Nachrichten und ihre tiefere Bedeutung

Sieg trotz Opposition

● Zu Beginn des 16. Jahrhunderts übersetzte der Bibelgelehrte William Tyndale einen Großteil der Bibel aus dem Hebräischen und Griechischen in das Englisch seiner Zeit. Allerdings wurde seiner Übersetzungsarbeit großer Widerstand von seiten der Geistlichkeit entgegengebracht. Folglich mußten die Exemplare seiner Übersetzung der Christlichen Griechischen Schriften (die erste, die in Englisch gedruckt wurde) vom europäischen Festland aus in Fässern, Kisten, Stoffballen, Mehlsäcken und anderen „Tarngegenständen“ nach England gebracht werden. Die Geistlichkeit verbrannte am St. Paul’s Cross in London Tausende von Exemplaren als „ein dem allmächtigen Gott höchst wohlgefälliges Brandopfer“.

Doch die Druckpresse hatte die Übermacht. Die Bibel hat den Sieg errungen.