ONLINE KNIHOVNA Strážné věže
ONLINE KNIHOVNA
Strážné věže
čeština
  • BIBLE
  • PUBLIKACE
  • SHROMÁŽDĚNÍ
  • Izajáš 60
  • Bible – Překlad nového světa

K vybranému úseku není k dispozici žádné video.

Omlouváme se, při načítání videa došlo k chybě.

Izajáš – stručný přehled

      • Na Sion září Jehovova sláva (1–22)

        • „Jako holubice do svých holubníků“ (8)

        • Zlato místo mědi (17)

        • „Z malého se stane tisíc“ (22)

Izajáš 60:1

Křížové odkazy

  • +Iz 51:17; 52:1
  • +Iz 60:19, 20

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 817

    Zjevení vrcholí, str. 309

    Strážná věž,

    1. 7. 2002, str. 9–11

    15. 1. 1993, str. 12

    Izajášovo proroctví (II), str. 303–306

  • Index publikací

    w02 7/1 9–11; ip-2 303–304, 306; it-2 817; w93 1/15 12; re 309;

    w85 11/1 26–7

Izajáš 60:2

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    1. 7. 2002, str. 9–11

    1. 3. 2001, str. 12

    1. 1. 2000, str. 11, 12

    1. 4. 1993, str. 9, 10

    15. 1. 1993, str. 12, 13

    Izajášovo proroctví (II), str. 303, 304, 306, 403, 404

  • Index publikací

    w02 7/1 9–11; w01 3/1 12; ip-2 303–304, 306, 403–404; w00 1/1 11–12; w93 1/15 12–13; w93 4/1 9–10;

    w85 11/1 26–8

Izajáš 60:3

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „k jasu tvého svítání“.

Křížové odkazy

  • +Iz 11:10
  • +Iz 49:23
  • +Zj 21:23, 24

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 817

    Zjevení vrcholí, str. 310

    Strážná věž,

    1. 7. 2002, str. 9–11

    1. 1. 2000, str. 11, 12

    15. 1. 1993, str. 12, 13

    15. 4. 1992, str. 10, 11

    15. 8. 1991, str. 18

    Izajášovo proroctví (II), str. 303, 304, 306

  • Index publikací

    w02 7/1 9–11; ip-2 304, 306; w00 1/1 12; it-2 817; w93 1/15 12–13; w92 4/15 10–11; w91 8/15 18; re 310;

    w85 11/1 29

Izajáš 60:4

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „chovány u boku“.

Křížové odkazy

  • +Iz 49:17, 18; 54:1
  • +Iz 49:21, 22

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Boží království panuje!, str. 91, 92

    Strážná věž,

    1. 7. 2002, str. 11

    1. 1. 2000, str. 12

    15. 4. 1992, str. 11

    Izajášovo proroctví (II), str. 307, 309, 310

  • Index publikací

    w02 7/1 11; ip-2 307, 309–310; w00 1/1 12; w92 4/15 11;

    w85 11/1 29

Izajáš 60:5

Křížové odkazy

  • +Jer 33:9
  • +Iz 61:6; Ag 2:7, 8

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 1259, 1260

    Strážná věž,

    1. 7. 2002, str. 11

    Izajášovo proroctví (II), str. 307, 309, 310

  • Index publikací

    w02 7/1 11; ip-2 307, 310; it-1 1260

Izajáš 60:6

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „tebe“.

  • *

    Nebo „Šeby“.

Křížové odkazy

  • +1Pa 1:32, 33
  • +Mal 1:11

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 93

    Strážná věž,

    1. 7. 2002, str. 11

    Izajášovo proroctví (II), str. 308

  • Index publikací

    w02 7/1 11; ip-2 308; it-1 93;

    w85 11/1 29

Izajáš 60:7

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „svůj dům krásy“.

Křížové odkazy

  • +Iz 42:11
  • +1Mo 25:13
  • +2Mo 29:39, 42; Iz 56:6, 7
  • +Ag 2:9

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    1. 7. 2002, str. 11–13

    Izajášovo proroctví (II), str. 308, 310

  • Index publikací

    w02 7/1 11–13; ip-2 308, 310;

    w85 11/1 29

Izajáš 60:8

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „k otvorům ptačí budky“.

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 624

    Strážná věž,

    1. 7. 2002, str. 12

    1. 1. 2000, str. 13

    15. 7. 1992, str. 32

    Izajášovo proroctví (II), str. 308, 309

  • Index publikací

    w02 7/1 12; ip-2 308–309; w00 1/1 13; it-1 624; w92 7/15 32;

    w85 11/1 29

Izajáš 60:9

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „jako dřív“.

