Őrtorony ONLINE KÖNYVTÁR
Őrtorony
ONLINE KÖNYVTÁR
magyar
  • BIBLIA
  • KIADVÁNYOK
  • ÖSSZEJÖVETELEK
  • 1Tesszalonika 5
  • Szentírás – Új világ fordítás

A kijelölt részhez nincs videó.

Sajnos a videót nem sikerült betölteni.

1Tesszalonika – Áttekintés

      • Hogyan jön el Jehova napja? (1–5.)

        • „Béke és biztonság!” (3.)

      • „Maradjunk ébren, és maradjunk meggondoltak” (6–11.)

      • Figyelmeztetések (12–24.)

      • Üdvözletek búcsúzóul (25–28.)

1Tesszalonika 5:1

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Éleslátás. 1. kötet, 614. o.

    Őrtorony,

    1987/10/1, 19. o.

  • Kiadványok Indexe

    it-1 614; w87 10/1 19

1Tesszalonika 5:2

Lábjegyzetek

  • *

    Lásd: A5-ös függ.

Keresztutalások

  • +So 1:14
  • +Mt 24:36; 2Pt 3:10

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Őrtorony (tanulmányozásra szánt kiadás),

    2019/10, 8–9. o.

    2019/9, 9. o.

    Isten Királysága uralkodik!, 222–223. o.

    Őrtorony,

    2012/9/15, 3–4. o.

    2010/7/15, 5. o.

    2009/5/1, 14. o.

    2008/5/15, 15–16. o.

    1987/10/1, 19–20, 21–22. o.

    1982/7/1, 22. o.

  • Kiadványok Indexe

    w23.06 8–9; w19.09 9; w19.10 8–9; kr 222; w12 9/15 3–4; w10 7/15 5; w09 5/1 14; w08 5/15 15–16; w87 10/1 19–20, 22;

    w82 7/1 22

1Tesszalonika 5:3

Keresztutalások

  • +Zs 37:10; Jr 8:11

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Őrtorony (tanulmányozásra szánt kiadás),

    2019/10, 8–9. o.

    2019/9, 9–10. o.

    Éleslátás. 2. kötet, 1210. o.

    Isten Királysága uralkodik!, 222–223. o.

    Őrtorony,

    2013/11/15, 12–13. o.

    2013/1/1, 7. o.

    2012/9/15, 3–4. o.

    2010/7/15, 5. o.

    2008/5/15, 15–16. o.

    2004/2/1, 20–21. o.

    1997/6/1, 9–10. o.

    1995/4/15, 25. o.

    1994/8/1, 6. o.

    1991/9/15, 16. o.

    1991/9/1, 5–6, 7–8. o.

    1991/4/15, 7. o.

    1–4, 8. o.

    1988/4/1, 28–30. o.

    1987/10/1, 20–22. o.

    22. o.

    1982/12/1, 16. o.

    1982/7/1, 20–25. o.

    Ébredjetek!,

    2008/4, 7. o.

    1993/2/22, 32. o.

    101–104. o.

    Jelenések csúcspontja, 250–251. o.

    Istent imádd!, 182. o.

    Törődik velünk Isten, 21. o.

    Az élet célja, 28. o.

    Keresés, 371–372. o.

    Igazi béke, 5–7, 85. o.

    Túlélés, 185–186. o.

    Imádat, 182. o.

  • Kiadványok Indexe

    w23.02 16; w23.06 9, 13; w23.10 21; w19.09 9–10; w19.10 9; it-2 1210; kr 222–223; w13 1/1 7; w13 11/15 12–13; w12 9/15 3–4; w10 7/15 5; w08 5/15 15–16; g 08/4 7; re 251; w04 2/1 20–21; wt 182; dg 21; w97 6/1 9–10; w95 4/15 25; w94 8/1 6; pr 28; g93 2/22 32; w91 4/15 7; w91 9/1 5–8; w91 9/15 16; sh 371–372; br1-H-Ax 101–102, 104; tp 5–7, 85; w88 4/1 28–30; w87 10/1 20–22; w87-H.23 1–4, 8; su 185–186; uw 182;

    w82 7/1 20–25; w82 12/1 16

1Tesszalonika 5:4

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Éleslátás. 2. kötet, 1210. o.

  • Kiadványok Indexe

    w23.06 9; it-2 1210

1Tesszalonika 5:5

Keresztutalások

  • +Jn 12:36; Ró 13:12; Ef 5:8
  • +Jn 8:12; Kol 1:13; 1Pt 2:9

1Tesszalonika 5:6

Keresztutalások

  • +Ró 13:11
  • +Mt 24:42
  • +1Pt 5:8

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Őrtorony (tanulmányozásra szánt kiadás),

    2019/10, 9. o.

