ONLINE KNIHOVNA Strážné věže
ONLINE KNIHOVNA
Strážné věže
čeština
  • BIBLE
  • PUBLIKACE
  • SHROMÁŽDĚNÍ
  • 2. Mojžíšova 20
  • Bible – Překlad nového světa

K vybranému úseku není k dispozici žádné video.

Omlouváme se, při načítání videa došlo k chybě.

2. Mojžíšova – stručný přehled

      • Deset přikázání (1–17)

      • Izraelité mají strach z toho, co vidí a slyší (18–21)

      • Pokyny k uctívání Boha (22–26)

2. Mojžíšova 20:1

Křížové odkazy

  • +5Mo 5:22; Sk 7:38

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    1. 5. 1990, str. 30

2. Mojžíšova 20:2

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „z domu otroků“.

Křížové odkazy

  • +5Mo 5:6; Oz 13:4

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 1184

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 359

    Strážná věž,

    1. 3. 1990, str. 3

  • Index publikací

    it-1 359; it-2 1184

2. Mojžíšova 20:3

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „v odporu proti mně“, dosl. „proti mému obličeji“.

Křížové odkazy

  • +5Mo 5:7–10

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž (studijní vydání),

    2/2019, str. 22, 23

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 359

  • Index publikací

    it-1 359

2. Mojžíšova 20:4

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „znázornění“.

Křížové odkazy

  • +3Mo 26:1; 5Mo 4:15, 16; Iz 40:25; Sk 17:29

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Radujte se ze života navždy!, 14. lekce

    Strážná věž (studijní vydání),

    2/2019, str. 22, 23

    Hlubší pochopení, str. 115, 984, 1230

    Hlubší pochopení, str. 359, 1057

    Strážná věž,

    1. 2. 2009, str. 30

    Probuďte se!,

    8/2008, str. 20, 21

    Izajášovo proroctví (II), str. 65, 66

  • Index publikací

    w09 2/1 30; g 8/08 20–21; ip-2 65–66; it-1 359, 1230; it-2 115, 984, 1057

2. Mojžíšova 20:5

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „na syny, na třetí generaci a na čtvrtou generaci“.

Křížové odkazy

  • +2Mo 23:24; 1Ko 10:20; 1Ja 5:21
  • +2Mo 34:14; Mt 4:10; Lk 10:27

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Odpovědi na otázky, 29. článek

    Radujte se ze života navždy!, 14. lekce

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 260, 1230

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 359

    Uctívání Jehovy, str. 53, 164, 165

    Strážná věž,

    15. 3. 2010, str. 28, 29

    1. 2. 2009, str. 30

    15. 3. 2004, str. 27

    Probuďte se!,

    8/2008, str. 20, 21

    Izajášovo proroctví (II), str. 65, 66

  • Index publikací

    w10 3/15 28–29; w09 2/1 30; g 8/08 20–21; w04 3/15 27; ip-2 65–66; it-1 260, 359, 1230;

    w83 10/1 12

2. Mojžíšova 20:6

Křížové odkazy

  • +Ka 12:13

2. Mojžíšova 20:7

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „nadarmo“.

Křížové odkazy

  • +3Mo 19:12
  • +3Mo 24:15, 16; 5Mo 5:11

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 360

    Probuďte se!,

    22. 1. 2004, str. 6

    8. 3. 1999, str. 26, 27

    8. 12. 1992, str. 29

    Svět bez válek, str. 20

    Lidstvo hledá Boha, str. 228

    Strážná věž,

    1. 3. 1990, str. 3

  • Index publikací

    g04 1/22 6; g99 3/8 26–27; it-1 360; wi 20; sh 228; na 14; g92 12/8 29

2. Mojžíšova 20:8

Křížové odkazy

  • +2Mo 16:23; 31:13, 14; 5Mo 5:12–14

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 360

    Strážná věž,

    15. 7. 1998, str. 18

    1. 3. 1990, str. 3–5

  • Index publikací

    w98 7/15 18; it-1 360

2. Mojžíšova 20:9

Křížové odkazy

  • +2Mo 23:12

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    15. 7. 1998, str. 18

  • Index publikací

    w98 7/15 18

2. Mojžíšova 20:10

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „branách“.

