ONLINE KNIHOVNA Strážné věže
ONLINE KNIHOVNA
Strážné věže
čeština
  • BIBLE
  • PUBLIKACE
  • SHROMÁŽDĚNÍ
  • Efezanům 6
  • Bible – Překlad nového světa

K vybranému úseku není k dispozici žádné video.

Omlouváme se, při načítání videa došlo k chybě.

Efezanům – stručný přehled

      • Rady pro děti a rodiče (1–4)

      • Rady pro otroky a pány (5–9)

      • Úplná výzbroj od Boha (10–20)

      • Závěrečné pozdravy (21–24)

Efezanům 6:1

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „v Pánu“.

Křížové odkazy

  • +Př 1:8; 6:20; Kol 3:20

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    15. 2. 2007, str. 23, 25, 26

    1. 4. 2001, str. 30

    15. 6. 2000, str. 15

    15. 4. 1993, str. 18

    15. 10. 1992, str. 12

    Probuďte se!,

    8. 2. 2005, str. 12

    Učitel, str. 43, 44

    Poznání, str. 136

  • Index publikací

    w07 2/15 23, 25–26; g05 2/8 12; lr 43–44; w01 4/1 30; w00 6/15 15; kl 136; w93 4/15 18; w92 10/15 12; te 31–32; fl 108–109; hp 91–92;

    w82 6/1 25

Efezanům 6:2

Křížové odkazy

  • +2Mo 20:12; 5Mo 5:16; Př 20:20; 23:22; Mt 15:4

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Odpovědi na otázky, 130. článek

    Probuďte se!,

    č. 1, 2021, str. 5

    Strážná věž,

    15. 2. 2007, str. 23

    15. 6. 2000, str. 15, 16

    15. 10. 1992, str. 12, 13

    1. 2. 1991, str. 21, 22

    1. 12. 1988, str. 28

    1. 8. 1987, str. 12

    Učitel, str. 43, 44

  • Index publikací

    w07 2/15 23; lr 43–44; w00 6/15 15–16; w92 10/15 12–13; te 31–32; w91 2/1 21–22; fl 110–111, 162–164; hp 91–92; yp 11–17; w87 8/1 12;

    w82 6/1 24–5

Efezanům 6:3

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    15. 2. 2007, str. 23

    1. 4. 2001, str. 30, 31

    Učitel, str. 43, 44

  • Index publikací

    w07 2/15 23; lr 43–44; w01 4/1 30–31; te 31–32; hp 91–93; yp 11–13, 17

Efezanům 6:4

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „ukázňovat“.

  • *

    Nebo „a napravovat, vést“, dosl. „a vkládáním mysli“.

  • *

    Viz příloha A5.

Křížové odkazy

  • +Kol 3:21
  • +Př 13:24
  • +5Mo 6:6, 7; Př 3:11; 19:18; 22:6

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž (studijní vydání),

    7/2021, str. 21

    Radujte se ze života navždy!, 50. lekce

    Strážná věž,

    15. 9. 2013, str. 3

    15. 7. 2012, str. 30, 31

    1. 8. 2011, str. 6, 7

    1. 5. 2009, str. 12

    1. 11. 2006, str. 6

    1. 7. 2006, str. 27, 28

    1. 4. 2005, str. 14–16

    1. 1. 2005, str. 25, 26

    15. 6. 2004, str. 5

    15. 6. 2000, str. 20

    1. 7. 1999, str. 12

    1. 6. 1998, str. 20, 21

    1. 4. 1998, str. 17, 18

    1. 12. 1996, str. 11

    15. 10. 1996, str. 22

    1. 10. 1995, str. 14

    15. 7. 1994, str. 15, 16

    15. 5. 1993, str. 18, 19

    15. 10. 1992, str. 15

    1. 10. 1991, str. 29–31

    1. 5. 1990, str. 18, 19

    15. 1. 1990, str. 21, 22

    1. 7. 1989, str. 10–15

    1. 6. 1988, str. 27

    Probuďte se!,

    8. 2. 2005, str. 12, 13

    8. 11. 2004, str. 26, 27

    8. 3. 1997, str. 27

    22. 4. 1991, str. 8

    Kniha pro všechny, str. 24

    Žít navždy, str. 245

  • Index publikací

    w11 8/1 6–7; w09 5/1 12; w06 7/1 27–28; w06 11/1 6; w05 1/1 25–26; w05 4/1 15–16; g05 2/8 12–13; w04 6/15 5; g04 11/8 26–27; w00 6/15 20; w99 7/1 12; w98 4/1 17–18; w98 6/1 20–21; ba 24; g97 3/8 27; w96 10/15 22; w96 12/1 11; w95 10/1 14; w94 7/15 15–16; w93 5/15 18–19; w92 10/15 15; w91 10/1 29–31; hp 94; g91 4/22 8; w90 5/1 19; pe 245; w89 7/1 10–15; w88 6/1 27;

    w80 5/1 27

Efezanům 6:5

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „tělesné“.