  • *

    Nebo „zkrášlí“.

Křížové odkazy

  • +Iz 51:5
  • +Iz 60:4; 66:20
  • +Ža 149:4; Iz 52:1; 55:5

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    15. 10. 2007, str. 18

    1. 7. 2002, str. 12

    1. 1. 2000, str. 13

    Izajášovo proroctví (II), str. 308, 309

  • Index publikací

    w07 10/15 18; w02 7/1 12; ip-2 309; w00 1/1 13;

    w85 11/1 29

Izajáš 60:10

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „dobrou vůli“.

Křížové odkazy

  • +Ezr 7:27; Ne 2:7, 8; Iz 49:23
  • +5Mo 30:3; Ža 30:5; Iz 54:7; 57:17, 18

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    1. 7. 2002, str. 13, 14

    1. 1. 2000, str. 13

    15. 4. 1992, str. 10, 11

    Izajášovo proroctví (II), str. 310–312

  • Index publikací

    w02 7/1 13; ip-2 310–311; w00 1/1 13; w92 4/15 10–11;

    w85 11/1 29–30

Izajáš 60:11

Křížové odkazy

  • +Zj 21:25, 26
  • +Iz 60:3, 5

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    1. 7. 2002, str. 13, 14

    1. 1. 2000, str. 13

    Izajášovo proroctví (II), str. 311–314

  • Index publikací

    w02 7/1 13–14; ip-2 311–314; w00 1/1 13;

    w85 11/1 30

Izajáš 60:12

Křížové odkazy

  • +Iz 41:11

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    1. 7. 2002, str. 14

    Izajášovo proroctví (II), str. 312–314

  • Index publikací

    w02 7/1 14; ip-2 314;

    w85 11/1 30

Izajáš 60:13

Křížové odkazy

  • +Iz 35:1, 2
  • +Iz 41:19; 55:13
  • +Ža 132:7

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 792

    Strážná věž,

    15. 7. 2015, str. 7–9

    1. 7. 2002, str. 14, 15

    15. 12. 1989, str. 16–18, 24, 25

    1. 8. 1987, str. 28

    Izajášovo proroctví (II), str. 314

  • Index publikací

    w02 7/1 14–15; ip-2 314; it-1 792;

    w85 11/1 30

Izajáš 60:14

Křížové odkazy

  • +Iz 62:12

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Izajášovo proroctví (II), str. 315

    Strážná věž,

    1. 1. 2000, str. 14

  • Index publikací

    ip-2 315; w00 1/1 14;

    w85 11/1 30

Izajáš 60:15

Křížové odkazy

  • +2Pa 36:20, 21; Iz 49:14; Jer 30:17; Ná 1:4
  • +Iz 35:10; 61:7; Jer 33:10, 11

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    1. 7. 2002, str. 15

    1. 1. 2000, str. 14

    Izajášovo proroctví (II), str. 315, 316

  • Index publikací

    w02 7/1 15; ip-2 315–316; w00 1/1 14;

    w85 11/1 30

Izajáš 60:16

Křížové odkazy

  • +Iz 61:6
  • +Iz 49:23
  • +Iz 49:26

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž (studijní vydání),

    9/2021, str. 17

    Strážná věž,

    1. 7. 2002, str. 16

    1. 1. 2000, str. 14

    Izajášovo proroctví (II), str. 315, 316

  • Index publikací

    w02 7/1 16; ip-2 315–316; w00 1/1 14;

    w85 11/1 30

Izajáš 60:17

Křížové odkazy

  • +Iz 1:26; 32:1

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 381

    Strážná věž,

    15. 7. 2015, str. 9, 10

    15. 2. 2006, str. 26–28

    1. 7. 2002, str. 16, 17

    1. 6. 2001, str. 18, 19

    15. 1. 2001, str. 20, 28

    15. 5. 1995, str. 22

    15. 3. 1990, str. 15, 16

    Boží království panuje!, str. 119, 127–129

    Izajášovo proroctví (II), str. 316–318

    Hlasatelé, str. 221

  • Index publikací

    w06 2/15 26–28; w02 7/1 16–17; w01 1/15 20, 28; w01 6/1 18–19; ip-2 316–318; it-1 381; w95 5/15 22; jv 221;

    w85 2/1 14; w85 12/1 7–8; w84 11/1 20

Izajáš 60:18

Křížové odkazy

  • +Iz 2:4; 11:9; 54:14; Ze 9:8
  • +Iz 26:1

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 253

    Strážná věž,

    1. 7. 2002, str. 17, 18

    15. 6. 2000, str. 32

    Izajášovo proroctví (II), str. 318

  • Index publikací

    w02 7/1 17–18; ip-2 318; w00 6/15 32; it-1 253;

