Panangbirok Ita iti “Perlas a Nangato ti Pategna”
“Daytoy naimbag a damag ti pagarian maikaskasabanto iti intero a mapagnaedan a daga maipaay a pangsaksi.”—MATEO 24:14.
1, 2. (a) Ania ti panangmatmat dagiti Judio idi kaaldawan ni Jesus maipapan iti Pagarian ti Dios? (b) Ania ti inaramid ni Jesus tapno maiwardasna ti umiso a pannakaawat maipapan iti Pagarian, ket ania dagiti resultana?
TI Pagarian ti Dios ket maysa a topiko a paginteresan unay dagiti Judio idi immay ni Jesus ditoy daga. (Mateo 3:1, 2; 4:23-25; Juan 1:49) Ngem idi damo, saan a naan-anay a maawatan ti kaaduan kadakuada no kasano kasaknap ken kabileg dayta a pagarian; dida met naawatan a maysa dayta a nailangitan a gobierno. (Juan 3:1-5) Uray ti dadduma kadagiti nagbalin a pasurot ni Jesus dida naan-anay a naawatan no ania ti Pagarian ti Dios ken no ania ti nasken nga aramidenda tapno magun-odda ti pribilehio a makipagturay ken Kristo.—Mateo 20:20-22; Lucas 19:11; Aramid 1:6.
2 Iti panaglabas ti tiempo, adu a leksion ti siaanus nga insuro ni Jesus kadagiti adalanna, agraman ti pangngarig maipapan iti perlas a nangato ti pategna a nausig iti napalabas nga artikulo, nga impatuldona kadakuada ti kinapateg ti panagregget a mangbirok iti nailangitan a Pagarian. (Mateo 6:33; 13:45, 46; Lucas 13:23, 24) Kasta unay ti pannakatignay ti pusoda yantangay di nagbayag, awan sardayna ken simamaingel nga impakaammoda ti naimbag a damag ti Pagarian agingga iti adayo a luglugar, kas patalgedan ti adu a salaysay iti libro nga Aramid.—Aramid 1:8; Colosas 1:23.
3. Mainaig iti kaaldawantayo, ania ti kinuna ni Jesus maipapan iti Pagarian?
3 Komusta met iti kaaldawantayo? Maikaskasaba kadagiti minilion a tattao ti maipapan kadagiti bendision nga iyeg ti paraiso a daga iti sidong ti Pagarian. Iti nagpateg a padtona maipapan iti “panungpalan ti sistema ti bambanag,” espesipiko a kinuna ni Jesus: “Daytoy naimbag a damag ti pagarian maikaskasabanto iti intero a mapagnaedan a daga maipaay a pangsaksi kadagiti amin a nasion; ket iti kasta umayton ti panungpalan.” (Mateo 24:3, 14; Marcos 13:10) Inlawlawagna pay a maibanag daytoy nagdakkelan a trabaho iti laksid ti adu a bangen ken rigat, uray pay pannakaidadanes. Impanamnamana: “Ti nakapagibtur agingga iti panungpalan isunto ti maisalakan.” (Mateo 24:9-13) Agkalikagum amin dagitoy iti panagsakripisio ken kinapasnek kas iti imparangarang ti komersiante iti pangngarig ni Jesus. Adda kadi dagiti indibidual ita a mangiparparangarang iti kasta a pammati ken kinaregta a mangbirok iti Pagarian?