Křížové odkazy

  • +1Ti 6:1; 1Pe 2:18

Efezanům 6:6

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „ne službou naoko jako ti, kdo se chtějí zalíbit lidem“.

  • *

    Viz Slovníček pojmů.

Křížové odkazy

  • +Kol 3:22
  • +Lk 10:27

Efezanům 6:7

Poznámky pod čarou

  • *

    Viz příloha A5.

Křížové odkazy

  • +1Ko 10:31

Efezanům 6:8

Poznámky pod čarou

  • *

    Viz příloha A5.

Křížové odkazy

  • +Kol 3:23, 24

Efezanům 6:9

Křížové odkazy

  • +1Ko 7:22

Efezanům 6:10

Křížové odkazy

  • +Ef 3:16

Efezanům 6:11

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „lstivým skutkům“.

Křížové odkazy

  • +Ří 13:12

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Odpovědi na otázky, 171. článek

    Strážná věž (studijní vydání),

    5/2018, str. 27–31

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 421

    Boží láska, str. 186, 187

    Strážná věž,

    15. 7. 2012, str. 31

    15. 3. 2007, str. 28

    15. 1. 2006, str. 29, 30

    1. 8. 2005, str. 29, 30

    15. 9. 2004, str. 14–20

    15. 10. 2002, str. 8–13

    15. 8. 2002, str. 26

    15. 4. 1999, str. 18–21

    15. 5. 1992, str. 21

    15. 2. 1990, str. 22, 23

    1. 8. 1989, str. 13, 14–18

  • Index publikací

    bt 216; lv 186–187; w07 3/15 28; w06 1/15 29–30; w05 8/1 29–30; w04 9/15 14–20; w02 8/15 26; w02 10/15 9–13; w99 4/15 18–21; it-1 421; w92 5/15 21; w89 8/1 13–18;

    w85 8/1 23–6; w83 10/1 24

Efezanům 6:12

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „nezápasíme“.

Křížové odkazy

  • +2Ti 4:7
  • +2Pe 2:4

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž (studijní vydání),

    5/2018, str. 27

    Hlubší pochopení, str. 74, 421, 1156

    Hlubší pochopení, str. 198, 388, 814, 815, 903, 1012

    Zůstat v Boží lásce, str. 215, 216

    Naučit se, str. 112

    Co Bible říká, str. 103, 104

    Boží láska, str. 59, 60, 186

    Strážná věž,

    15. 9. 2013, str. 3

    1. 9. 2011, str. 7

    15. 3. 2007, str. 27, 28

    15. 9. 2004, str. 10, 11

    1. 7. 2002, str. 9

    Uctívejme Boha, str. 70–78

  • Index publikací

    w11 9/1 7; lv 59–60, 186; w07 3/15 27–28; bh 103–104; w04 9/15 10–11; w02 7/1 9; wt 70–78; it-1 388, 421; it-2 74, 198, 814–815, 903, 1012, 1156; uw 62–69;

    w84 5/1 18; w83 10/1 27–32; w82 4/1 19

Efezanům 6:13

Křížové odkazy

  • +2Ko 6:4, 7

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž (studijní vydání),

    5/2018, str. 27–31

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 1156

    Zůstat v Boží lásce, str. 69, 70

    Boží láska, str. 60, 61

    Strážná věž,

    15. 2. 2013, str. 15

    15. 3. 2007, str. 28

    15. 9. 2004, str. 14, 15

    15. 2. 2004, str. 27, 28

    1. 12. 2002, str. 22, 23

    1. 8. 1989, str. 18

    Uctívejme Boha, str. 77, 78

  • Index publikací

    lv 60–61; w07 3/15 28; w04 2/15 27–28; w04 9/15 14–15; w02 12/1 22–23; wt 77–78; it-2 1156; w89 8/1 18;

    w85 8/1 23; w84 5/1 18–22

Efezanům 6:14

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „spravedlnosti“. Viz heslo Spravedlnost ve Slovníčku pojmů.

