Watchtower ONLINE LIBRARY
Watchtower
ONLINE LIBRARY
Dansk
  • BIBELEN
  • PUBLIKATIONER
  • MØDER
  • 1. Korinther 3
  • Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen

Ingen video tilgængelig.

Beklager, der opstod en fejl med at indlæse videoen.

1. Korinther – Oversigt

      • Korintherne stadig uåndelige (1-4)

      • Gud får det til at gro (5-9)

        • Guds medarbejdere (9)

      • Byg med ildbestandige materialer (10-15)

      • I er Guds tempel (16, 17)

      • Gud betragter verdens visdom som tåbelig (18-23)

1. Korinther 3:1

Krydshenvisninger

  • +1Kt 2:15; Kol 1:9
  • +1Kt 14:20

Opslagsværker

  • Register

    w74 245, 320; w72 233; w62 156

1. Korinther 3:2

Krydshenvisninger

  • +He 5:12-14

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 2, s. 364

    Vagttårnet,

    1/1/1996, s. 29

    Vågn op!,

    8/11/1988, s. 18-19

  • Register

    it-2 364; w96 1/1 29; g88 8/11 18-19;

    w74 245; w72 233; w62 156; w47 249

1. Korinther 3:3

Krydshenvisninger

  • +Ro 8:7, 8
  • +Ga 5:19, 20

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 2, s. 819-820

    Vagttårnet,

    1/3/1991, s. 21-22

  • Register

    it-2 819-820; w91 1/3 21-22;

    w74 245; w73 214; w66 306; w47 249

1. Korinther 3:4

Krydshenvisninger

  • +ApG 18:24, 25

Opslagsværker

  • Register

    w74 245; w67 54-5; w64 342; w63 20; w62 259; w47 249; w31 355

1. Korinther 3:5

Krydshenvisninger

  • +2Kt 3:5, 6; Kol 1:23; 1Ti 1:12

Opslagsværker

  • Register

    w78 1/8 20; w78 1/9 12; w77 353; w76 154; w67 54-5; g64 8/4 8; w63 20; w62 259; w45 131; w31 355

1. Korinther 3:6

Krydshenvisninger

  • +ApG 18:4
  • +ApG 18:26-28; 19:1

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet (studieudgave),

    7/2021, s. 3

    Indsigt, bind 1, s. 116-117

    Indsigt, bind 2, s. 1097-1098

    Vagttårnet,

    15/7/1999, s. 12

    1/10/1996, s. 22

    1/3/1993, s. 20-23

    Årbogen 1991, s. 3-4

    Rigets Tjeneste,

    8/1991, s. 1-2

  • Register

    w21.07 3; w99 15/7 12; it-1 116-117; it-2 1097-1098; w96 1/10 22; w93 1/3 20-23; yb91 3-4; km 8/91 1-2;

    w84 15/3 29; w84 15/11 21; w77 228, 353; w73 348; w67 54-5; g66 22/2 22; w62 231; w61 429; w60 230

1. Korinther 3:7

Krydshenvisninger

  • +Ro 9:16

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 2, s. 1097-1098

    Vagttårnet,

    15/7/2008, s. 12, 16

    1/3/1993, s. 20-23

  • Register

    w08 15/7 12, 16; it-2 1097-1098; w93 1/3 20-23;

    w84 15/11 21; w78 1/9 12; w77 228, 353; w73 213; w67 54-5; w64 556; w60 230; w36 376

1. Korinther 3:8

Fodnoter

  • *

    Eller “har samme mål”. Bogst.: “er ét”.

Krydshenvisninger

  • +Ro 2:6; 1Kt 4:5; Åb 22:12

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet (studieudgave),

    5/2018, s. 15

    Guds rige hersker!, s. 92

    Vagttårnet,

    15/7/2008, s. 13-14

    Treenigheden, s. 24

  • Register

    w18.05 15; kr 92; w08 15/7 13-14; ti 24;

    w77 228; w67 54-5; w61 324; w57 132; w48 171

1. Korinther 3:9

Krydshenvisninger

  • +Ef 2:22; 1Pe 2:5

Opslagsværker

  • Researchguide

    Følg mig, s. 132

    Vagttårnet (studieudgave),

    7/2021, s. 3

    Et håb om en lys fremtid, lektion 21

    Vagttårnet (studieudgave),

    8/2018, s. 23

    Indsigt, bind 1, s. 349

    Indsigt, bind 2, s. 988

    Vagttårnet,

    15/11/2012, s. 17

    15/7/1999, s. 12

    1/11/1998, s. 8

    1/3/1993, s. 21

    15/3/1988, s. 15-16

  • Register

    w21.07 3; lff lektion 21; w18.08 23; w12 15/11 17; cf 132; w99 15/7 12; w98 1/11 8; it-1 349; it-2 988; w93 1/3 21; w88 15/3 15-16;

    km 4/83 2; w81 1/12 14; w77 228; w76 140; w73 157; w67 55, 62; w64 211; w62 307, 374; w61 56, 324, 393; w59 228; w52 364; w51 109

