INTERNETSKA BIBLIOTEKA Watchtower
INTERNETSKA BIBLIOTEKA
Watchtower
hrvatski
  • BIBLIJA
  • IZDANJA
  • SASTANCI
  • Djela apostolska 4
  • Biblija — prijevod Novi svijet

Videosadržaj nije dostupan.

Žao nam je, došlo je do greške u učitavanju videosadržaja.

Djela apostolska 4:1

Bilješke

  • *

    Vidi bilješku za Mt 3:7.

Rubne naznake

  • +Lk 22:4
  • +Dj 23:8

Indeksi

  • Kazalo tema

    Temeljito svjedočimo, str. 31

    Stražarska kula (za proučavanje),

    3/2020, str. 31

    Stražarska kula,

    1. 10. 2009., str. 28

  • Indeks

    w09 1. 10. 28; bt 31

Djela apostolska 4:2

Rubne naznake

  • +Dj 4:33; 17:18

Indeksi

  • Kazalo tema

    Temeljito svjedočimo, str. 31

  • Indeks

    bt 31

Djela apostolska 4:3

Rubne naznake

  • +Lk 21:12

Djela apostolska 4:4

Rubne naznake

  • +1Ti 3:16
  • +Dj 2:41; 6:7

Indeksi

  • Kazalo tema

    Temeljito svjedočimo, str. 35

  • Indeks

    bt 35

Djela apostolska 4:5

Rubne naznake

  • +Mk 13:9

Djela apostolska 4:6

Rubne naznake

  • +Lk 3:2; Iv 18:13
  • +Mt 26:57; Lk 3:2; Iv 11:49

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    1. 4. 2012., str. 9

  • Indeks

    w12 1. 4. 9

Djela apostolska 4:7

Rubne naznake

  • +Mt 21:23; Mk 11:28; Lk 20:2

Djela apostolska 4:8

Rubne naznake

  • +Dj 7:55

Djela apostolska 4:9

Rubne naznake

  • +Dj 3:7

Djela apostolska 4:10

Rubne naznake

  • +Mt 2:23; Dj 3:6
  • +Dj 2:36
  • +Dj 2:24; 5:30

Djela apostolska 4:11

Rubne naznake

  • +Ps 118:22; Iza 28:16; Mt 21:42; 1Pe 2:7

Indeksi

  • Kazalo tema

    Gradivo iz izvora u Radnim listovima, 11/2018,

    Stražarska kula,

    15. 8. 2011., str. 12–13

    15. 7. 2000., str. 14

  • Indeks

    w11 15. 8. 13; w00 15. 7. 14

Djela apostolska 4:12

Rubne naznake

  • +Mt 1:21; Dj 10:43; Flp 2:9
  • +Iv 1:12; 14:6; 1Ti 2:5

Indeksi

  • Kazalo tema

    Obožavanje, str. 37–38

  • Indeks

    wt 37-38

Djela apostolska 4:13

Rubne naznake

  • +Mt 11:25; 1Ko 1:27
  • +Iv 7:15

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    1. 9. 2008., str. 15

    15. 5. 2008., str. 30–31

    1. 5. 2006., str. 23

    Probudite se!,

    8. 3. 1998., str. 19

    “Sve pismo,” str. 198

  • Indeks

    w08 15. 5. 30-31; w08 1. 9. 15; w06 1. 5. 23; g98 8. 3. 19; si 198

Djela apostolska 4:14

Rubne naznake

  • +Dj 3:11
  • +Lk 21:15

Djela apostolska 4:15

Bilješke

  • *

    Vidi bilješku za Mt 26:59.

