles que soient les épreuves que nous rencontrerons dans l’avenir, Jéhovah aidera ceux qui nous dirigent à déterminer quelle est la bonne façon d’agir. En plus de la confiance en Jéhovah et de l’obéissance à ses commandements, quelles qualités nous permettront de nous préparer à la grande tribulation et d’agir avec sagesse durant cette période où la terre sera ébranlée ?

-A NƖ -WAWANƖ ˈN -A NƖ PLA -AA ˈBHƖAA

14. . Sɛɛ Ebleewaa 13:1-3 gbää a dɔˈwʋ, Zelizalɛɛmö a -glɔ ˈkää ˈyli bhɩɛ yi a ˈtɛɲɩ ˈmöö, -wʋwʋsaa a kii -mi Klɩtɩɛwaa tula ɔ ˈnɩ?

¹⁴ Quand la grande tribulation éclatera, nous devrons nous témoigner de l’amour les uns aux autres comme jamais auparavant. Il nous faudra suivre l’exemple des chrétiens de Jérusalem et de Judée. Ils s’étaient toujours manifesté de l’amour (Héb. 10:32-34). Mais durant les années qui ont précédé la destruction de Jérusalem, ils ont dû faire preuve d’un « amour fraternele » et d’une « hospitalité » plus grands encore (lire Hébreux 13:1-3). Plus le système actuel approchera de sa fin, plus ce sera le cas pour nous aussi.

15. Ebleewaa -wa -lɛ a-a Klɩtɩɛwaa, wa futoo, sɛɛ wa tula ɔ nɩɩ wa kä wa ˈbhɩa a -wawʋ dlɩ zɛmö ˈn wa päla nɩkpa ˈnɩ?

¹⁵ Quand les armées romaines qui avaient encerclé Jérusalem se sont soudainement retirées, les chrétiens ont fui avec relativement peu d’affaires (Mat. 24:17, 18). Ils ont dû se soutenir les uns les autres pendant leur voyage vers les montagnes et lors de leur installation à Pella. Il y a sans aucun doute eu de nombreux ‘besoins urgents’ à combler, ce qui leur a donné de nombreuses occasions de se témoigner un amour fraternel sincère et de faire preuve d’hospitalité les uns envers les autres en s’entraidant et en partageant ce qu’ils avaient (Tite 3:14).

16. -Aa ladaayuë -wa -wʋä kii ˈmöö, sɛɛ -a bhɛnɩ ɔ -a ˈkʋa -aˈa -wawʋ ˈylimö tulanɩ ˈnɩ? (Yɩlɩˈɛ -lɛ foto ˈklʋ.)

¹⁶ La leçon pour nous : L’amour nous pousse à soutenir nos frères et sœurs quand ils ont besoin de notre aide. Beaucoup de serviteurs de Jéhovah ont répondu volontiers aux besoins spirituels et matériels de leurs compagnons chrétiens qui sont devenus des réfugiés en raison de guerres récentes ou de catastrophes naturelles. Une sœur qui a quitté l’Ukraine à cause de la guerre a dit : « Nous avons vu la main de Jéhovah nous guider et nous aider par l’intermédiaire de nos frères. Ils nous ont si bien accueillis et aidés en Ukraine, en Hongrie, et maintenant ici, en Allemagne ! » Ceux qui font preuve d’hospitalité envers leurs compagnons chrétiens et qui satisfont à leurs besoins sont de précieux outils dans les mains de Jéhovah (Prov. 19:17 ; 2 Cor. 1:3, 4).

17. -Yɩ kä ɔ ˈŋlɩ ˈn -a ˈkä ɔ -bhlɛ zɩˈɛ sɛ tɛlɩ nzɩ -a ˈkä -aa -daayuë -waa ˈn -a ˈkʋa päla ˈnɩ?

¹⁷ Il ne fait aucun doute que les occasions d’apporter notre aide à nos frères et sœurs seront de plus en plus nombreuses dans l’avenir (Hab. 3:16-18). Jéhovah nous enseigne à faire preuve d’amour fraternel et d’hospitalité aujourd’hui, car ces qualités nous seront alors indispensables.

ˈSAA -KƲNƖƝƖ Ɔ ˈNƖ?

18. Sɛɛ -a ˈkä ɔ tɛkäklɩtɩɛwaa a gbäpöö -gänɩ ˈnɩ?

¹⁸ Comme l’Histoire le confirme, les chrétiens qui ont fui vers les montagnes n’ont pas été touchés par la catastrophe qui s’est abattue sur Jérusalem. Ils ont quitté la ville, mais Jéhovah ne les a jamais quittés. Que nous enseigne leur exemple ? Nous ne savons pas comment exactement les évènements qui nous attendent se dérouleront. Toutefois, nous savons que Jésus nous a recommandé d’être prêts à obéir (Luc 12:40). Nous pouvons également méditer sur les conseils que Paul a donnés aux Hébreux, sachant qu’ils sont tout aussi précieux aujourd’hui qu’au 1^er siècle. Enfin, nous pouvons nous appuyer sur la promesse que Jéhovah lui-même nous a faite de ne jamais nous quitter et de ne jamais nous abandonner (Héb. 13:5, 6). Recherchons donc ardemment la ville permanente, le royaume de Dieu. Nous profiterons alors pour l’éternité des bienfaits qu’elle apportera ! (Mat. 25:34).