Kanta ni Solomon

1 Ti kaiimnasan a kanta,+ a kukua ni Solomon:+ 2 “Isu agkannak koma kadagiti agek ti ngiwatna,+ ta dagiti ebkas ti pammategmo nasaysayaatda ngem iti arak.+ 3 No maipapan iti banglo naimbag dagiti lanam.+ Ti naganmo ket kas iti lana a maiparukpok.+ Dayta ti makagapu a dagiti met laeng babbalasang inay-ayatdaka. 4 Guyodennak nga ikuyog;+ tumarayta. Ti ari inyegnak kadagiti makin-uneg a siledna!+ Agrag-ota koma ken agragsakta kenka. Dakamatenta koma dagiti ebkas ti pammategmo nga ad-adda ngem iti arak.+ Maikari unay nga inay-ayatdaka.+

5 “Nangisitak a babai, ngem naimnas, O dakayo nga annak a babbai ti Jerusalem,+ kas kadagiti tolda ti Quedar,+ kaskasdi kas kadagiti lupot ti tolda+ ni Solomon. 6 Saandak a kitaen agsipud ta napugotak, agsipud ta ti init sinirayannak. Ti annak a lallaki ti bukodko nga ina nakaungetda kaniak; dinutokandak nga agaywan kadagiti kaubasan, nupay no ti kaubasak,+ daydiay kukuak, saanko nga inaywanan.

7 “Ibagam kaniak, O sika nga inay-ayat ti kararuak,+ no sadino ti pagipastoram,+ no sadino ti pangipaiddaam iti arban iti tengnga ti aldaw. Ta apay koma nga agbalinak a kas iti maysa a babai a naabbungotan iti leddaang iti tengnga ti pangpangen dagiti kaduam?”

8 “No saanmo nga ammo a mismo, O sika a kapipintasan kadagiti babbai,+ sumurotka kadagiti tugot ti arban ket ipaarabmo dagiti urbon dagiti kaldingmo iti sibay dagiti tabernakulo ti papastor.”

9 “Inyaspingka iti kabaian a kabaliok kadagiti karuahe ni Faraon,+ O kaduak a babai.+ 10 Dagiti pingpingmo nagimnasda kadagiti sinallapid a buok, ti tengngedmo iti maysa nga ukkor a batbatek.+ 11 Dakami iyaramidandakanto kadagiti nagsirkulo nga arkos a balitok,+ agraman kadagiti butones a pirak.”

12 “Bayat a ti ari adda iti nagbukel a lamisaanna ti bukodko a nardo+ inruarna ti banglona.+ 13 Kas iti maysa a supot a mirra+ kasta kaniak ni patpatgek; iti baet dagiti susok+ busbosennanto ti rabii. 14 Kas iti sangaraay a hena+ kasta kaniak ni patpatgek, iti tengnga dagiti kaubasan ti En-gedi.”+

15 “Adtoy! Napintaska, O kaduak a babai.+ Adtoy! Napintaska. Dagita matam ket matmata dagiti kalapati.”+

16 “Adtoy! Napintaska,+ patpatgek, makaay-ayoka met. Ti iddata+ met ket maysa a naaramid iti bulbulong. 17 Dagiti awanan ti naindaklan a balayta sedroda,+ dagiti pasanggirta kaykayoda a parwa.