Områdestævnet „Guds fred“

Jehovas vidner ser med spændt forventning frem til dette års områdestævner under temaet „Guds fred“. I år afholdes der fem stævner, nemlig fra 10. til 13. juli på Århus Stadion, fra 17. til 20. juli på Odense Stadion, fra 24. til 27. juli i Brøndby-Hallen, fra 31. juli til 3. august på Føroya Studentaskúli i Tórshavn og fra 6. til 9. september i Ukaliussakskolen i Godthåb.

Dette tillæg indeholder praktiske anvisninger samt tilskyndelser der vil hjælpe dig til at få fuldt udbytte af programmet. Læs tillægget grundigt igennem, lyt opmærksomt når det gennemgås ved tjenestemødet og tag det med til stævnet, så du har det ved hånden.

Det er ikke noget nyt at Jehovas tjenere samles til særlige møder og stævner. Mens israelitterne endnu opholdt sig i Ægypten samlede Moses og Aron de ældste så de kunne få særlige anvisninger. (2 Mos. 4:27-31) Senere samledes israelitterne på Guds befaling ved foden af Sinaj bjerg. Ved den lejlighed blev de øjenvidner til en ærefrygtindgydende demonstration af Jehovas magt, og de modtog hans bud. (2 Mos. 19:10-19) Senere, efter at templet var blevet bygget, samlede Salomon folket i Jerusalem i forbindelse med indvielsesfesten. Dette særlige stævne varede i mange dage, og da de vendte hjem var de glade og „vel til mode i hjertet over det gode som Jehova havde gjort mod David og mod Salomon og mod sit folk Israel“. (2 Krøn. 5:1 til 7:10) Folket samledes også regelmæssigt til de årlige højtider og modtog som følge deraf mange velsignelser.

De første kristne fulgte det samme mønster. Ofte var store skarer samlet for at lytte til Jesus. Hvilket privilegium har det ikke været at være til stede da Jesus holdt Bjergprædikenen, og hvilke storslåede velsignelser har det ikke medført for dem der lyttede til ham dér! (Matt. 5:1 til 7:29) Efter Jesu død fortsatte hans disciple med at komme sammen, som på pinsedagen i år 33 da den hellige ånd blev udgydt. (Apg. 2:1-4) Apostelen Paulus formanede: „Lad os give agt på hinanden for at anspore til kærlighed og gode gerninger, og ikke forsømme at komme sammen, som nogle har for skik, men opmuntre hinanden, og det så meget mere som I ser dagen nærme sig.“ — Hebr. 10:24, 25.

Sådan er det også i vore dage. Stævner har en særlig plads i vort teokratiske liv. De er ikke blot selskabelige sammenkomster, men gennemføres for at oplære og forene Jehovas tjenere. Alle der er til stede modtager den samme vejledning på samme tid. Dette fremmer freden og enheden. Jehovas ord læses og overvejes, og der gives klar og tydelig vejledning. Sådanne sammenkomster medfører rige åndelige velsignelser og er en grund til stor glæde.

Overvær hele stævnet: Denne sommers områdestævner vil rette opmærksomheden mod temaet „Guds fred“. Jehova er fredens Gud, og han har velsignet sit folk med fred. (Sl. 29:11) Hver dag vil der blive fremhævet et særligt aspekt af dette tema. Vi bør derfor gøre os en særlig anstrengelse for at være til stede alle fire dage. Programmet begynder torsdag klokken 13.30. (Grønland: lørdag klokken 9.20) Det må stærkt anbefales at du følger vejledningen om hvilket stævne jeres menighed bør overvære. Se Rigets Tjeneste for november 1985, side 3. Der er naturligvis forståelse for at der kan være ekstraordinære forhold, såsom forud arrangeret ferie der ikke kan ændres eller behov for at hjælpe slægtninge der bor i et andet område. Jeres samarbejde om denne ordning vil give den bedst mulige betjening af stævnedeltagerne.

