Ստորանիշ

a Շատեր չեն գիտեր, որ Սուրբ Գիրքին կարգ մը թարգմանութիւններուն մէջ յիշուած Յովհաննէս 7։53–8։11–ը չկայ բնագրին մէջ։ Այս համարներուն հիման վրայ ոմանք կ’ըսեն, որ միայն մեղք չունեցող անհատը կրնայ դատապարտել շնացողը։ Բայց իսրայէլին տրուած Աստուծոյ օրէնքը նշեց. «Եթէ մէկը այր ունեցող կնոջ մը հետ պառկած գտնուի, այն ատեն երկուքն ալ պիտի մեռցուին» (Բ. Օր. 22։22)։