1. Korinther 3:10

Krydshenvisninger

  • +Ro 15:20; He 6:1

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet,

    15/7/1999, s. 13

    1/11/1998, s. 8-10, 14-15

  • Register

    w99 15/7 13; w98 1/11 8-10, 14-15;

    w84 1/11 8-10; or 118; w67 56-7; w64 209; w61 55, 400; w52 364; w36 217

1. Korinther 3:11

Krydshenvisninger

  • +Sl 118:22; Esa 28:16; Mt 21:42; Ef 2:20; 1Pe 2:6

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet,

    15/7/1999, s. 13-14

    1/11/1998, s. 9-10

    1/7/1991, s. 24-25

  • Register

    w99 15/7 13-14; w98 1/11 9-10; w91 1/7 24-25;

    w84 1/11 8-10; or 118; w67 56-7; g66 22/2 22; w63 335; w61 55

1. Korinther 3:12

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet,

    15/7/1999, s. 12-13

    1/11/1998, s. 10-13

    1/7/1991, s. 26

    Lykkeligt familieliv, s. 55

  • Register

    w99 15/7 12-13; w98 1/11 10-13; fy 55; w91 1/7 26;

    w84 1/11 8-17; or 118; w69 272; yl 95; w67 61; w64 209; w55 345; w52 364; w36 217

1. Korinther 3:13

Fodnoter

  • *

    Bogst.: “vil hver enkelts arbejde blive gjort kendt”.

Krydshenvisninger

  • +1Pe 4:12

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet,

    15/7/1999, s. 12-13

    15/12/1998, s. 30

    1/11/1998, s. 10-11

    1/7/1991, s. 27

  • Register

    w99 15/7 12-13; w98 1/11 10-11; w98 15/12 30; w91 1/7 27;

    w84 1/11 12; or 118; w69 272; w67 61; g66 8/4 16; w55 345; w52 364; w36 217-18

1. Korinther 3:14

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet,

    1/11/1998, s. 11-12

    1/7/1991, s. 27

  • Register

    w98 1/11 11-12; w91 1/7 27;

    w84 1/11 17; or 118; w67 64; w55 345

1. Korinther 3:15

Opslagsværker

  • Researchguide

    Vagttårnet,

    1/11/1998, s. 11-13

    Ræsonnere, s. 357

  • Register

    w98 1/11 11-13; rs 357;

    rs 357; w84 1/11 17; or 118; w67 64; g66 8/4 16; w62 310; w55 345; w52 365; w37 6; w36 217-18

1. Korinther 3:16

Krydshenvisninger

  • +2Kt 6:16; Ef 2:21; 1Pe 2:5
  • +1Kt 6:19

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 2, s. 988

    Åbenbaringen, s. 29

  • Register

    it-2 988; re 29;

    w73 157; w67 220; w66 131; w64 443; w63 319; w61 274, 279; sr55 111; w51 365; w32 110

1. Korinther 3:17

Krydshenvisninger

  • +1Pe 2:5

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, s. 876, 1207

    Indsigt, bind 2, s. 988

  • Register

    it-1 876; it-2 988, 1207;

    w73 157, 495; w66 131, 301; w64 443; w61 274, 279; sr55 111; w51 222, 365; w43 35; w36 219

1. Korinther 3:18

Fodnoter

  • *

    Eller “tidsalder”. Se Ordforklaring: “Verdensordning”.

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 1, s. 734

    Indsigt, bind 2, s. 1128

    Vagttårnet,

    15/9/1992, s. 24

  • Register

    it-1 734; it-2 1128; w92 15/9 24;

    w77 348

1. Korinther 3:19

Krydshenvisninger

  • +Job 5:13

Opslagsværker

  • Researchguide

    Efterlign deres tro, artikel 5

    Vagttårnet (studieudgave),

    5/2019, s. 21-25

    Indsigt, bind 2, s. 1126

  • Register

    ijwia artikel 5; w19.05 21-25; it-2 1126;

    w83 15/5 14; w79 1/11 18; w66 534; w64 202; w63 326; w62 227; w61 480; w31 14; w30 173

1. Korinther 3:20

Fodnoter

  • *

    Se Tillæg A5.

Krydshenvisninger

  • +Sl 94:11

Opslagsværker

  • Researchguide

    Indsigt, bind 1, s. 734

  • Register

    it-1 734

1. Korinther 3:21

Opslagsværker

  • Register

    w76 159; w73 213; w71 480; g65 22/2 6; w61 52; w35 351

1. Korinther 3:22

Fodnoter

  • *

    Også kaldet Peter.

Krydshenvisninger

  • +1Kt 1:12

Opslagsværker

  • Register

    km 1/78 3; w76 159; w71 480

1. Korinther 3:23

Krydshenvisninger

  • +Joh 17:9; 2Kt 10:7

Opslagsværker

  • Register

    w76 159; w75 381; w71 480; w63 571; w62 23

Forskellige oversættelser

Klik på et versnummer for at få vist bibelverset fra andre oversættelser.