    Őrtorony,

    2012/3/15, 10–11. o.

    2003/1/1, 11. o.

    29–30. o.

    1982/7/1, 24–29. o.

  • Kiadványok Indexe

    w23.06 10; w19.10 9; w12 3/15 10–11; w03 1/1 11;; w89-H.27 29–30

    w82 7/1 24–29

1Tesszalonika 5:7

Keresztutalások

  • +Ró 13:13

Indexek

  • Kiadványok Indexe

    w23.06 10

1Tesszalonika 5:8

Keresztutalások

  • +Ef 6:14–17

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Éleslátás, 651–652, 762–763. o.

    Éleslátás. 1. kötet, 1288. o.

    Megmaradhatunk Isten szeretetében, 232. o.

    ’Isten szeretete’, 203. o.

    Őrtorony,

    2013/4/15, 11. o.

    2008/12/15, 6–7. o.

    2006/10/1, 29. o.

    2003/1/1, 20–22. o.

    2000/6/1, 9–10. o.

    1993/4/15, 11–13. o.

    1991/1/15, 22. o.

    17–18. o.

    1985/5/1, 30. o.

    1983/8/1, 28–29. o.

    1982/7/1, 28. o.

    Ébredjetek!,

    2004/4/22, 12. o.

    Királyság-szolgálatunk,

    1980/6, 5. o.

  • Kiadványok Indexe

    w23.06 10–12; w22.10 25–26; lvs 232; it-1 651–652, 1288; it-2 763; w13 4/15 11; w08 12/15 7; lv 203; w06 10/1 29; g04 4/22 12; w03 1/1 20–22; w00 6/1 9–10; w93 4/15 11–13; w91 1/15 22;; w89-H.20 17–18

    w85 5/1 30; w83 8/1 28–29; w82 7/1 28; km 80/6 5

1Tesszalonika 5:9

Lábjegyzetek

  • *

    Vagy: „kimutassa a haragját”.

Keresztutalások

  • +2Te 2:13

1Tesszalonika 5:10

Lábjegyzetek

  • *

    Vagy: „halálalvásban vagyunk”.

Keresztutalások

  • +Ró 5:8
  • +1Te 4:16, 17

1Tesszalonika 5:11

Lábjegyzetek

  • *

    Vagy: „vigasztaljátok”.

Keresztutalások

  • +Ró 1:11, 12; 15:2

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Boldogan élhetsz örökké!, 48. rész

    Királyság-szolgálatunk,

    2005/9, 7. o.

  • Kiadványok Indexe

    w23.06 11–12; w22.08 20–25; lff 48, 51; km 05/9 7

1Tesszalonika 5:12

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Őrtorony,

    2011/6/15, 24–28. o.

    1999/6/1, 18. o.

    1991/8/15, 19. o.

    1989/10/1, 8–9. o.

  • Kiadványok Indexe

    w24.10 20; w11 6/15 24–28; w99 6/1 18; w91 8/15 19; w89 10/1 8–9

1Tesszalonika 5:13

Keresztutalások

  • +Flp 2:29, 30; 1Ti 5:17; Héb 13:7
  • +Mr 9:50; 2Ko 13:11

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Őrtorony,

    1999/6/1, 18–19. o.

    1991/8/15, 19. o.

    1989/10/1, 8–9. o.

  • Kiadványok Indexe

    w99 6/1 18–19; w91 8/15 19; w89 10/1 8–9

1Tesszalonika 5:14

Lábjegyzetek

  • *

    Vagy: „intsétek”.

  • *

    Vagy: „azokkal, akik elkedvetlenedtek”. Szó szerint: „a kislelkűekkel”.

Keresztutalások

  • +3Mó 19:17; 2Ti 4:2
  • +1Ko 13:4; Ga 5:22; Ef 4:1, 2; Kol 3:13

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Őrtorony (tanulmányozásra szánt kiadás),

    2017/10, 10. o.

    Őrtorony,

    2015/2/15, 9. o.

    2013/8/15, 22. o.

    2010/6/15, 12–13. o.

    2004/5/1, 21. o.

    2001/11/1, 17–18. o.

    1995/10/1, 15–16. o.

    1990/3/15, 26–28. o.

    1984/11/1, 9. o.

    1983/6/1, 4–5. o.

    1978/8/1, 19–20. o.

    1978/6/1, 23. o.

