Ստորանիշ

a Նիւ Եորքի Դիտարանի, Սուրբ Գրոց եւ Թերթիկի Ընկերութեան կողմէ հրատարակուած՝ Խորաթափանց Ակնարկ Սուրբ Գրութիւններուն Վրայ գիրքը կը բացատրէ. «Ինչպէս գործածուած է Աստուածաշունչին մէջ, ‘քաւութիւն’ բառին հիմնական միտքն է ‘ծածկել’ կամ ‘փոխանակել’, իսկ ուրիշ բանի փոխարէն, կամ որպէս ‘ծածկոց’ տրուած բանը պէտք է անոր համանմանը ըլլայ։ . . . Ադամին կողմէ տուժուած բանին յարմար քաւութիւն ընելու համար, մարդկային կատարեալ կեանքին ճիշդ համարժէք եղող մեղքի պատարագ մը պէտք էր հայթայթուէր»։