Djela apostolska 4:16

Rubne naznake

  • +Iv 11:47
  • +Dj 3:9

Djela apostolska 4:17

Rubne naznake

  • +Dj 5:40

Djela apostolska 4:20

Rubne naznake

  • +Dj 5:29; 2Pe 1:16

Indeksi

  • Kazalo tema

    Sretan život, lekcija 22

Djela apostolska 4:21

Rubne naznake

  • +Lk 22:2; Dj 5:26

Djela apostolska 4:23

Rubne naznake

  • +Dj 12:12

Djela apostolska 4:24

Rubne naznake

  • +Ps 55:16
  • +Ot 6:10
  • +Izl 20:11; Ne 9:6; Ps 146:6; Ot 10:6

Djela apostolska 4:25

Rubne naznake

  • +2Sa 23:2
  • +Ps 2:1

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 7. 2004., str. 16–17

    1. 11. 1990., str. 19

    Svjetska sigurnost, str. 23–24

  • Indeks

    w04 15. 7. 16-17; ws 23-24

Djela apostolska 4:26

Rubne naznake

  • +Ps 2:2

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 7. 2004., str. 16–17

    1. 11. 1990., str. 19

    Svjetska sigurnost, str. 23–24

  • Indeks

    w04 15. 7. 16-17; ws 23-24

Djela apostolska 4:27

Bilješke

  • *

    Vidi bilješku za Lk 3:1.

Rubne naznake

  • +Lk 23:12
  • +Dj 3:13; He 7:26
  • +Ps 45:7; Dj 10:38

Indeksi

  • Kazalo tema

    Svjetska sigurnost, str. 23–24

  • Indeks

    ws 23-24

Djela apostolska 4:28

Rubne naznake

  • +Iza 53:10; Lk 24:44; Dj 2:23; 1Pe 1:20

Djela apostolska 4:29

Rubne naznake

  • +Iza 37:17
  • +Iza 58:1; Dj 19:8

Indeksi

  • Kazalo tema

    Temeljito svjedočimo, str. 34–35

    Stražarska kula,

    1. 10. 1990., str. 10–11

    1. 11. 1988., str. 21–22

  • Indeks

    bt 34; w90 1. 10. 10-11; w88 1. 11. 22

Djela apostolska 4:30

Rubne naznake

  • +Dj 2:43; 5:12
  • +Dj 3:16
  • +Dj 3:26

Djela apostolska 4:31

Rubne naznake

  • +Dj 2:2
  • +Dj 2:4
  • +1So 2:2

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    1. 7. 1990., str. 31

  • Indeks

    w90 1. 7. 31

Djela apostolska 4:32

Rubne naznake

  • +Iv 17:21; Flp 1:27
  • +Dj 2:44

Djela apostolska 4:33

Rubne naznake

  • +Dj 1:22; 4:2

Djela apostolska 4:34

Rubne naznake

  • +Pnz 15:4; Dj 2:45; 1Iv 3:17

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    1. 6. 1987., str. 28

  • Indeks

    w87 1. 6. 28

Djela apostolska 4:35

Rubne naznake

  • +Dj 5:2
  • +Dj 6:1

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    1. 6. 1987., str. 28

  • Indeks

    w87 1. 6. 28

Djela apostolska 4:36

Rubne naznake

  • +Dj 11:22; 12:25

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 4. 1998., str. 20

    1. 10. 1990., str. 11

  • Indeks

    w98 15. 4. 20; w90 1. 10. 11

Djela apostolska 4:37

Rubne naznake

  • +Izr 3:9; Lk 12:33

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 4. 1998., str. 20

  • Indeks

    w98 15. 4. 20

Drugi prijevodi

Ako želite vidjeti paralelne biblijske retke, kliknite na broj retka.