Křížové odkazy

  • +Iz 11:5
  • +Př 4:23; Iz 59:17

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž (studijní vydání),

    8/2022, str. 29, 30

    Strážná věž (studijní vydání),

    3/2021, str. 27

    Strážná věž (studijní vydání),

    11/2018, str. 12

    5/2018, str. 28, 29

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 1156, 1157

    Hlubší pochopení, str. 176, 375, 382

    Strážná věž,

    15. 2. 2011, str. 25

    15. 3. 2007, str. 28, 29

    15. 9. 2004, str. 16

    15. 4. 1999, str. 21

    15. 5. 1992, str. 21

    Uctívejme Boha, str. 77

  • Index publikací

    w11 2/15 25; w07 3/15 28–29; w04 9/15 16; wt 77; w99 4/15 21; it-1 176; it-2 375, 382, 1156–1157; w92 5/15 21; uw 68;

    w85 8/1 23; w83 10/1 29–30

Efezanům 6:15

Křížové odkazy

  • +Iz 52:7; Ří 10:15

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž (studijní vydání),

    3/2021, str. 27

    Strážná věž (studijní vydání),

    5/2018, str. 29

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 97, 1157

    Strážná věž,

    15. 3. 2007, str. 29

    15. 9. 2004, str. 16, 17

    15. 5. 1992, str. 21, 22

    Uctívejme Boha, str. 77

  • Index publikací

    w07 3/15 29; w04 9/15 16–17; wt 77; it-2 97, 1157; w92 5/15 21–22; uw 68;

    w85 8/1 23; w80 8/1 3

Efezanům 6:16

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „střely, šipky“.

Křížové odkazy

  • +1Ja 5:4
  • +1Pe 5:8, 9

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž (studijní vydání),

    3/2021, str. 28

    Strážná věž (studijní vydání),

    11/2019, str. 14–19

    Strážná věž (studijní vydání),

    5/2018, str. 29, 30

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 1154, 1155–1157

    Naučit se, str. 112, 113

    Co Bible říká, str. 103, 104

    Strážná věž,

    15. 3. 2007, str. 29, 30

    15. 9. 2004, str. 17–19

    15. 2. 2004, str. 27, 28

    15. 5. 1992, str. 22

    15. 11. 1990, str. 24

    Uctívejme Boha, str. 77

  • Index publikací

    w07 3/15 29–30; bh 104; w04 2/15 27–28; w04 9/15 17–19; wt 77; it-2 1154–1157; w92 5/15 22; uw 68–69;; w90 11/15 24

    w85 8/1 24; w83 10/1 29

Efezanům 6:17

Křížové odkazy

  • +Iz 59:17; 1Te 5:8
  • +Heb 4:12

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž (studijní vydání),

    3/2021, str. 28, 29

    Strážná věž (studijní vydání),

    5/2018, str. 30, 31

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 1156, 1157

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 392

    Strážná věž,

    15. 2. 2010, str. 21

    15. 3. 2007, str. 30

    15. 9. 2004, str. 19, 20

    1. 12. 2002, str. 22, 23

    15. 4. 1999, str. 21

    1. 1. 1996, str. 31

    15. 5. 1992, str. 22, 23

    1. 8. 1989, str. 17, 18

    Uctívejme Boha, str. 78

  • Index publikací

    w10 2/15 21; w07 3/15 30; w04 9/15 19–20; w02 12/1 22–23; wt 78; w99 4/15 21; it-1 392; it-2 1156–1157; w96 1/1 31; w92 5/15 22–23; uw 69; w89 8/1 17–18;

    w85 8/1 24; w83 10/1 29–30

Efezanům 6:18

Křížové odkazy

  • +Juda 20
  • +Kol 4:2

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Naučit se, str. 113

    Co Bible říká, str. 104, 105

    Strážná věž,

    15. 11. 2013, str. 3, 4

    15. 9. 2004, str. 20

    15. 4. 1999, str. 21, 22

    15. 5. 1992, str. 23

    1. 8. 1989, str. 18

    Probuďte se!,

    22. 7. 2000, str. 8

  • Index publikací

    bh 104–105; w04 9/15 20; g00 7/22 8; w99 4/15 21–22; w92 5/15 23; w89 8/1 18;

    w85 8/1 25–6; w81 4/1 22–7

Efezanům 6:19

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „s volností řeči“.

Křížové odkazy

  • +Kol 4:3

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    15. 5. 2006, str. 14

  • Index publikací

    w06 5/15 14;

    w85 8/1 25–6

Efezanům 6:20

Křížové odkazy

  • +2Ko 5:20

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 1090

  • Index publikací

    it-2 1090

Efezanům 6:21

Křížové odkazy

  • +2Ti 4:12; Tit 3:12
  • +Kol 4:7, 8

Rejstříky

  • Index publikací

    w82 2/1 9

Další překlady

Kliknutím na číslo verše zobrazíte tento verš v dalších Biblích.