    Közeledj!, 102–103, 166–167. o.

    Ébredjetek!,

    2013/10, 14. o.

    2009/7, 7–9. o.

    Családi boldogság, 36–37. o.

  • Kiadványok Indexe

    wp23.1 14–15; w17.10 10; w15 2/15 9; cl 102–103, 166–167; w13 8/15 22; g 13/10 14; w10 6/15 12–13; g 09/7 7, 9; w04 5/1 21; w01 11/1 17–18; fy 37; w95 10/1 15–16; w90 3/15 26–28;

    w84 11/1 9; w83 6/1 4–5

1Tesszalonika 5:15

Keresztutalások

  • +Mt 5:39
  • +Ró 12:17, 19

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Őrtorony,

    1990/3/15, 28. o.

  • Kiadványok Indexe

    w90 3/15 28

1Tesszalonika 5:16

Keresztutalások

  • +2Ko 6:4, 10; Flp 4:4

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Őrtorony,

    1991/12/15, 8–9. o.

  • Kiadványok Indexe

    w91 12/15 8–9

1Tesszalonika 5:17

Keresztutalások

  • +Lk 18:1; Ró 12:12

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Őrtorony,

    2010/10/1, 9. o.

    2003/9/15, 15–20. o.

    1990/5/15, 16. o.

  • Kiadványok Indexe

    w10 10/1 9; w03 9/15 15–20; w90 5/15 16

1Tesszalonika 5:18

Keresztutalások

  • +Ef 5:20; Kol 3:17

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Őrtorony,

    1981/11/1, 17, 21. o.

  • Kiadványok Indexe

    w81 11/1 17, 21

1Tesszalonika 5:19

Keresztutalások

  • +Ef 4:30

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Őrtorony,

    2000/7/1, 10. o.

  • Kiadványok Indexe

    w23.06 12–13; w00 7/1 10

1Tesszalonika 5:20

Keresztutalások

  • +1Ko 14:1

Indexek

  • Kiadványok Indexe

    w23.06 12–13

1Tesszalonika 5:21

Keresztutalások

  • +1Jn 4:1

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Őrtorony,

    1996/5/15, 17. o.

    Ébredjetek!,

    1996/2/8, 6. o.

  • Kiadványok Indexe

    w24.10 25; w23.06 13; w96 5/15 17; g96 2/8 6

1Tesszalonika 5:22

Keresztutalások

  • +Jób 2:3

1Tesszalonika 5:23

Lábjegyzetek

  • *

    Vagy: „életetek”. Lásd: Szójegyzék.

Keresztutalások

  • +1Ko 1:8

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Őrtorony,

    2008/9/15, 29. o.

    1993/5/1, 11. o.

  • Kiadványok Indexe

    w08 9/15 29; w93 5/1 11

1Tesszalonika 5:25

Keresztutalások

  • +Ró 15:30

1Tesszalonika 5:26

Indexek

  • Kutatási Segédlet

    Éleslátás. 1. kötet, 389. o.

  • Kiadványok Indexe

    it-1 389

1Tesszalonika 5:27

Keresztutalások

  • +Kol 4:16

Más fordítások

Kattints egy versszámra más fordítások megtekintéséhez.

Általános

1Tessz 5:2So 1:14
1Tessz 5:2Mt 24:36; 2Pt 3:10
1Tessz 5:3Zs 37:10; Jr 8:11
1Tessz 5:5Jn 12:36; Ró 13:12; Ef 5:8
1Tessz 5:5Jn 8:12; Kol 1:13; 1Pt 2:9
1Tessz 5:6Ró 13:11
1Tessz 5:6Mt 24:42
1Tessz 5:61Pt 5:8
1Tessz 5:7Ró 13:13
1Tessz 5:8Ef 6:14–17
1Tessz 5:92Te 2:13
1Tessz 5:10Ró 5:8
1Tessz 5:101Te 4:16, 17
1Tessz 5:11Ró 1:11, 12; 15:2
1Tessz 5:13Flp 2:29, 30; 1Ti 5:17; Héb 13:7
1Tessz 5:13Mr 9:50; 2Ko 13:11
1Tessz 5:143Mó 19:17; 2Ti 4:2
1Tessz 5:141Ko 13:4; Ga 5:22; Ef 4:1, 2; Kol 3:13
1Tessz 5:15Mt 5:39
1Tessz 5:15Ró 12:17, 19
1Tessz 5:162Ko 6:4, 10; Flp 4:4
1Tessz 5:17Lk 18:1; Ró 12:12
1Tessz 5:18Ef 5:20; Kol 3:17
1Tessz 5:19Ef 4:30
1Tessz 5:201Ko 14:1
1Tessz 5:211Jn 4:1
1Tessz 5:22Jób 2:3
1Tessz 5:231Ko 1:8
1Tessz 5:25Ró 15:30
1Tessz 5:27Kol 4:16
  • Szentírás – Új világ fordítás
  • Olvasd ebben: Magyarázatos Biblia (nwtsty)
  • Olvasd ebben: Új világ fordítás (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
Szentírás – Új világ fordítás
1Tesszalonika 5:1–28