Ti Rag-o ti Pannakasarak iti Kinapudno
4. Ania ti epektona kadagiti tattao ita ti kinapudno maipapan iti Pagarian?
4 Iti pangngarig ni Jesus, kasta unay ti rag-o ti komersiante idi nasarakanna ti matmatanna a ‘nangato ti pategna a perlas.’ Dayta a rag-o ti nangtignay kenkuana a mangaramid iti amin a kabaelanna a manggun-od iti dayta a perlas. (Hebreo 12:1) Ita, adda dagiti tattao a naawis ken natignay iti kinapudno maipapan iti Dios ken iti Pagarianna. Ipalagipna ti komento ni Kabsat A. H. Macmillan, a nangisurat iti libro a Faith on the March maipapan iti inaramidna a panangbirok iti Dios ken iti panggepna agpaay iti sangatauan. Kinunana: “Kada tawen, adu a tattao ti makasarsarak iti daydiay nabirokak. Tattaoda met laeng a kas kadatayo, a naggapu iti amin a puli, rasa, kasasaad ti biag, ken nadumaduma nga edad. Awan ti idumduma ti kinapudno. Aw-awisenna ti amin a kita ti tattao.”
5. Ania dagiti nagsayaat a resulta a makita iti report ti 2004 a tawen serbisio?
5 Napaneknekan a pudno dagita a sasao gapu ta iti kada tawen, ginasut a ribu a nasingpet ti panagpuspusoda a tattao ti tigtignayen ti naimbag a damag ti Pagarian ti Dios tapno idedikarda ti biagda ken ni Jehova ken aramidenda ti pagayatanna. Kasta met laeng ti ipakita ti 2004 a tawen serbisio, a nangrugi idi Setiembre 2003 agingga idi Agosto 2004. Iti las-ud dayta a 12 a bulan, 262,416 a tattao ti publiko a nangisimbolo iti dedikasionda ken ni Jehova babaen ti panagpabautisar iti danum. Naangay dayta iti 235 a pagilian, a pangikonkonduktaan dagiti Saksi ni Jehova iti 6,085,387 a panangyadal iti Biblia iti kada lawas tapno tulonganda dagiti tattao manipud iti amin a kasasaad ti panagbiag ken manipud iti adu a nasion, tribu, ken pagsasao a gumun-od iti makaited-biag a kinapudno manipud iti Sao ti Dios.—Apocalipsis 7:9.
6. Ania ti pakaigapuan ti agtultuloy a panagrang-ay kadagiti naglabas a tawtawen?
6 Ania ti namagbalin a posible amin dagita? Awan duadua a ni Jehova iyad-adanina kenkuana dagidiay umiso nga agannayas iti kinapudno. (Juan 6:65; Aramid 13:48) Nupay kasta, ditay liplipatan ti panagsakripisio ken awan sarday a panagregget dagidiay nangbusbos iti biagda iti panangbirok iti Pagarian. Idi agtawen iti 79, insurat ni Kabsat Macmillan: “Sipud idi damo a naadalko dagiti kari agpaay iti masakit ken matmatay a sangatauan, saan a kimmapuy ti pammatik iti dayta a mensahe ti Biblia. Determinadoak a mangadal iti ad-adu pay maipapan kadagiti sursuro ti Biblia tapno matulongak dagiti dadduma a kas kaniak nga agsapsapul iti pannakaammo maipapan iti Mannakabalin-amin a Dios a ni Jehova ken kadagiti agkakaimbag a panggepna agpaay iti sangatauan.”