Generelle

1. Kor. 3:11Kt 2:15; Kol 1:9
1. Kor. 3:11Kt 14:20
1. Kor. 3:2He 5:12-14
1. Kor. 3:3Ro 8:7, 8
1. Kor. 3:3Ga 5:19, 20
1. Kor. 3:4ApG 18:24, 25
1. Kor. 3:52Kt 3:5, 6; Kol 1:23; 1Ti 1:12
1. Kor. 3:6ApG 18:4
1. Kor. 3:6ApG 18:26-28; 19:1
1. Kor. 3:7Ro 9:16
1. Kor. 3:8Ro 2:6; 1Kt 4:5; Åb 22:12
1. Kor. 3:9Ef 2:22; 1Pe 2:5
1. Kor. 3:10Ro 15:20; He 6:1
1. Kor. 3:11Sl 118:22; Esa 28:16; Mt 21:42; Ef 2:20; 1Pe 2:6
1. Kor. 3:131Pe 4:12
1. Kor. 3:162Kt 6:16; Ef 2:21; 1Pe 2:5
1. Kor. 3:161Kt 6:19
1. Kor. 3:171Pe 2:5
1. Kor. 3:19Job 5:13
1. Kor. 3:20Sl 94:11
1. Kor. 3:221Kt 1:12
1. Kor. 3:23Joh 17:9; 2Kt 10:7
  • Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen
  • Læs i Studiebibelen
  • Læs i Studiebibelen (1993)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen
1. Korinther 3:1-23

Det første brev til korintherne

3 Brødre, jeg kunne ikke tale til jer som til åndelige mennesker,+ kun som til uåndelige mennesker, nogle der er spædbørn+ hvad troen på Kristus angår. 2 Jeg gav jer mælk – ikke fast føde, for det var I ikke stærke nok til at tåle. Ikke engang nu er I stærke nok,+ 3 for I er stadig uåndelige.+ Ja, når der er misundelse og konflikter iblandt jer, er det så ikke fordi I er uåndelige+ og lever som folk i verden gør? 4 Når én siger “jeg holder mig til Paulus” og en anden “jeg til Apollos”,+ opfører I jer så ikke som folk i verden?

5 Hvad er Apollos? Og hvad er Paulus? De er bare tjenere+ som hjalp jer til at blive troende ved hjælp af de gaver Herren gav dem. 6 Jeg plantede,+ og Apollos vandede,+ men det var hele tiden Gud der fik det til at gro. 7 Hverken den der planter, eller den der vander, er altså noget. Det er Gud der er noget, for det er ham der får det til at gro.+ 8 Den der planter, og den der vander, arbejder enigt sammen,* men hver enkelt vil blive belønnet i forhold til sit eget arbejde.+ 9 Vi er Guds medarbejdere, og I er Guds mark som bliver dyrket, et hus som Gud bygger.+

10 Med den ufortjente godhed Gud gav mig, lagde jeg fundamentet+ som en erfaren håndværker, men en anden bygger videre på det. Hver enkelt må være opmærksom på hvordan han bygger på det, 11 for ingen kan jo lægge noget andet fundament end det der allerede er lagt, det vil sige Jesus Kristus.+ 12 Når man bygger videre på fundamentet, hvad enten det er med guld, sølv, kostbare sten, træ, hø eller halm, 13 vil kvaliteten af ens arbejde blive afsløret* når dagen bryder frem. Det vil blive afsløret ved hjælp af ild,+ for ilden vil vise hvilken slags arbejde den enkelte har udført. 14 Hvis det man har bygget oven på fundamentet, bliver stående, vil man få løn. 15 Men hvis det man har bygget, bliver brændt ned, vil man lide tab. Man vil selv blive reddet – men det vil være som gennem ild.

16 Er I ikke klar over at I selv er Guds tempel,+ og at Guds ånd bor i jer?+ 17 Hvis nogen ødelægger Guds tempel, vil Gud ødelægge ham, for Guds tempel er helligt, og I er det tempel.+

18 Lad ingen narre sig selv. Hvis nogen af jer betragter sig selv som vis i denne verden,* så må han blive tåbelig for virkelig at kunne blive vis. 19 Det der regnes for at være klogt i denne verden, er nemlig tåbeligt i Guds øjne, for der står skrevet: “Han fanger de kloge i deres egen snedighed.”+ 20 Og et andet sted: “Jehova* kender de vises ræsonnementer og ved at de er værdiløse.”+ 21 Lad derfor ingen prale af mennesker, for alt tilhører jer, 22 hvad enten det er Paulus eller Apollos eller Kefas,*+ hvad enten det er verden, livet eller døden, ting der er her nu, eller ting der kommer – det hele tilhører jer. 23 Til gengæld tilhører I Kristus,+ og Kristus tilhører Gud.

Danske publikationer (1950-2025)
Log af
Log på
  • Dansk
  • Del
  • Indstillinger
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Anvendelsesvilkår
  • Fortrolighedspolitik
  • Privatlivsindstillinger
  • JW.ORG
  • Log på
Del