1Tesszalonika

5 Az időkről és az időszakokról, testvérek, semmit sem szükséges írni nektek. 2 Mert magatok is nagyon jól tudjátok, hogy Jehova* napja+ pontosan úgy jön el, mint a tolvaj éjjel.+ 3 Amikor az emberek azt mondják: „Béke és biztonság!”, akkor hirtelen pusztulás jön rájuk egy szempillantás alatt,+ mint ahogy a szülési fájdalmak a terhes asszonyra, és semmiképpen nem fognak megmenekülni. 4 De ti, testvérek, nem vagytok sötétségben, hogy az a nap úgy érjen benneteket, ahogy a tolvajokat érné, 5 mert ti mindnyájan a világosság és a nappal fiai vagytok.+ Mi nem vagyunk sem az éjszaka, sem a sötétség fiai.+

6 Így tehát ne aludjunk tovább, mint a többiek,+ hanem maradjunk ébren,+ és maradjunk meggondoltak+. 7 Mert akik alszanak, éjjel alszanak, és akik lerészegednek, éjjel részegek.+ 8 Mi viszont, akik a nappaléi vagyunk, maradjunk meggondoltak, és vegyük fel a hit és a szeretet mellvértjét és a megmentés reménységének a sisakját,+ 9 mert Isten nem azért választott ki minket, hogy megbüntessen*, hanem azért, hogy megmeneküljünk+ Jézus Krisztus, a mi Urunk által. 10 Ő meghalt értünk,+ hogy akár ébren maradunk, akár alszunk*, vele együtt éljünk.+ 11 Így hát állandóan bátorítsátok* és építsétek egymást,+ mint ahogy teszitek is.

12 Kérünk benneteket, testvérek, hogy tiszteljétek azokat, akik keményen dolgoznak közöttetek, irányítást nyújtanak nektek az Úr munkájában, és intenek benneteket. 13 Nagyon tiszteljétek és szeressétek őket a munkájuk miatt.+ Legyetek békében egymással.+ 14 Másrészt buzdítunk titeket, testvérek, hogy figyelmeztessétek* a rendetleneket,+ beszéljetek vigasztalóan a lehangoltakkal*, támogassátok a gyengéket, és legyetek türelmesek mindenkivel+. 15 Vigyázzatok, hogy senki se fizessen senkinek sérelemmel a sérelemért,+ hanem mindig egymás javát keressétek, és másokét is.+

16 Mindig örüljetek!+ 17 Szüntelenül imádkozzatok!+ 18 Adjatok hálát mindenért!+ Isten ezt várja el tőletek Krisztus Jézus követőiként. 19 Ne oltsátok ki a szellem tüzét!+ 20 Ne vessétek meg a próféciákat!+ 21 Győződjetek meg mindenről!+ Erősen ragaszkodjatok ahhoz, ami jó! 22 Tartózkodjatok a gonoszság minden formájától!+

23 Maga a béke Istene szenteljen meg titeket teljesen. Szellemetek, lelketek* és testetek, testvérek, minden tekintetben legyen ép és feddhetetlen Jézus Krisztusnak, a mi Urunknak a jelenlétekor.+ 24 Mivel hű az, aki elhív benneteket, ezért meg is fogja ezt tenni.

25 Testvérek, továbbra is imádkozzatok értünk.+

26 Üdvözöljétek szent csókkal az összes testvért.

27 Ünnepélyesen kötelezlek titeket az Úrra, hogy az összes testvérnek olvassátok fel ezt a levelet+.

28 Jézus Krisztusnak, a mi Urunknak a ki nem érdemelt kedvessége legyen veletek!

Magyar kiadványok (1978–2025)
Kijelentkezés
Bejelentkezés
  • magyar
  • Megosztás
  • Beállítások
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Felhasználási feltételek
  • Bizalmas információra vonatkozó szabályok
  • Adatvédelmi beállítások
  • JW.ORG
  • Bejelentkezés
Megosztás