Ozée
11 “Hwenu e Izlayɛ́li nyí vǐ súnnu ɖé é ɔ, un yí wǎn n’i,
bɔ un ylɔ́ vǐ súnnu ce tɔ́n sín Ejípu.
2 Lě do yě* ylɔ́ yě sɔ é ɔ,
mɔ̌ do wɛ yě jɛ zɔ nú yě sɔ.
Yě nɔ xwlé vɔ̌sánú bǒcyɔ Baálu tɔn lɛ́,
yě nɔ dó vɔ̌ zo nú bǒcyɔ kpikpa lɛ́.
3 É ɖo mɔ̌ có, nyi wɛ kplɔ́n zɔnlin ɖiɖi Eflayímu, nyi wɛ sɔ́ yě ɖó awa ce lɛ́ mɛ.
Loɔ, yě yí gbe ɖɔ nyi wɛ gbɔ azɔn nú yě ǎ.
4 Un kpo ɖo yě dɔn wɛ kpó kan gbɛtɔ́ tɔn lɛ́* kpó, ɛɛn, kpó wǎnyíyí sín kan lɛ́ kpó.
Un cí mɛ e ɖe agbanhɛnkpo sín kɔ yětɔn lɛ́ jí é ɖɔhun nú yě ɖ’ayǐ,
bɔ un nɔ hɛn nǔɖuɖu yi jó nú yě mɛ ɖokpó ɖokpó kpó xomɛnyínyɔ́ kpó.
5 Yě ná lɛ́ kɔ yi Ejípu to mɛ ǎ, loɔ, Asilíi ná nyí axɔ́sú yětɔn,
ɖó yě gbɛ́ ɖɔ émí kún ná lɛ́ kɔ wá gɔ̌n ce ó.
6 Hwǐ ná za nǔ gbɔn toxo yětɔn lɛ́ mɛ,
bo ná gba hɔntogbó yětɔn lɛ́ sín gankpotín lɛ́, lobo vúnvún yě, ɖó tuto baɖabaɖa yětɔn lɛ́ wú.
7 Togun ce kán ɖ’é jí bo ná gɔn gbejí nɔ nú mì.
Yě ylɔ́ yě ɖɔ yě ní kpɔ́n jǐ aga* có, yě ɖě wa mɔ̌ ǎ.
8 Eflayímu è, nɛ̌ un ka sixú jó we dó gbɔn?
Izlayɛ́li è, nɛ̌ un ka sixú jó we dó nyi alɔ mɛ nú kɛntɔ́ towe lɛ́ gbɔn?
Nɛ̌ un ka sixú wa nǔ xá we Adíma ɖɔhun gbɔn?
Nɛ̌ un ka sixú bló bɔ a ná cí Seboyímu ɖɔhun gbɔn?
Un ko húzú linlin;
hwe ɖokpó ɔ nu ɔ, nǔ towe blá wǔ nú mì ɖésú.*
9 Un ná ɖe xomɛsin ɖaxó e jí un ɖe é xlɛ́ ǎ.
Un ná sú kún dó nú Eflayímu azɔn ɖěvo ǎ,
ɖó Mawu wɛ un nyí, un nyí gbɛtɔ́ ǎ,
nyi wɛ nyí Mɛ mímɛ́ e ɖo kpɔ́ xá we é;
un ná wa nǔ xá we kpó xomɛsin kpó ǎ.
10 Yě ná ɖi zɔnlin ɖo Jexóva gúdo, bɔ é ná dó gbe kinnikínní ɖé ɖɔhun;
hwenu e é ná dó gbe é ɔ, vǐ tɔn lɛ́ ná ɖo sísɔ́sísɔ́ wɛ, bo ná wá sín gbadahwe jí.
11 Yě ná sísɔ́ xɛ ɖɔhun hwenu e yě ná tɔ́n sín Ejípu é,
bo ná sísɔ́ ahwannɛ́ ɖɔhun hwenu e yě ná tɔ́n sín Asilíi to mɛ é,
bɔ un ná bló bɔ yě ná nɔ xwé yětɔn lɛ́ gbe,” wɛ Jexóva ɖɔ.
12 “Adingban kɛ́ɖɛ́ wɛ Eflayímu nɔ ɖó nú mì,
bɔ togun Izlayɛ́li tɔn nɔ blɛ́ mì.
Amɔ̌, Judáa kpo ɖo yiyi xá Mawu wɛ,
bo ɖo gbejí nú Mɛ mímɛ́ bǐ ɔ.”