7. Ania a kapadasan ti mangiladawan iti rag-o ken gagar dagidiay nakasarak iti kinapudno iti Biblia?
7 Makita met ti kinagagar dagiti adipen ni Jehova ita. Alaentay a pagarigan ni Daniela manipud Vienna, Austria. Kinunana: “Sipud kinaubingko, ti Dios ti kasingedan a gayyemko. Kayatko a maammuan ti naganna gapu ta para kaniak, maysa laeng a titulo ti ‘Dios.’ Ngem idi la agtawenakon iti 17 nga adda dagiti nakasaritak a Saksi ni Jehova. Inlawlawagda ti amin a kayatko a maammuan maipapan iti Dios. Maragsakanak ta nasarakak met laengen ti kinapudno! Magagaranak unay ket rinugiak a kinasabaan ti uray siasino.” Inumsi dagiti kaeskuelaanna gapu iti naregta a pannakisaritana. “Ngem para kaniak, kasla kitkitaek ti pannakatungpal ti padto ti Biblia,” intuloy ni Daniela, “gapu ta naadalko ti kinuna ni Jesus a magura ken maidadanes dagiti pasurotna maigapu iti naganna. Kasta unay ti rag-o ken gagarko.” Di nagbayag, indedikar ni Daniela ti biagna ken ni Jehova, nagpabautisar, ket rinugianna a ragpaten ti kalatna nga agbalin a misionera. Kalpasan ti panagkallaysada ken ni Helmut, nangasabada kadagiti Africano, Tsino, Filipino, ken taga India nga agnanaed idiay Vienna. Agserserbida ita kas misionero iti abagatan a laud ti Africa.
Dida Sumuko
8. Ania ti maysa a makagunggona a pamay-an nga impakita ti adu a tattao nga ay-ayatenda ti Dios ken nasungdoda iti Pagarianna?
8 Wen, ti panagserbi kas misionero ti maysa kadagiti pamay-an nga ipakpakita dagiti adipen ni Jehova nga ay-ayatenda ti Dios ken nasungdoda iti Pagarianna. Kas iti komersiante iti pangngarig ni Jesus, dagidiay sumrek iti dayta a pribilehio ket sidadaan a mapan kadagiti adayo a lugar maigapu iti Pagarian. Siempre, saan nga agdaliasat dagita a misionero tapno birokenda ti naimbag a damag ti Pagarian; imbes ketdi, idanonda dayta kadagiti tattao nga agnanaed kadagiti nasulinek a paset ti daga, nga isuro ken tulonganda ida nga agbalin nga ad-adalan ni Jesu-Kristo. (Mateo 28:19, 20) Iti adu a pagilian, masapul nga ibturanda ti naidumduma a rigat. Ngem sibabaknang a magunggonaan ti panagibturda.
9, 10. Ania dagiti makapagagar a kapadasan dagiti misionero kadagiti adayo a lugar, kas iti Central African Republic?
9 Maysa a pagarigan ti Central African Republic. Idi napan a tawen, adda 16,184 a timmabuno iti Pananglaglagip iti ipapatay ni Kristo, agarup pito a daras nga ad-adu ngem iti bilang dagiti agibumbunannag iti dayta a pagilian. Gapu ta awan koriente iti adu a paset dayta a pagilian, gagangay nga aramiden dagiti tattao ti inaldaw a trabahoda iti ruar ti pagtaenganda iti sirok dagiti nalinong a kayo. Gapuna, natural laeng nga aramiden dagiti misionero ti trabahoda iti umasping a wagas—mangyadalda iti Biblia iti ruar ti balay iti sirok dagiti nalinong a kayo. Malaksid a nalawlawag ken naparpariir iti ruar, adda sabali pay a pagsayaatanna. Gapu ta dagiti tattao kadawyan nga apresiarenda ti Biblia, gagangay a pagpapatanganda dagiti narelihiosuan a bambanag. Masansan a madlaw dagiti lumablabas ti mapaspasamak ket makiramanda lattan iti panagadal.
10 Gapuna, idi a ti maysa a misionero ket mangyad-adal iti Biblia iti ruar ti balay, maysa nga agkabannuag a lalaki nga agnanaed iti ballasiw ti kalsada ti immasideg ket kinunana a kayatna met ti agpasarungkar iti misionero ken makipagadal iti Biblia tangay awan pay nangsarungkar kenkuana. Siempre, maragsakan nga immanamong ti misionero, ket napartak ti panagrang-ay ti lalaki. Iti dayta a pagilian, dagiti polis masansan a paraenda dagiti Saksi, saan a tapno multaenda ida, no di ket tapno agkiddaw iti baro nga isyu ti magasin a Pagwanawanan ken Agriingkayo! wenno tapno agyamanda iti maysa nga artikulo a tinagiragsakda a binasa.