Křížové odkazy

  • +2Mo 16:29; 34:21

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 360

    Strážná věž,

    15. 7. 1998, str. 18

  • Index publikací

    w98 7/15 18; it-1 360

2. Mojžíšova 20:11

Křížové odkazy

  • +1Mo 2:2

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 44

  • Index publikací

    it-2 44

2. Mojžíšova 20:12

Křížové odkazy

  • +2Mo 21:15; 3Mo 19:3; Př 1:8
  • +5Mo 5:16; Mt 15:4; Ef 6:2, 3

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Odpovědi na otázky, články 130, 164

    Biblické verše pod lupou, 7. článek

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 360

    Probuďte se!,

    8. 11. 2003, str. 26

    Strážná věž,

    1. 12. 1988, str. 28

  • Index publikací

    g03 11/8 26; it-1 360

2. Mojžíšova 20:13

Křížové odkazy

  • +1Mo 9:6; 5Mo 5:17; Jk 2:11; 1Ja 3:15; Zj 21:8

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, str. 360, 1068

  • Index publikací

    it-1 360; it-2 1068

2. Mojžíšova 20:14

Křížové odkazy

  • +1Mo 39:7–9; 5Mo 5:18; Př 6:32; Mt 5:27, 28; Ří 13:9; 1Ko 6:18; Heb 13:4

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 281

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 360

    Překlad nového světa, str. 1600

  • Index publikací

    it-1 281, 360

2. Mojžíšova 20:15

Křížové odkazy

  • +3Mo 19:11; 5Mo 5:19; Mr 10:19; 1Ko 6:9, 10; Ef 4:28

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 360

  • Index publikací

    it-1 360

2. Mojžíšova 20:16

Křížové odkazy

  • +3Mo 19:16; 5Mo 5:20; 19:16–19

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 360

  • Index publikací

    it-1 360

2. Mojžíšova 20:17

Křížové odkazy

  • +Mt 5:28
  • +5Mo 5:21; Ří 7:7

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 500

    Hlubší pochopení, str. 360, 1130

    Strážná věž (vydání pro veřejnost),

    č. 4, 2016, str. 6

    Strážná věž,

    15. 11. 2006, str. 24, 25

    15. 6. 2006, str. 23, 24

    1. 10. 1997, str. 13

    1. 3. 1990, str. 4

  • Index publikací

    w06 6/15 23–24; w06 11/15 24–25; it-1 360; it-2 500, 1130; w97 10/1 13

2. Mojžíšova 20:18

Křížové odkazy

  • +2Mo 19:16; Heb 12:18, 19

2. Mojžíšova 20:19

Křížové odkazy

  • +Sk 7:38; Ga 3:19

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 409, 410

  • Index publikací

    it-2 409

2. Mojžíšova 20:20

Křížové odkazy

  • +5Mo 8:2
  • +Joz 24:14; Job 28:28; Př 1:7

2. Mojžíšova 20:21

Křížové odkazy

  • +5Mo 5:5; Ža 97:2

2. Mojžíšova 20:22

Křížové odkazy

  • +5Mo 4:36; Ne 9:13

2. Mojžíšova 20:23

Křížové odkazy

  • +Sk 17:29

2. Mojžíšova 20:24

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „pokojné obětní dary“.

Křížové odkazy

  • +5Mo 12:5, 6; 2Pa 6:6

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 893

  • Index publikací

    it-1 893

2. Mojžíšova 20:25

Křížové odkazy

  • +5Mo 27:5; Joz 8:30, 31

2. Mojžíšova 20:26

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „nahota“.

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 146

  • Index publikací

    it-2 146

Další překlady

Kliknutím na číslo verše zobrazíte tento verš v dalších Biblích.

Jiné

2. Mojž. 20:15Mo 5:22; Sk 7:38
2. Mojž. 20:25Mo 5:6; Oz 13:4
2. Mojž. 20:35Mo 5:7–10
2. Mojž. 20:43Mo 26:1; 5Mo 4:15, 16; Iz 40:25; Sk 17:29
2. Mojž. 20:52Mo 23:24; 1Ko 10:20; 1Ja 5:21
2. Mojž. 20:52Mo 34:14; Mt 4:10; Lk 10:27
2. Mojž. 20:6Ka 12:13
2. Mojž. 20:73Mo 19:12
2. Mojž. 20:73Mo 24:15, 16; 5Mo 5:11
2. Mojž. 20:82Mo 16:23; 31:13, 14; 5Mo 5:12–14
2. Mojž. 20:92Mo 23:12
2. Mojž. 20:102Mo 16:29; 34:21
2. Mojž. 20:111Mo 2:2
2. Mojž. 20:122Mo 21:15; 3Mo 19:3; Př 1:8
2. Mojž. 20:125Mo 5:16; Mt 15:4; Ef 6:2, 3
2. Mojž. 20:131Mo 9:6; 5Mo 5:17; Jk 2:11; 1Ja 3:15; Zj 21:8
2. Mojž. 20:141Mo 39:7–9; 5Mo 5:18; Př 6:32; Mt 5:27, 28; Ří 13:9; 1Ko 6:18; Heb 13:4
2. Mojž. 20:153Mo 19:11; 5Mo 5:19; Mr 10:19; 1Ko 6:9, 10; Ef 4:28
2. Mojž. 20:163Mo 19:16; 5Mo 5:20; 19:16–19
2. Mojž. 20:17Mt 5:28
2. Mojž. 20:175Mo 5:21; Ří 7:7
2. Mojž. 20:182Mo 19:16; Heb 12:18, 19
2. Mojž. 20:19Sk 7:38; Ga 3:19
2. Mojž. 20:205Mo 8:2
2. Mojž. 20:20Joz 24:14; Job 28:28; Př 1:7
2. Mojž. 20:215Mo 5:5; Ža 97:2
2. Mojž. 20:225Mo 4:36; Ne 9:13
2. Mojž. 20:23Sk 17:29
2. Mojž. 20:245Mo 12:5, 6; 2Pa 6:6
2. Mojž. 20:255Mo 27:5; Joz 8:30, 31
  • Bible – Překlad nového světa
  • Přečíst v: Bible s poznámkami (Rbi8)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
Bible – Překlad nového světa
2. Mojžíšova 20:1–26

