ONLINE KNIHOVNA Strážné věže
ONLINE KNIHOVNA
Strážné věže
čeština
  • BIBLE
  • PUBLIKACE
  • SHROMÁŽDĚNÍ
  • Izajáš 11
  • Bible – Překlad nového světa

K vybranému úseku není k dispozici žádné video.

Omlouváme se, při načítání videa došlo k chybě.

Izajáš – stručný přehled

      • Spravedlivá vláda proutku z Jišaiova pařezu (1–10)

        • Vlk bude pobývat s beránkem (6)

        • Země se naplní poznáním o Jehovovi (9)

      • Zbývající z Jehovova lidu se vrátí (11–16)

Izajáš 11:1

Křížové odkazy

  • +Rut 4:17; 1Sa 17:58; Mt 1:1, 6; Lk 3:23, 32; Sk 13:22, 23; Ří 15:12
  • +Ža 132:11; Iz 53:2; Zj 5:5; 22:16
  • +Jer 23:5; 33:15; Ze 3:8; 6:12

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 486

    Hlubší pochopení, str. 40, 41, 877

    Strážná věž,

    1. 4. 2011, str. 5

    1. 12. 2006, str. 9

    Zjevení vrcholí, str. 84

    Izajášovo proroctví (I), str. 159

    „Celé Písmo“, str. 120, 123

  • Index publikací

    w11 4/1 5; w06 12/1 9; ip-1 159; it-1 877; it-2 40–41, 486; si 120, 123; re 84

Izajáš 11:2

Křížové odkazy

  • +Iz 42:1; Jan 1:32; Sk 10:38
  • +Lk 2:52
  • +Iz 9:6

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 392, 877

    Strážná věž,

    15. 12. 2010, str. 16–19

    1. 10. 1992, str. 18

    1. 7. 1992, str. 14

    Izajášovo proroctví (I), str. 159, 160

  • Index publikací

    w10 12/15 16–19; ip-1 159–160; it-1 392, 877; w92 7/1 14; w92 10/1 18

Izajáš 11:3

Křížové odkazy

  • +Heb 5:7
  • +Jan 7:24; 8:16

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 878

    Izajášovo proroctví (I), str. 159–161

    Strážná věž,

    1. 10. 1995, str. 13

    15. 3. 1995, str. 11

    1. 7. 1992, str. 14

    15. 5. 1989, str. 1–3

    Rozmluvy, str. 232

  • Index publikací

    ip-1 159–161; it-1 878; w95 3/15 11; w95 10/1 13; rs 232; w92 7/1 14;

    w80 9/1 18

Izajáš 11:4

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „pokorných“.

  • *

    Nebo „duchem“.

Křížové odkazy

  • +Ža 2:9; 110:2; Zj 19:11, 15
  • +2Te 2:8

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Radujte se ze života navždy!, 33. lekce

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 392, 651

    Izajášovo proroctví (I), str. 161

    Strážná věž,

    1. 7. 1992, str. 14

  • Index publikací

    ip-1 161; it-1 392, 651; w92 7/1 14;

    w80 9/1 18

Izajáš 11:5

Křížové odkazy

  • +Zj 3:14

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 229

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 878

    Izajášovo proroctví (I), str. 161

  • Index publikací

    ip-1 161; it-1 229, 878

Izajáš 11:6

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „mladý lev s hřívou“.

  • *

    Nebo možná „tele a lev se spolu budou pást“.