    w85 12/1 8–9

Izajáš 60:19

Křížové odkazy

  • +Ža 36:9; Iz 60:1; Zj 21:23; 22:5
  • +Ze 2:4, 5

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Zjevení vrcholí, str. 309

    Strážná věž,

    1. 7. 2002, str. 18

    Izajášovo proroctví (II), str. 318, 319

  • Index publikací

    w02 7/1 18; ip-2 318–319; re 309;

    w85 12/1 8–9

Izajáš 60:20

Křížové odkazy

  • +Ža 27:1; 84:11
  • +Iz 25:8; 30:19; 35:10

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Zjevení vrcholí, str. 309

    Strážná věž,

    1. 7. 2002, str. 18

    Izajášovo proroctví (II), str. 318, 319

  • Index publikací

    w02 7/1 18; ip-2 318–319; re 309;

    w85 12/1 8–9

Izajáš 60:21

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „budou spravedliví“. Viz heslo Spravedlnost ve Slovníčku pojmů.

  • *

    Nebo „zkrášlen“.

Křížové odkazy

  • +Iz 43:6, 7
  • +Iz 44:23

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž,

    1. 7. 2002, str. 18, 19

    1. 1. 2000, str. 14–16

    Izajášovo proroctví (II), str. 319, 320

  • Index publikací

    w02 7/1 18–19; ip-2 319–320; w00 1/1 15–16;

    w85 12/1 8–9

Izajáš 60:22

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž (studijní vydání),

    8/2016, str. 20

    6/2016, str. 23

    Strážná věž,

    15. 5. 2014, str. 28

    1. 7. 2002, str. 19

    1. 1. 2000, str. 16

    1. 9. 1994, str. 16

    1. 7. 1989, str. 27

    Boží království panuje!, str. 90, 96, 97

    Izajášovo proroctví (II), str. 320

    Hlasatelé, str. 517–519

  • Index publikací

    w02 7/1 19; ip-2 320; w00 1/1 16; w94 9/1 16; jv 517–519; w89 7/1 27;

    w85 12/1 9–11; w84 10/1 29–30; w84 11/1 20; w84 12/1 12–16

Další překlady

Kliknutím na číslo verše zobrazíte tento verš v dalších Biblích.

Jiné

Iz. 60:1Iz 51:17; 52:1
Iz. 60:1Iz 60:19, 20
Iz. 60:3Iz 11:10
Iz. 60:3Iz 49:23
Iz. 60:3Zj 21:23, 24
Iz. 60:4Iz 49:17, 18; 54:1
Iz. 60:4Iz 49:21, 22
Iz. 60:5Jer 33:9
Iz. 60:5Iz 61:6; Ag 2:7, 8
Iz. 60:61Pa 1:32, 33
Iz. 60:6Mal 1:11
Iz. 60:7Iz 42:11
Iz. 60:71Mo 25:13
Iz. 60:72Mo 29:39, 42; Iz 56:6, 7
Iz. 60:7Ag 2:9
Iz. 60:9Iz 51:5
Iz. 60:9Iz 60:4; 66:20
Iz. 60:9Ža 149:4; Iz 52:1; 55:5
Iz. 60:10Ezr 7:27; Ne 2:7, 8; Iz 49:23
Iz. 60:105Mo 30:3; Ža 30:5; Iz 54:7; 57:17, 18
Iz. 60:11Zj 21:25, 26
Iz. 60:11Iz 60:3, 5
Iz. 60:12Iz 41:11
Iz. 60:13Iz 35:1, 2
Iz. 60:13Iz 41:19; 55:13
Iz. 60:13Ža 132:7
Iz. 60:14Iz 62:12
Iz. 60:152Pa 36:20, 21; Iz 49:14; Jer 30:17; Ná 1:4
Iz. 60:15Iz 35:10; 61:7; Jer 33:10, 11
Iz. 60:16Iz 61:6
Iz. 60:16Iz 49:23
Iz. 60:16Iz 49:26
Iz. 60:17Iz 1:26; 32:1
Iz. 60:18Iz 2:4; 11:9; 54:14; Ze 9:8
Iz. 60:18Iz 26:1
Iz. 60:19Ža 36:9; Iz 60:1; Zj 21:23; 22:5
Iz. 60:19Ze 2:4, 5
Iz. 60:20Ža 27:1; 84:11
Iz. 60:20Iz 25:8; 30:19; 35:10
Iz. 60:21Iz 43:6, 7
Iz. 60:21Iz 44:23
  • Bible – Překlad nového světa
  • Přečíst v: Bible s poznámkami (Rbi8)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
Bible – Překlad nového světa
Izajáš 60:1–22

Izajáš

60 „Vstaň, ženo,+ šiř světlo, protože tvé světlo se objevilo.