2. Mojžíšova

20 Potom dal Bůh lidu tato přikázání:+

2 „Já jsem Jehova, tvůj Bůh, který tě vyvedl z Egypta, kde jsi byl v otroctví.*+ 3 Nebudeš mít žádné jiné bohy kromě mě.*+

4 Neuděláš si vytesanou modlu ani podobu* ničeho, co je nahoře na nebi, dole na zemi nebo ve vodách pod zemí.+ 5 Nebudeš se jim klanět ani jim sloužit.+ Já, Jehova, tvůj Bůh, jsem totiž Bůh, který vyžaduje výlučnou oddanost.+ Nechávám trest za provinění otců dopadnout na syny, vnuky a pravnuky* těch, kdo mě nenávidí, 6 ale těm, kdo mě milují a dodržují má přikázání,+ projevuji věrnou lásku do tisící generace.

7 Nepoužiješ jméno Jehovy, svého Boha, nevhodným způsobem.*+ Toho, kdo používá jeho jméno nevhodným způsobem, totiž Jehova nenechá bez trestu.+

8 Pamatuj na sabatní den a považuj ho za posvátný.+ 9 Šest dnů máš pracovat a dělat všechnu svou práci,+ 10 ale sedmý den je sabat pro Jehovu, tvého Boha. Nebudeš dělat žádnou práci, ani ty, ani tvůj syn, ani tvá dcera, ani tvůj otrok, ani tvá otrokyně, ani tvé hospodářské zvíře, ani cizinec, který žije ve tvých městech.*+ 11 Během šesti dnů totiž Jehova udělal nebe, zemi, moře a všechno, co je v nich, a sedmý den začal odpočívat.+ Proto Jehova požehnal sabatnímu dni a posvětil ho.

12 Měj v úctě svého otce a matku,+ abys žil dlouho v zemi, kterou ti Jehova, tvůj Bůh, dává.+

13 Nezavraždíš.+

14 Nezcizoložíš.+

15 Nebudeš krást.+

16 Nebudeš křivě svědčit proti svému bližnímu.+

17 Nebudeš toužit po domu svého bližního. Nebudeš toužit ani po manželce svého bližního,+ ani po jeho otrokovi, ani po jeho otrokyni, ani po jeho býkovi, ani po jeho oslovi, ani po čemkoli jiném, co patří tvému bližnímu.“+

18 Když všechen lid slyšel hřmění a zvuk rohu a viděl blesky a dým stoupající z hory, začali se třást a zůstali stát v dálce.+ 19 Říkali Mojžíšovi: „Mluv s námi ty a my budeme poslouchat, ale ať s námi nemluví Bůh, abychom nezemřeli.“+ 20 Mojžíš jim řekl: „Nebojte se. Pravý Bůh vás přišel vyzkoušet,+ abyste před ním měli bázeň a abyste nehřešili.“+ 21 Lid zůstal stát v dálce a Mojžíš se přiblížil k temnému oblaku, kde byl pravý Bůh.+

22 Jehova Mojžíšovi řekl: „Toto řekni Izraelitům: ‚Sami jste viděli, že jsem s vámi mluvil z nebe.+ 23 Neuděláte si stříbrné ani zlaté bohy, nebudete mít jiné bohy kromě mě.+ 24 Uděláš mi oltář z hlíny a budeš na něm obětovat své zápalné oběti a oběti společenství,* své ovce, kozy a dobytek. Na každém místě, které vyberu, aby se tam připomínalo mé jméno,+ k tobě přijdu a požehnám ti. 25 Pokud mi uděláš oltář z kamenů, nesmíš ho postavit z tesaných kamenů, protože kdybys použil dláto, znesvětil bys ho.+ 26 A nebudeš vystupovat k mému oltáři po schodech, aby se při tom neodkrylo tvé přirození.‘*

Publikace v češtině (1970-2026)
Odhlásit se
Přihlásit se
  • čeština
  • Sdílet
  • Nastavení
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Podmínky použití
  • Ochrana osobních údajů
  • Nastavení soukromí
  • JW.ORG
  • Přihlásit se
Sdílet