Křížové odkazy

  • +Iz 65:25
  • +Eze 34:25

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Strážná věž (studijní vydání),

    1/2018, str. 31

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 1100, 1210

    Pracovní sešit,

    12/2016, str. 7

    Boží království panuje!, str. 232, 233, 234, 236

    Strážná věž,

    1. 9. 2010, str. 7, 8

    15. 2. 1996, str. 25

    15. 9. 1991, str. 31

    Izajášovo proroctví (I), str. 163–165

    Boží vedení, str. 26

    Probuďte se!,

    8. 4. 1995, str. 26, 27

    Světaširá bezpečnost, str. 108, 109

  • Index publikací

    w10 9/1 7–8; ip-1 163–165; gu 26; it-1 1100, 1210; w96 2/15 25; g95 4/8 26–27; w91 9/15 31;

    w84 7/1 5–6; w80 10/1 4; w80 12/1 9

Izajáš 11:7

Křížové odkazy

  • +Oz 2:18

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Pracovní sešit,

    12/2016, str. 7

    Boží království panuje!, str. 232, 233, 234, 236

    Izajášovo proroctví (I), str. 163–165

    Světaširá bezpečnost, str. 108, 109

  • Index publikací

    ip-1 163–165;

    w84 7/1 5–6; w80 10/1 4

Izajáš 11:8

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „odstavené“.

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 568

    Pracovní sešit,

    12/2016, str. 7

    Izajášovo proroctví (I), str. 163–165

    Boží vedení, str. 26

    Světaširá bezpečnost, str. 108, 109

  • Index publikací

    ip-1 163–165; gu 26; it-1 568;

    w84 7/1 5–6; w80 10/1 4

Izajáš 11:9

Křížové odkazy

  • +Iz 2:4; 35:9; 60:18; Mi 4:4
  • +Iz 51:3; 56:7; 65:25
  • +Ža 22:27; Hab 2:14

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Radujte se ze života navždy!, 31. lekce

    Pracovní sešit,

    12/2016, str. 7

    Boží království panuje!, str. 233, 234, 236

    Probuďte se!,

    12/2011, str. 11

    Strážná věž,

    1. 9. 2010, str. 7, 8

    15. 5. 2007, str. 6

    15. 4. 2000, str. 18

    1. 10. 1992, str. 19

    1. 12. 1986, str. 32

    Izajášovo proroctví (I), str. 163–165

    Poznání, str. 184, 185

    „Celé Písmo“, str. 120

    Světaširá bezpečnost, str. 108–110

  • Index publikací

    g 12/11 11; w10 9/1 7–8; w07 5/15 6; w00 4/15 18; ip-1 163–165; kl 184–185; w92 10/1 19; si 120; w86 12/1 32;

    w85 7/1 20; w84 7/1 5–6; w83 4/1 27; w80 10/1 4

Izajáš 11:10

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „signální tyč“.

  • *

    Nebo „národy ho budou hledat“.

  • *

    Dosl. „místo odpočinku“.

Křížové odkazy

  • +Ří 15:12; Zj 22:16
  • +1Mo 49:10; Iz 49:22; 62:10
  • +Sk 11:18; 28:28

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, str. 657, 888

    Strážná věž,

    1. 10. 2008, str. 4, 5

    1. 12. 2006, str. 9

    15. 8. 1994, str. 31

    1. 10. 1992, str. 19

    Zjevení vrcholí, str. 84

    Izajášovo proroctví (I), str. 165, 166

    Svět bez válek, str. 24, 25, 30, 31

    Probuďte se!,

    22. 6. 1991, str. 12

    „Celé Písmo“, str. 123

  • Index publikací

    w08 10/1 5; w06 12/1 9; ip-1 165–166; it-1 888; it-2 657; w94 8/15 31; wi 24–25, 31; w92 10/1 19; si 123; re 84; g91 6/22 12;

    w82 4/1 16

Izajáš 11:11

Poznámky pod čarou

  • *

    Tj. Babylonie.

Křížové odkazy

  • +Iz 11:16
  • +Iz 27:13; Jer 44:28; Mi 7:12
  • +Jer 44:15
  • +Sef 3:10
  • +Da 8:2
  • +Iz 66:19

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 425, 426, 1064, 1065

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 214

    Probuďte se!,

    12/2010, str. 28

    Izajášovo proroctví (I), str. 166, 167

  • Index publikací

    g 12/10 28; ip-1 166–167; it-1 425–426, 1064–1065; it-2 214

Izajáš 11:12

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo „signální tyč“.