Září na tebe Jehovova sláva.+

 2 Zemi totiž pokryje tma

a národy zahalí hustá temnota,

ale na tebe bude zářit Jehova,

bude na tobě vidět jeho sláva.

 3 Národy půjdou k tvému světlu+

a králové+ k tvé zářivé nádheře.*+

 4 Zvedni oči a rozhlédni se!

Všichni se shromáždili, přichází k tobě.

Tvoji synové přichází zdaleka+

a tvé dcery jsou přinášeny v náručí.*+

 5 Až to uvidíš, rozzáříš se,+

srdce se ti rozbuší a bude překypovat radostí,

protože k tobě bude proudit bohatství moře,

přijde k tobě majetek národů.+

 6 Tvou zemi* zaplaví spousta velbloudů,

mladí velbloudi z Midianu a z Efy.+

Přijdou všichni obyvatelé Sáby,*

přinesou zlato a kadidlovou pryskyřici

a budou chválit Jehovu.+

 7 Shromáždí se k tobě všechna kedarská+ stáda,

nebajotští+ berani ti budou sloužit.

Budou příjemnou obětí na mém oltáři+

a já zkrášlím svůj slavný dům.*+

 8 Kdo jsou ti, kdo letí jako oblaka,

jako holubice do svých holubníků?*

 9 Budou ve mě doufat ostrovy.+

Taršišské lodě plují vpředu,*

aby zdaleka přivezly tvé syny+

spolu s jejich stříbrem a zlatem –

aby je přivezly jménu Jehovy, tvého Boha,

Svatému Izraele, který tě oslaví.*+

10 Cizinci postaví tvé hradby

a jejich králové ti budou sloužit.+

Ve svém rozhořčení jsem tě totiž udeřil,

ale projevím ti přízeň* a slituji se nad tebou.+

11 Tvé brány budou stále otevřené,+

nebudou se zavírat ve dne ani v noci,

aby k tobě mohl proudit majetek národů

pod vedením jejich králů.+

12 Národ a království, které ti nebudou sloužit, totiž zahynou.

Tyto národy budou úplně zničeny.+

13 Přijde k tobě sláva Libanonu,+

jalovec, jasan a cypřiš, všechny společně,+

aby zkrášlily mou svatyni.

Oslavím místo svých nohou.+

14 Synové těch, kdo tě utlačovali, přijdou a pokloní se ti.

Všichni, kdo se k tobě chovali neuctivě, se pokloní u tvých nohou.

Nazvou tě Jehovovým městem,

Sionem Svatého Izraele.+

15 Místo abys byla opuštěná a nenáviděná a nikdo tebou neprocházel,+

udělám z tebe věčnou chloubu,

důvod k radosti po všechny generace.+

16 Budeš pít mléko národů+

a budeš sát z královských prsou.+

A poznáš, že já, Jehova, jsem tvůj Zachránce

a že Jákobův Mocný je tvůj Výkupce.+

17 Místo mědi přinesu zlato,

místo železa přinesu stříbro,

místo dřeva měď

a místo kamenů železo.

Jako tvého dozorce určím pokoj

a jako tvého předáka spravedlnost.+

18 Ve tvé zemi už nebude slyšet o násilí,

na tvém území o zničení a zkáze.+

Své hradby nazveš Záchrana+ a své brány Chvála.

19 Světlem ve dne už ti nebude slunce

a světlem v noci už ti nebude měsíční svit.

Tvým věčným světlem totiž bude Jehova+

a tvůj Bůh bude tvou krásou.+

20 Tvé slunce už nikdy nezapadne

a tvého měsíce nebude ubývat.

Tvým věčným světlem totiž bude Jehova+

a dny tvého truchlení skončí.+

21 Všichni ve tvém lidu budou jednat správně,*

navždy budou vlastnit tuto zemi.

Jsou výhonkem, který jsem zasadil,

dílem mých rukou,+ kterým budu oslaven.*+

22 Z malého se stane tisíc

a z nepatrného mocný národ.

Já, Jehova, to v pravý čas urychlím.“

Publikace v češtině (1970-2026)
Odhlásit se
Přihlásit se
  • čeština
  • Sdílet
  • Nastavení
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Podmínky použití
  • Ochrana osobních údajů
  • Nastavení soukromí
  • JW.ORG
  • Přihlásit se
Sdílet