Vær en god tilhører: Vi ønsker alle at lytte opmærksomt. I fortiden lød følgende befaling til Israel: „Kald folket sammen, mændene og kvinderne og småbørnene . . . for at de kan høre og for at de kan lære.“ (5 Mos. 31:12) Vi samles for at blive oplært af Jehova. Ordsprogene 1:5 siger: „Den vise hører efter og modtager mere belæring.“

I Vagttårnet for 1. februar 1986, side 31, fik vi god vejledning om at lytte opmærksomt når vi er til stævne. Der stod blandt andet: „Det koster os både tid og penge at tage til stævne — lad os derfor sørge for at komme til tiden og være veloplagte. Det kræver at vi ikke har spist eller drukket for meget eller er gået for sent i seng aftenen før. Lad os i stedet vise mådehold og sørge for at få en god nattesøvn, så vi vågner friske og veloplagte, klar til at indtage al den åndelige føde der serveres for os. Lad os sidde på vore pladser under programmet og lytte, i stedet for at gå rundt eller tale med gode venner . . . det kan vi i stedet gøre før og efter programmet. Ja, lad os møde op fast besluttede på at blive åndeligt opbygget.“ Bestræber du dig for at følge denne gode vejledning?

Der er grund til at rose de fleste stævnedeltagere for at lytte opmærksomt til hele programmet. Vi ser at familier sidder sammen, gør notater og følger med i Bibelen når skriftsteder læses op. En journalist som overværede et af vore stævner i Nairobi i Kenya iagttog følgende: „Alle synes at vise respekt for Jehova. Hver og én, også børnene, lyttede tålmodigt til den ene taler efter den anden. De sad og lyttede fra klokken 13.30 til 17.10.“ Det er et godt eksempel for os. I en avis i Argentina kunne man læse at de tilstedeværende ved et områdestævne i Buenos Aires lagde en bemærkelsesværdig „orden, renhed og tavshed“ for dagen. Arbejdet i dette land har tidligere været forbudt gennem mange år, så brødrene dér værdsætter i særlig grad det privilegium at kunne samles til stævner.

Lad os altså undgå at distrahere andre ved at tale sammen eller vandre rundt under programmet. Gør også en særlig indsats for at være på din plads når programmet begynder. Mange får ikke det fulde udbytte af den første del af programmet fordi der er nogle som vandrer frem og tilbage, snakker sammen og har besvær med at finde pladser fordi de er kommet i sidste øjeblik. Nogle brødre og søstre må nødvendigvis opholde sig uden for selve stævnepladsen fordi de arbejder i frivillig tjeneste. Disse brødre og søstre har ofte vanskeligt ved at få udbytte af programmet fordi der er nogle som opholder sig dér og går rundt og snakker, så med den ene og så med den anden. En sådan opførsel er mangel på respekt for det der serveres ved Jehovas bord og et udtryk for mangel på kærlighed til dem som gerne vil have udbytte af programmet.

Forældre der ønsker at røgte deres ansvar er opmærksomme på at deres børn lytter og lærer. Det foreslås derfor at de der har ansvar for en familie, gennemgår den vejledning der findes i dette Tillæg til Rigets Tjeneste med familien inden de kommer til stævnet. Det kan hjælpe alle til at følge den gode vejledning der gives. Derved sætter de et godt eksempel for andre, ikke mindst for familier der for nylig har lært sandheden at kende. Ved et stævne var der en gruppe unge søstre i begyndelsen af teenageårene som sad sammen, adskilt fra deres forældre. De lyttede ikke til programmet, ja deltog ikke engang i sangene eller bønnerne. I stedet snakkede de med hinanden, spiste chips og var totalt uinteresserede i hvad der blev fremholdt fra talerstolen. Deres opførsel var meget distraherende. Dette illustrerer det problem der kan udvikle sig hvis forældre er eftergivende og ikke sidder sammen med eller holder øje med deres børn.

Personlig fremtræden: Under stævnet er det stadion eller den hal vi benytter, vores rigssal, og vi bør klæde os og opføre os i overensstemmelse med dette. Når vi er opmærksomme på dette aflægges der et godt vidnesbyrd. Bemærk følgende positive erfaring fra Canada. En søster skulle møde en slægtning på vejen til stævnet. Hun bemærkede en anden kvinde der stod i nærheden og opmærksomt iagttog stævnedeltagerne på vej til det lejede stadion. På et tidspunkt vendte denne sig om mod søsteren og udbrød: „Det er forbavsende som de mennesker klæder sig. De er så pæne, velsoignerede og ordentlige. Det er især fantastisk at se den måde de unge klæder sig på.“ Søsteren gav damen en indbydelse til stævnet, og hun tog straks imod den. Alt hvad hun så, gjorde et stort indtryk på hende. Ja, vor påklædning bør afspejle vor kristne holdning; den bør være beskeden og smagfuld men samtidig praktisk til lejligheden. Hvis der er tale om et udendørs stævne vil det være praktisk at tage lunt tøj med og måske endda regnfrakke og paraply. Vær forudseende.