Křížové odkazy

  • +Ezr 1:2, 3; Iz 49:22; 62:10
  • +Ža 147:2; Iz 66:20

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Odpovědi na otázky, 154. článek

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 1167

    Hlubší pochopení, 2. svazek, str. 657

    Probuďte se!,

    12/2010, str. 28

    Izajášovo proroctví (I), str. 166, 167

  • Index publikací

    g 12/10 28; ip-1 166–167; it-2 657, 1167

Izajáš 11:13

Křížové odkazy

  • +2Pa 30:1, 10; Jer 31:6
  • +Jer 3:18; Eze 37:16, 19; Oz 1:11

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 929

    Izajášovo proroctví (I), str. 167, 168

  • Index publikací

    ip-1 167–168; it-1 929

Izajáš 11:14

Poznámky pod čarou

  • *

    Dosl. „rameno“.

  • *

    Nebo „orientálce“.

  • *

    Nebo „rozšíří svou moc“.

Křížové odkazy

  • +Am 9:11, 12; Ob 18
  • +Iz 25:10
  • +Jer 49:2

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Izajášovo proroctví (I), str. 167, 168

  • Index publikací

    ip-1 167–168

Izajáš 11:15

Poznámky pod čarou

  • *

    Nebo možná „vysuší“.

  • *

    Dosl. „jazyk“.

  • *

    Tj. Eufratem.

  • *

    Nebo „duchem“.

  • *

    Nebo možná „rozrazí ji na“.

Křížové odkazy

  • +2Mo 14:22
  • +1Mo 15:18

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Hlubší pochopení, 1. svazek, str. 1259

    Izajášovo proroctví (I), str. 168

  • Index publikací

    ip-1 168; it-1 1259

Izajáš 11:16

Křížové odkazy

  • +Ezr 1:2, 3
  • +Iz 19:23; 27:13; 35:8; 40:3; 57:14; Jer 31:21

Rejstříky

  • Průvodce publikacemi

    Izajášovo proroctví (I), str. 168, 169

  • Index publikací

    ip-1 168–169

Další překlady

Kliknutím na číslo verše zobrazíte tento verš v dalších Biblích.

Jiné

Iz. 11:1Rut 4:17; 1Sa 17:58; Mt 1:1, 6; Lk 3:23, 32; Sk 13:22, 23; Ří 15:12
Iz. 11:1Ža 132:11; Iz 53:2; Zj 5:5; 22:16
Iz. 11:1Jer 23:5; 33:15; Ze 3:8; 6:12
Iz. 11:2Iz 42:1; Jan 1:32; Sk 10:38
Iz. 11:2Lk 2:52
Iz. 11:2Iz 9:6
Iz. 11:3Heb 5:7
Iz. 11:3Jan 7:24; 8:16
Iz. 11:4Ža 2:9; 110:2; Zj 19:11, 15
Iz. 11:42Te 2:8
Iz. 11:5Zj 3:14
Iz. 11:6Iz 65:25
Iz. 11:6Eze 34:25
Iz. 11:7Oz 2:18
Iz. 11:9Iz 2:4; 35:9; 60:18; Mi 4:4
Iz. 11:9Iz 51:3; 56:7; 65:25
Iz. 11:9Ža 22:27; Hab 2:14
Iz. 11:10Ří 15:12; Zj 22:16
Iz. 11:101Mo 49:10; Iz 49:22; 62:10
Iz. 11:10Sk 11:18; 28:28
Iz. 11:11Iz 11:16
Iz. 11:11Iz 27:13; Jer 44:28; Mi 7:12
Iz. 11:11Jer 44:15
Iz. 11:11Sef 3:10
Iz. 11:11Da 8:2
Iz. 11:11Iz 66:19
Iz. 11:12Ezr 1:2, 3; Iz 49:22; 62:10
Iz. 11:12Ža 147:2; Iz 66:20
Iz. 11:132Pa 30:1, 10; Jer 31:6
Iz. 11:13Jer 3:18; Eze 37:16, 19; Oz 1:11
Iz. 11:14Am 9:11, 12; Ob 18
Iz. 11:14Iz 25:10
Iz. 11:14Jer 49:2
Iz. 11:152Mo 14:22
Iz. 11:151Mo 15:18
Iz. 11:16Ezr 1:2, 3
Iz. 11:16Iz 19:23; 27:13; 35:8; 40:3; 57:14; Jer 31:21
  • Bible – Překlad nového světa
  • Přečíst v: Bible s poznámkami (Rbi8)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
Bible – Překlad nového světa
Izajáš 11:1–16

