Ստորանիշ
d «Մինչեւ վերջին ժամանակը» կրնայ նշանակել՝ «վերջին ժամանակի ընթացքին»։ Հոս «մինչեւ» թարգմանուած բառը կը գտնուի Դանիէլ 7։25–ի Արամերէն բնագրին մէջ եւ հոն կը նշանակէ «ընթացքին» կամ «համար»։ Այս բառը նոյն իմաստը ունի Դ. Թագաւորաց 9։22–ի, Յոբ 20։5–ի եւ Դատաւորաց 3։26–ի Եբրայերէն բնագրին մէջ։ Սակայն շատ մը թարգմանութիւններու մէջ, Դանիէլ 11։35–ին մէջ «մինչեւ» թարգմանուած է, իսկ եթէ ասիկա շիտակ հասկացողութիւնն է, ուրեմն հոս «վերջին ժամանակը» պէտք է նշանակէ Աստուծոյ ժողովուրդին համբերութեան վերջին ժամանակը։—Բաղդատել՝ «Քու Կամքդ Ըլլայ Երկրի Վրայ», էջ 286։