Hvad med vor personlige fremtræden når vi befinder os på vort logi eller færdes i stævnebyen? En rejsende tilsynsmand bemærkede sidste år at nogle af stævnedeltagerne hurtigt tog tilbage til deres logi og skiftede til en klædedragt der var så præget af verdslige modeluner at det var svært at genkende dem som Jehovas vidner. Vi må lægge god dømmekraft for dagen så vi ikke volder anstød. — 2 Kor. 6:3.

I overensstemmelse med den inspirerede vejledning i Første Korintherbrev 5:11 vil udstødte ikke kunne få logi gennem Vagttårnets kongresbureau, hverken hos private eller på stævnets teltplads, og de vil heller ikke kunne spise sammen med brødrene i stævnets bespisningsafdeling.

Til god adfærd hører også at man ikke forsyner sig med forfriskninger når boderne er lukkede eller hvis ordstyreren har budt velkommen til et programafsnit. Vi bør også alle føle et ansvar for at rydde op efter os når vi forlader vores plads i fællesspisningen eller i forfriskningsafdelingen. I Brøndby-Hallen må flasker ikke tages med ind i selve hallen.

Alkoholiske drikke: Bemærk venligst vejledningen på Anmodning om logi: „Det er ikke tilladt at nyde alkoholiske drikke inden for teltlejrens område, heller ikke i egne telte eller campingvogne. Hvis dette forbud eller andre anvisninger fra de ordenshavende ignoreres, kan det medføre bortvisning.“ Det er vort håb at denne vejledning kan forhindre nogle af de problemer vi har haft ved tidligere stævner.

Reversmærket er et middel til at avertere stævnet og tjener samtidig som identifikation. Ud over at bære det under rejsen til og fra stævnet bør det bæres på stævneområdet. Beboerne i teltlejren bør bære reversmærket således at alle kan se det. De ordenshavende vil føle sig fri til at minde vennerne om dette. Reversmærker kan udleveres til alle der skal bo på teltpladsen og overvære stævnet. Hvis der er tale om nye, ikke-troende ægtefæller, eller andre som endnu ikke har indrettet deres liv helt efter de bibelske principper, bør de dog forstå og anerkende det ansvar det medfører at bære reversmærket.

Pionerer skal huske deres pioneridentifikation så de kan få bøger og blade til pionerpris. Pionerer der har været på pionerlisten i mindst seks måneder kan vederlagsfrit få deres forplejning i bespisningsafdelingen.

Tjeneste på arbejdsmarken: Deltagelse i tjenesten på arbejdsmarken er en vigtig del af vor tilbedelse. Det vil forøge din glæde ved stævnet når du deler den gode nyhed med andre. Lad ikke denne mulighed gå fra dig. Fredag eftermiddag vil programmet slutte klokken 15.35. (Grønland: se programmet) Sørg for at have distrikt eller at være med i en gruppe som har distrikt før eftermiddagsprogrammet begynder. Den der leder gruppen, bør undersøge hvordan man finder ud i distriktet når han får det udleveret, så gruppen ikke spilder tiden fredag eftermiddag. Blade, bøger og andet til brug i tjenesten bør medbringes hjemmefra.

Frivillig tjeneste: Der er behov for mange frivillige arbejdere for at et stævne kan fungere. Stævnekoordinatoren i din menighed vil modtage oplysninger om hvilke afdelinger der har behov for frivillige hjælpere, og dette vil han bekendtgøre for menigheden. Igennem ham kan du få en aftale om at udføre frivillig tjeneste. Børn bør arbejde sammen med en af deres forældre eller en anden voksen. Vi vil gerne tilskynde forældre til at arbejde sammen med deres børn hvis det overhovedet er muligt.

Under stævnet kan der blive behov for flere frivillige arbejdere. Ved stævnerne er der et bureau for frivillig tjeneste, hvor du kan henvende dig når du ankommer til stævnet. Brødrene dér vil oplyse dig om det aktuelle behov. Din villige tjeneste værdsættes og medvirker til at stævnet kan få et godt forløb. — Sl. 110:3.