Drugo

Djela 4:1Lk 22:4
Djela 4:1Dj 23:8
Djela 4:2Dj 4:33; 17:18
Djela 4:3Lk 21:12
Djela 4:41Ti 3:16
Djela 4:4Dj 2:41; 6:7
Djela 4:5Mk 13:9
Djela 4:6Lk 3:2; Iv 18:13
Djela 4:6Mt 26:57; Lk 3:2; Iv 11:49
Djela 4:7Mt 21:23; Mk 11:28; Lk 20:2
Djela 4:8Dj 7:55
Djela 4:9Dj 3:7
Djela 4:10Mt 2:23; Dj 3:6
Djela 4:10Dj 2:36
Djela 4:10Dj 2:24; 5:30
Djela 4:11Ps 118:22; Iza 28:16; Mt 21:42; 1Pe 2:7
Djela 4:12Mt 1:21; Dj 10:43; Flp 2:9
Djela 4:12Iv 1:12; 14:6; 1Ti 2:5
Djela 4:13Mt 11:25; 1Ko 1:27
Djela 4:13Iv 7:15
Djela 4:14Dj 3:11
Djela 4:14Lk 21:15
Djela 4:16Iv 11:47
Djela 4:16Dj 3:9
Djela 4:17Dj 5:40
Djela 4:20Dj 5:29; 2Pe 1:16
Djela 4:21Lk 22:2; Dj 5:26
Djela 4:23Dj 12:12
Djela 4:24Ps 55:16
Djela 4:24Ot 6:10
Djela 4:24Izl 20:11; Ne 9:6; Ps 146:6; Ot 10:6
Djela 4:252Sa 23:2
Djela 4:25Ps 2:1
Djela 4:26Ps 2:2
Djela 4:27Lk 23:12
Djela 4:27Dj 3:13; He 7:26
Djela 4:27Ps 45:7; Dj 10:38
Djela 4:28Iza 53:10; Lk 24:44; Dj 2:23; 1Pe 1:20
Djela 4:29Iza 37:17
Djela 4:29Iza 58:1; Dj 19:8
Djela 4:30Dj 2:43; 5:12
Djela 4:30Dj 3:16
Djela 4:30Dj 3:26
Djela 4:31Dj 2:2
Djela 4:31Dj 2:4
Djela 4:311So 2:2
Djela 4:32Iv 17:21; Flp 1:27
Djela 4:32Dj 2:44
Djela 4:33Dj 1:22; 4:2
Djela 4:34Pnz 15:4; Dj 2:45; 1Iv 3:17
Djela 4:35Dj 5:2
Djela 4:35Dj 6:1
Djela 4:36Dj 11:22; 12:25
Djela 4:37Izr 3:9; Lk 12:33
  • Biblija — prijevod Novi svijet
  • Biblija: Biblija (nwt)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
Biblija — prijevod Novi svijet
Djela apostolska 4:1–37

Djela apostolska

4 Dok su njih dvojica još govorila narodu, pristupili su im glavari svećenički, hramski zapovjednik+ i saduceji,*+ 2 ljuti što oni poučavaju narod i na Isusovu primjeru objavljuju uskrsnuće od mrtvih.+ 3 I uhvatili su ih i bacili u zatvor do sljedećeg dana,+ jer je već bila večer. 4 No mnogi od onih koji su slušali njihove riječi povjerovali su+ te je broj muškaraca koji su postali vjernici dostigao oko pet tisuća.+

5 A sutradan su se u Jeruzalemu skupili njihovi poglavari, starješine i pismoznanci.+ 6 Ondje je bio i Ana,+ glavar svećenički, zatim Kajfa,+ Ivan i Aleksandar i svi od roda velikosvećeničkoga. 7 I postavili su ih u sredinu i počeli ispitivati: “Kojom ste silom ili u čije ime to učinili?”+ 8 Tada im je Petar, pun duha svetoga,+ rekao:

“Poglavari narodni i starješine! 9 Ako se nas danas, zbog dobrog djela učinjenog bolesnom čovjeku,+ ispituje tko je ozdravio ovog čovjeka, 10 znajte svi vi i sav narod izraelski: u ime Isusa Krista Nazarećanina,+ kojega ste vi pribili na stup,+ a kojega je Bog podignuo iz mrtvih,+ po njemu ovaj čovjek stoji ovdje pred vama zdrav! 11 On je ‘kamen koji ste vi graditelji smatrali bezvrijednim, a koji je postao kamen ugaoni’.+ 12 I ni u kome drugom nema spasenja, jer nema drugog imena+ pod nebom danog ljudima po kojem možemo biti spašeni.”+