Jiné

Ef. 6:1Př 1:8; 6:20; Kol 3:20
Ef. 6:22Mo 20:12; 5Mo 5:16; Př 20:20; 23:22; Mt 15:4
Ef. 6:4Kol 3:21
Ef. 6:4Př 13:24
Ef. 6:45Mo 6:6, 7; Př 3:11; 19:18; 22:6
Ef. 6:51Ti 6:1; 1Pe 2:18
Ef. 6:6Kol 3:22
Ef. 6:6Lk 10:27
Ef. 6:71Ko 10:31
Ef. 6:8Kol 3:23, 24
Ef. 6:91Ko 7:22
Ef. 6:10Ef 3:16
Ef. 6:11Ří 13:12
Ef. 6:122Ti 4:7
Ef. 6:122Pe 2:4
Ef. 6:132Ko 6:4, 7
Ef. 6:14Iz 11:5
Ef. 6:14Př 4:23; Iz 59:17
Ef. 6:15Iz 52:7; Ří 10:15
Ef. 6:161Ja 5:4
Ef. 6:161Pe 5:8, 9
Ef. 6:17Iz 59:17; 1Te 5:8
Ef. 6:17Heb 4:12
Ef. 6:18Juda 20
Ef. 6:18Kol 4:2
Ef. 6:19Kol 4:3
Ef. 6:202Ko 5:20
Ef. 6:212Ti 4:12; Tit 3:12
Ef. 6:21Kol 4:7, 8
  • Bible – Překlad nového světa
  • Přečíst v: Bible s poznámkami (Rbi8)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
Bible – Překlad nového světa
Efezanům 6:1–24

Efezanům

6 Děti, poslouchejte své rodiče,+ jak si to přeje Pán,* protože je to správné. 2 „Měj v úctě svého otce a matku“+ je první přikázání spojené se slibem: 3 „Aby se ti dobře dařilo a abys dlouho žil na zemi.“ 4 Otcové, nedrážděte své děti,+ ale vychovávejte je tak, že je budete poučovat*+ a usměrňovat* v souladu s Jehovovou* vůlí.+

5 Otroci, poslouchejte své pozemské* pány,+ jako posloucháte Krista, s bázní a chvěním a s upřímným srdcem. 6 Nedělejte to, jen když vás někdo vidí, jen proto, abyste se zalíbili lidem,*+ ale jako Kristovi otroci, kteří konají Boží vůli celou duší.*+ 7 Služte ochotně, jako byste sloužili Jehovovi,*+ a ne lidem. 8 Vždyť víte, že každý, kdo udělá něco dobrého, ať je otrok, nebo svobodný, dostane za to odměnu od Jehovy.*+ 9 A vy, páni, s nimi zacházejte stejně a nevyhrožujte jim, protože víte, že oni i vy máte stejného Pána v nebesích+ a ten nikomu nenadržuje.

10 Nakonec, získávejte sílu+ od Pána, z jeho obrovské moci. 11 Oblečte si úplnou výzbroj+ od Boha, abyste se dokázali postavit Ďáblovým nástrahám,* 12 protože nebojujeme*+ proti krvi a tělu, ale proti vládám, proti mocem, proti vládcům tohoto temného světa, proti zlým duchovním silám+ v nebeských místech. 13 Proto na sebe vezměte úplnou výzbroj od Boha,+ abyste se ve zlém dni dokázali postavit na odpor, a až všechno vykonáte, pevně stát.

14 Stůjte proto pevně: Buďte přepásáni opaskem pravdy,+ mějte na sobě pancíř správného jednání*+ 15 a nohy mějte obuté připraveností oznamovat dobrou zprávu o pokoji.+ 16 Kromě toho všeho uchopte velký štít víry,+ kterým budete moct uhasit všechny ohnivé šípy* toho zlého.+ 17 Vezměte si také přilbu záchrany+ a meč ducha, tedy Boží slovo,+ 18 a při každé příležitosti se pod působením ducha modlete+ každým druhem modlitby+ a úpěnlivé prosby. Buďte proto bdělí a stále úpěnlivě proste za všechny svaté. 19 Modlete se i za mě, aby mi byla dána správná slova, když promluvím, a já mohl odvážně* oznamovat posvátné tajemství dobré zprávy,+ 20 pro kterou jednám jako vyslanec+ v řetězech, abych o ní mohl mluvit s odvahou, tak jak bych měl.

21 Tychikos,+ milovaný bratr a věrný služebník v Pánu, vám povypráví, co dělám a jak se mi daří.+ 22 Posílám ho k vám právě proto, abyste věděli, jak se máme, a aby vás povzbudil.

23 Přeji bratrům, ať od Boha, Otce, a Pána Ježíše Krista dostávají pokoj a lásku spojenou s vírou. 24 Ať je nezasloužená laskavost se všemi, kdo milují našeho Pána Ježíše Krista nehynoucí láskou.

Publikace v češtině (1970-2026)
Odhlásit se
Přihlásit se
  • čeština
  • Sdílet
  • Nastavení
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Podmínky použití
  • Ochrana osobních údajů
  • Nastavení soukromí
  • JW.ORG
  • Přihlásit se
Sdílet