Bespisning: Betalingen for måltiderne vil ske på samme måde som tidligere år. Vi ønsker stadig at kunne dække alle udgifter. Der vil være placeret bidragsbøsser overalt hvor der serveres måltider og forfriskninger. Her følger de nye retningsgivende priser:

Middagsmad: Kr. 17,00

Aftensmad:

Platte, smørrebrød: Kr. 17,00

Lun ret: Kr. 12,00

Morgenmad: Kr. 11,00

Pølser (80 gram): Kr. 5,00

Pølsebrød: Kr. 1,00

Lys pilsner: Kr. 5,00

Sodavand, juice, chokolademælk: Kr. 4,00

Kaffe: Kr. 2,50

Kaffebrød: Kr. 4,00

Vi vil gerne gøre opmærksom på at udvalget af varer kan variere fra stævne til stævne.

Logi: En forsyning logianmodningsblanketter er udsendt til hver menighed med oplysning om adressen på Vagttårnets indlogeringsbureau ved hvert stævne. Menighedens stævnekoordinator vil kontrollere at hver ansøgning er udfyldt korrekt, underskrive den og sende den til bureauet. Hvis nogle ønsker hotellogi anbefaler vi at de selv sætter sig i forbindelse med et hotel og foretager reservationen. Listen med hoteller der kan anbefales, er allerede udsendt. Anmodninger om privatlogi sendes af stævnekoordinatoren direkte til indlogeringsbureauet i stævnebyen.

Teltlejr: Der oprettes teltlejr ved de tre stævner i Danmark. Se i dette tillæg under de enkelte stævner hvornår teltlejren åbner. Plads bestilles på logianmodningsblanketten. Bemærk: Man skal bestille plads i forvejen ved at udfylde formularen Anmodning om logi og aflevere den til menighedens stævnekoordinator. Der vil kun være mulighed for plads til dem der er godkendt af menighedens ældste. Hvis nogle af uforudsete grunde kommer uanmeldt vil de ikke få tildelt plads før en ældste, helst menighedens stævnekoordinator, har godkendt deres anmodning.

Den frivillige bidragsordning gælder også teltlejren. De retningsgivende priser pr. nat er følgende:

Telt eller campingvogn: Kr. 25,00

Bil eller motorcykel: Kr. 25,00

Vi vil gentage at hunde ikke bør medbringes på vores teokratiske stævneplads eller i teltlejren, medmindre der er tale om førerhunde eller tilmeldte vagthunde.

Bogbord: Ved bogbordet kan man købe forskellige bibler, bibelleksika, samt Selskabets publikationer på forskellige sprog. Reversmærker kan ikke fås ved bogbordet men skal i forvejen bestilles og hentes i den lokale menighed.

Dåb: Dåben finder sted lørdag formiddag. (Grønland: søndag formiddag) De der ønsker at blive døbt må i forvejen sammen med de ældste have gennemgået spørgsmålene i Organisationsvejledningen. Ved stævnet bedes de sætte sig på de reserverede pladser i god tid. Dåbskandidaterne må selv medbringe tækkeligt badetøj, og håndklæde. Læg mærke til vejledningen i Vagttårnet for 1. juni 1985, side 28-30.

Særlige møder: Alle pionerer i alderen fra 20 til 40 år som er interesseret i missionærtjenesten indbydes til et møde fredag klokken 12.30. Lørdag klokken 12.30 er der et møde for alle indviede forkyndere mellem 19 og 35 år der er interesseret i beteltjeneste. Se i øvrigt stævneprogrammet.

Programtider: For at alle kan planlægge at overvære hele stævneprogrammet nævnes her programtiderne (Grønland: se programmet):

Torsdag: 13.30-17.20

Fredag: 9.10-12.10 og 13.55-15.35

Lørdag: 9.30-12.05 og 13.40-17.20

Søndag: 9.30-12.10 og 13.45-16.10

Kort over stævnebyerne: Se tidligere Tillæg til Rigets Tjeneste. Kort over Århus og Brøndby findes i tillægget for juni 1983, samt juni 1982, hvor der også findes kort over Odense.

Måtte vi og vore familier beslutte os til at overvære hele stævnet „Guds fred“ og koncentrere os om at få fuldt udbytte af programmet. Vi vil på ingen måde blive skuffede. Idet vi tænker på vore brødres velfærd bør vi gøre alt hvad vi kan for at vise omtanke og kristen kærlighed. (Gal. 6:10) I en verden der er fyldt med stridigheder og vold er det et storslået privilegium at samles fredeligt med vore brødre og søstre for at tilbede fredens Gud. Måtte vi derfor fortsætte med ’ivrigt at bestræbe os for at bevare åndens enhed i fredens forenende bånd’. — Ef. 4:3.