Izajáš

11 Z Jišaiova+ pařezu vyroste proutek+

a výhonek+ z jeho kořenů ponese plody.

 2 Bude na něm Jehovův duch,+

duch moudrosti+ a porozumění,

duch rady a moci,+

duch poznání a bázně před Jehovou.

 3 A bude mít potěšení z bázně před Jehovou.+

Nebude soudit jen podle toho, co vidí,

ani kárat jen podle toho, co slyší.+

 4 Nevýznamné bude soudit nestranně

a bude spravedlivě kárat ve prospěch mírných* lidí na zemi.

Bude bít zemi holí vycházející z jeho úst+

a dechem* svých rtů usmrtí ničemu.+

 5 Kolem pasu bude mít spravedlnost

a opaskem kolem jeho boků bude věrnost.+

 6 Vlk bude pobývat s beránkem+

a levhart ulehne vedle kůzlete.

Tele, lev* a vykrmené zvíře budou spolu*+

a malý chlapec je povede.

 7 Kráva a medvědice se spolu budou pást

a jejich mláďata spolu budou uléhat.

Lev bude žrát slámu jako býk.+

 8 Kojenec si bude hrát nad kobří dírou

a malé* dítě dá ruku nad doupě jedovatého hada.

 9 Nebudou nijak ubližovat+

ani škodit na celé mé svaté hoře.+

Vždyť země se naplní poznáním o Jehovovi,

tak jako je moře naplněné vodou.+

10 Ten den bude Jišaiův kořen+ stát jako znamení* pro národy.+

Národy se na něj budou obracet*+

a jeho příbytek* bude slavný.

11 Ten den Jehova vztáhne ruku znovu, podruhé, aby si z Asýrie,+ Egypta,+ Patru,+ Kuše,+ Elamu,+ Šinaru,* Chamatu a mořských ostrovů vyžádal zbývající ze svého lidu.+ 12 Vztyčí znamení* pro národy, shromáždí rozehnané z Izraele+ a sesbírá rozptýlené z Judska ze čtyř rohů země.+

13 Efrajimova žárlivost pomine+

a ti, kdo projevují Judovi nepřátelství, budou vyhlazeni.

Efrajim nebude žárlit na Judu

a Juda se nebude k Efrajimovi chovat nepřátelsky.+

14 Vrhnou se na svahy* Filištínů na západě

a společně vydrancují národy na východě.*

Vztáhnou ruku* na Edom+ a Moab+

a podmaní si Ammonity.+

15 Jehova rozdělí* záliv* Egyptského moře+

a máchne rukou nad Řekou.*+

Spalujícím dechem* zasáhne jejích* sedm toků,

takže ji lidé budou moct přejít v sandálech.

16 Pro zbývající z jeho lidu+ vznikne cesta+ z Asýrie,

jako vznikla pro Izrael v den, kdy vycházel z Egypta.

Publikace v češtině (1970-2026)
Odhlásit se
Přihlásit se
  • čeština
  • Sdílet
  • Nastavení
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Podmínky použití
  • Ochrana osobních údajů
  • Nastavení soukromí
  • JW.ORG
  • Přihlásit se
Sdílet