11. Iti laksid dagiti pakasuotan, ania ti makuna dagiti nabayagen a misionero maipapan iti panagserbida?
11 Adu kadagidiay 40 wenno 50 a tawenen nga agserserbi kas misionero ti simamatalek pay laeng nga agserserbi iti tay-ak agingga ita. Anian nga ulidan ti pammati ken panagandur para kadatayo amin! Kadagiti naglabas nga 42 a tawen, maysa nga agassawa ti nakapagserbi kas misionero iti tallo a pagilian. Kuna ti asawa a lalaki: “Adda dagiti pakarigatan. Kas pagarigan, 35 a tawen a nakidangadangkami iti malaria. Kaskasdi, dimi pulos nagbabawyan ti desisionmi nga agmisionero.” Innayon ti asawana: “Nagadu ti pagyamananmi. Nakaragragsak ti ministerio iti tay-ak, ken naglaka ti mangirugi kadagiti panangyadal iti Biblia. No makitam dagiti iyad-adalam nga umay makigimong sada aglalangen, kasla kanayon nga adda panagtitipon ti pamilia.”
‘Imbilangda ti Amin Kas Pukaw’
12. Kasano a maipakita ti maysa a tao a pudno nga apresiarenna ti kinapateg ti Pagarian?
12 Idi nasarakan ti agdaldaliasat a komersiante ti nangina a perlas, “napan ket dagus nga inlakona amin a bambanag nga adda kenkuana ket ginatangna dayta.” (Mateo 13:46) Dayta a kinamasindadaan a mangisakripisio iti maysa a nabalor a banag ket agminar kadagidiay pudno a mangap-apresiar iti kinapateg ti Pagarian. Kas maysa kadagidiay makipagturay ken Kristo iti nadayag a Pagarian, kinuna ni apostol Pablo: “Pudno nga ibilangko met ti amin a bambanag kas pukaw maigapu iti naringbaw a pateg ti pannakaammo ken Kristo Jesus nga Apok. Maigapu kenkuana inawatko ti pannakaipukaw ti amin a bambanag ket ibilangko ida kas adu a basura, tapno magun-odak ni Kristo.”—Filipos 3:8.
13. Kasano nga impakita ti maysa a taga Czech Republic ti panangipategna iti Pagarian?
13 Umasping iti dayta, adu ita ti sidadaan a mangaramid kadagiti dadakkel a panagbalbaliw iti biagda tapno magun-odda dagiti bendision nga iburay ti Pagarian. Kas pagarigan, idi Oktubre 2003, maysa nga agtawen iti 60 a prinsipal iti eskuelaan idiay Czech Republic ti nakabasa iti libro a katulongan iti panagadal iti Biblia, ti Pannakaammo a Mangiturong iti Biag nga Agnanayon. Kalpasan a nabasana, dagus a binirokna dagiti Saksi ni Jehova iti lugarda tapno agpayadal iti Biblia. Nasayaat ti panagrang-ayna iti naespirituan ket di nagbayag, rinugianna a tinabunuan ti amin a gimong. Ngem komusta ti planona nga agtaray kas mayor sa kalpasanna kas senador? Inkeddengna ti agtaray iti sabali a lumba—ti lumba ti biag, kas managibumbunannag iti Pagarian. Kinunana, “Adu a literatura ti Biblia ti naipaimak kadagiti estudiantek.” Insimbolona ti dedikasionna ken ni Jehova babaen ti pannakaitanebna iti danum iti maysa a kombension idi Hulio 2004.
14. (a) Ti naimbag a damag ti Pagarian tinignayna ti minilion a mangaramid iti ania? (b) Ania a mamagpanunot a salsaludsod ti nasken nga imtuodentayo iti bagitayo?