Århus

Busforbindelser til stadion: Linje 4 fra Frydenlund over Banegården mod Lyseng. Stoppested: Tivoli Friheden. 5 min. gang. Linje 8 fra Marienlund (Trøjborg) mod Dalgas Avenue. Stoppested: Marselis Boulevard. 10 min. gang. Linje 9 fra Lystrup/Elsted over Banegården mod Grøfthøj. Stoppested: Jyllands Allé. 5 min. gang. Linje 10 fra Dr. Holst Vej over Banegården mod Mårslet. Stoppested: Jyllands Allé. 5 min. gang. Linje 19 fra Rutebilstationen mod Moesgård Strand. Stoppested: Stadion. Det vil i alle tilfælde være en besparelse at købe et klippekort. En enkelttur koster kr. 8,75. Et to-zoners klippekort med 11 klip koster 60,00. Et tre-zoners klippekort med 11 klip koster kr. 75,00.

Båndoptagere: Der etableres teleslynge i et tilhørerafsnit i den store stadionhal. Her kan programmet optages på kassettebåndoptager ved hjælp af en adapter.

Fremmede sprog: Det offentlige foredrag holdes på spansk og engelsk i lokaler hvis beliggenhed vil blive meddelt i programmet.

Frivillig tjeneste: Dette bureau findes i den lille stadionhal, til højre for hovedindgangen til stadionbygningerne.

Fællesspisning: Serveringen foregår i Marselisborghallen.

Førstehjælp findes i den lille stadionhal samt i kastegården bag den lille tribune. Foruden invalidetoilettet ved hjørneindgangen til Stadion vil der også være invalidetoilet i førstehjælpsteltet i kastegården.

Hørehæmmede: Der vil være reserveret pladser midtfor, på de øverste rækker af den store tribune.

Ordstyrerens kontor findes på første sal i den lille stadionhal.

Parkering: Der er parkeringsmulighed for svagtgående/gangbesværede på Cykelstadions P-plads til højre for Stadions hovedindgang. Følg venligst parkeringsbrødrenes anvisninger.

Spædbørn kan pusles i et lokale i afdelingen for „Førstehjælp“ i den lille stadionhal.

Stævnekontoret findes i stueetagen i den lille stadionhal, indgang fra søjlehallen.

Tabt og fundet er knyttet til stadionhallernes faste garderobe, hvor vi også har garderobeafdelingen. Efter stævnet opbevares fundne ting i 2 uger i Stævnehallen, Oslovej 4, 8600 Silkeborg. Tlf. 06 81 33 66. Derefter sendes effekterne til Vagttårnet, Stenhusvej 28, 4300 Holbæk.

Teltlejrene: Der bliver teltlejre ved Moesgård Strand og ved Snepkær Slette. Teltlejrene åbner mandag den 7. juli klokken 9.00. Vi vil igen anbefale at forkyndere som skal bo i campingvogn og som ikke har absolut brug for fortelt, søger plads på det asfalterede område lige ved siden af Stadion. Her kan man komme ind fra fredag den 4. juli kl. 16.00.

Tjeneste på arbejdsmarken: Dette bureau findes i den lille stadionhal. Alle tilskyndes til at være med i den særlige tjeneste fredag eftermiddag efter programmets afslutning. Der vil være mulighed for at få distrikt fra lørdag den 5. juli, ligesom der også kan udføres tjeneste i dagene før stævnet begynder.

Odense

Busforbindelser: Fra alle bydele er der forbindelse til Flakhaven (centrum), hvorfra man skifter til linje 4, der kører til Højstrup via STADION. (Bemærk: Der er også en linje 4 der kører til Bolbro, men den kører ikke lige forbi Stadion. Man kan stå af ved Hauges Plads, hvorfra der er knap 5 minutters gang til Stadion.) Fra banegården er der med de fleste buslinjer forbindelse til Flakhaven (centrum).

Båndoptagere: Der etableres teleslynge i hovedtribunens midtersektion. Her kan programmet optages på kassettebåndoptager ved hjælp af en adapter.

Frivillig tjeneste: Bureauet findes i idrætshallens forhal.

Fællesspisning: Serveringen foregår i skøjtehallen.

Førstehjælp findes i hovedtribunen, i idrætshallen og i skøjtehallen. Førstehjælp anviser invalidetoilet.

Hørehæmmede: Der vil være teleslyngeanlæg på de reserverede pladser i hovedtribunens midtersektion.