13 Kad su vidjeli odvažnost Petrovu i Ivanovu i shvatili da su to ljudi neuki i obični,+ ostali su u čudu. I prepoznali su da su oni bili s Isusom.+ 14 Ali kako su vidjeli da izliječeni čovjek stoji s njima,+ nisu mogli ništa prigovoriti.+ 15 Stoga su im zapovjedili da izađu iz dvorane Sudbenog vijeća,* te su se počeli savjetovati: 16 “Što da učinimo s tim ljudima?+ Jer učinili su veliko čudo, koje je poznato svim stanovnicima Jeruzalema.+ Ne možemo to zanijekati. 17 No da se to ne bi dalje širilo među narodom, zaprijetimo im da više nikome ne govore u to ime.”+

18 Tada su ih pozvali i zapovjedili im da nipošto ne govore niti naučavaju u Isusovo ime. 19 Nato su im Petar i Ivan rekli: “Prosudite sami je li pravo pred Bogom da slušamo vas, a ne Boga! 20 Mi ne možemo a da ne govorimo o onome što smo vidjeli i čuli.”+ 21 I opet su im zaprijetili, a potom su ih oslobodili, jer nisu našli ništa zbog čega bi ih kaznili, a i bojali su se naroda,+ jer su svi slavili Boga zbog onoga što se dogodilo. 22 Jer čovjek koji je čudom bio izliječen imao je više od četrdeset godina.

23 Kad su bili pušteni, otišli su braći+ i ispričali što su im rekli glavari svećenički i starješine. 24 A kad su oni to čuli, jednodušno su podigli glas k Bogu+ i rekli:

“Svevišnji+ Gospodine, ti si onaj koji je načinio nebo i zemlju i more i sve što je u njima!+ 25 Ti si putem duha svetoga rekao ustima našeg praoca Davida,+ sluge svojega: ‘Zašto su se narodi uskomešali i plemena razmišljaju o ispraznostima?+ 26 Kraljevi se zemaljski podižu i vladari kao jedan ustaju na Jehovu i na pomazanika njegova.’+ 27 Tako su se i Herod* i Poncije Pilat+ s neznabošcima i s narodom izraelskim uistinu skupili u ovom gradu protiv tvojega svetog+ sluge Isusa, kojega si pomazao,+ 28 da učine ono što su tvoja ruka i naum unaprijed odredili da bude.+ 29 A sada, Jehova, obrati pažnju na prijetnje njihove+ i daj slugama svojim da i dalje sa svom odvažnošću govore riječ tvoju!+ 30 Pruži ruku svoju da se događaju izlječenja, čuda i znamenja+ po imenu+ tvojega svetog sluge+ Isusa!”

31 Kad su se usrdno pomolili, potreslo se mjesto na kojem su bili skupljeni,+ i svi su se ispunili svetim duhom+ te su odvažno govorili riječ Božju.+

32 A mnoštvo onih koji su primili vjeru bilo je jednoga srca i jedne duše+ i nitko nije govorio da je išta što posjeduje njegovo, nego im je sve bilo zajedničko.+ 33 I apostoli su s velikim uspjehom svjedočili o uskrsnuću Gospodina Isusa.+ I nezaslužena dobrota u velikoj je mjeri bila na svima njima. 34 Doista, nitko među njima nije bio u oskudici,+ jer svi koji su posjedovali polja ili kuće prodavali su ih i dobiveni novac donosili 35 i stavljali pred noge apostolima.+ Zatim se dijelilo+ svakome koliko mu je trebalo. 36 Tako je i Josip, kojeg su apostoli prozvali Barnaba,+ što znači “sin utjehe”, levit, rodom s Cipra, 37 posjedovao komad zemlje, pa ga je prodao i donio novac te ga stavio pred noge apostolima.+

Izdanja na hrvatskom jeziku (1973-2025)
Odjava
Prijava
  • hrvatski
  • Podijeli
  • Postavke
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Uvjeti korištenja
  • Izjava o privatnosti
  • Postavke za privatnost
  • JW.ORG
  • Prijava
Podijeli