Mødre med spædbørn kan benytte et lokale i idrætshallen og en afdeling af „Førstehjælp“ i hovedtribunen.

Ordstyrerens kontor findes i hovedtribunen.

Stævnekontoret findes i hovedtribunen.

Tabt og fundet: Afdelingen findes ved garderoben i idrætshallens forhal. Efter stævnet opbevares fundne ting i 2 uger i rigssalen, Virkensbjerget 4, 5250 Odense SV. Tlf. 09 17 14 14. Derefter sendes effekterne til Vagttårnet, Stenhusvej 28, 4300 Holbæk

Teltlejren er på Den nye dyrskueplads, indgang fra Falen. Teltlejren åbner mandag den 14. juli kl. 9.00. Der er cirka 2 kilometer til Stadion fra teltlejren.

Tjeneste på arbejdsmarken: Bureauet findes i idrætshallens forhal. Alle tilskyndes til at være med i den særlige tjeneste fredag i stævneugen.

Brøndby

Busforbindelser: Linje 129 fra Hvidovre st. eller Albertslund st. til Bygaden i Brøndbyvester. Linje 131 fra Glostrup st. eller Albertslund st. til Brøndbyvester Boulevard.

Båndoptagere: Programmet kan optages med kassettebåndoptager ved hjælp af en adapter i lokalet som findes ved udgangen mellem afsnit O og R i hallens gulvplan.

Døve: Der vil være reserverede pladser i afdeling O.

Fremmede sprog: Hele programmet vil blive gennemført samtidig på engelsk i et lokale i Idrættens Hus ved Brøndby-Hallen. Det offentlige foredrag vil blive holdt på spansk i et lokale på 1. sal i Brøndby-Hallen.

Frivillig tjeneste har bureau i hallens foyer, i fløjen til venstre for hovedindgangen.

Fællesspisning findes på det asfalterede parkeringsareal syd for Brøndby-Hallen.

Førstehjælp kommer man til ved at benytte udgangen mellem afsnit O og L, i hallens gulvplan. Førstehjælp anviser invalidetoilet.

Hørehæmmede: Der vil være reserverede pladser med teleslynge i afdeling G og E.

Ordstyrerens kontor findes i hallens foyer, i fløjen til venstre for hovedindgangen.

Spædbørn kan pusles i lokaler i kældergangen.

Stævnekontoret findes i et lokale på 1. sal.

Tabt og fundet er knyttet til garderoben i hallens foyer, i fløjen til venstre for hovedindgangen. Efter stævnet opbevares fundne ting i 2 uger i rigssalen på Edisonsvej 4, 1856 Frederiksberg C. Tlf. 01 22 55 11. Derefter sendes effekterne til Vagttårnet, Stenhusvej 28, 4300 Holbæk.

Teltpladsen ligger nord for Brøndby-Hallen. Der åbnes fredag den 18. juli kl. 16.00.

Tilhørerpladser med farve-tv findes i tilstrækkeligt antal i spiseteltene, således at der vil være god plads for alle stævnedeltagerne.

Tilkørsel til Brøndby-Hallen, Brøndbyvester Boulevard, Brøndbyvester: Kommer man nordfra kører man til Glostrup og følger Søndre Ringvej sydpå til Sydgårdsvej, hvor man kører til venstre og derfra til venstre ad Brøndbyvester Boulevard, hvor stævnehallen er beliggende. Kommer man nordfra ad motorringvejen fra Helsingør (E4), kører man ind på Holbækmotorvejen og drejer til højre ved frakørselsskiltet til Brøndbyvester. Der drejes til venstre ad Søndre Ringvej. Kort efter broen over motorvejen køres til venstre ad Sydgårdsvej, derefter til venstre ad Brøndbyvester Boulevard.

Kommer man syd- eller vestfra ad Holbækmotorvejen, fortsætter man til frakørselen mod Brøndbyvester/Glostrup ved Søndre Ringvej (Ring III) og kører tværs over denne og ad Sydgårdsvej til Brøndbyvester Boulevard, hvor man drejer til venstre.

Kommer man med tog, skal man tage S-togslinje B til Glostrup station, hvorfra der går bus (linje 131) til stævnehallen.

Tjeneste på arbejdsmarken: Bureauet ligger i hallens foyer, til venstre for hovedindgangen. Alle tilskyndes til at være med i den særlige tjeneste fredag i stævneugen.