14 Minilion a tattao iti intero a lubong ti nangipangag iti naimbag a damag ti Pagarian iti umasping a wagas. Rimmuarda iti dakes a lubong, inuksobda ti daan a personalidadda, liniklikanda dagiti sigud a kakaduada, ken inwaksida dagiti nailubongan a kalatda. (Juan 15:19; Efeso 4:22-24; Santiago 4:4; 1 Juan 2:15-17) Apay nga inaramidda amin dagita? Gapu ta napatpateg kadakuada dagiti bendision nga iburay ti Pagarian ti Dios ngem iti aniaman nga itukon ti agdama a sistema ti bambanag. Kasta met laeng kadi ti panagriknayo iti naimbag a damag ti Pagarian? Sidadaankayo kadi a mangaramid kadagiti nasken a panagbalbaliw tapno maitunos iti pagayatan ni Jehova ti estilo ti panagbiag, prinsipio, ken kalatyo? No aramidenyo dayta, aglaplapusanan ti bendision a masagrapyo, ita ken iti masanguanan.
Agturturong ti Panagani iti Tampokna
15. Ania ti naipadto nga aramiden dagiti adipen ti Dios kadagiti maudi nga al-aldaw?
15 Insurat ti salmista: “Dagiti tattaom situtulok nga idatondanto ti bagbagida iti aldaw ti puersa militarmo.” Karaman kadagidiay nangidaton iti bagbagida “dagiti bunggoy dagiti agtutubo a tattao a kas kadagiti amor” ken ti “dakkel a buyot” dagiti “babbai a mangibagbaga iti naimbag a damag.” (Salmo 68:11; 110:3) Ania ti resulta ti kinaanep ken panagsakripisio dagiti adipen ni Jehova—lallaki ken babbai, ubbing ken nataengan—kadagitoy maudi nga al-aldaw?
16. Mangted iti pagarigan no kasano a dagiti adipen ti Dios ikagkagumaanda nga isuro kadagiti dadduma ti maipapan iti Pagarian?
16 Idiay India, pampanunoten ti maysa a payunir, wenno amin-tiempo nga agibumbunannag iti Pagarian, no kasano a matulongan nga agadal maipapan iti Pagarian ti nasurok a dua a milion a tuleng iti dayta a pagilian. (Isaias 35:5) Inkeddengna ti ageskuela iti maysa nga institusion idiay Bangalore a mangisursuro iti sign language. Inranudna sadiay ti namnama ti Pagarian kadagiti adu a tuleng, ket nabuangay dagiti grupo a mayadalan iti Biblia. Iti sumagmamano laeng a lawas, adu ti nangrugi a makigimong iti Kingdom Hall. Idi agangay, iti maysa a paboda, naam-ammona ti maysa a tuleng a lalaki a taga Calcutta nga addaan iti adu a saludsod ken nangipakita iti napasnek nga interes nga agadal iti ad-adu pay maipapan ken Jehova. Ngem adda parikut. Masapul nga agawid ti agtutubo a lalaki idiay Calcutta, nga agarup 1,600 a kilometro ti kaadayona, tapno agkolehio, ket awan ti Saksi sadiay a makaammo iti sign language. Inkagumaanna a kinombinsir ti amana tapno mapalubosan nga ageskuela idiay Bangalore imbes nga idiay Calcutta tapno maitultuloyna ti panagadalna iti Biblia. Nagsayaat ti panagrang-ayna iti naespirituan, ket kalpasan ti agarup makatawen, indedikarna ti biagna ken ni Jehova. Inyadalanna met iti Biblia ti adu a tuleng, agraman ti maysa a kaubinganna. Ti sanga nga opisina idiay India ket addaan ita iti urnos para kadagiti payunir nga agadal iti sign language tapno tumulongda iti dayta a tay-ak.
17. Mangdakamat iti banag a makapabileg kadakayo iti report ti 2004 a tawen serbisio iti panid 19 agingga 22.
17 Iti panid 19 agingga 22 daytoy a magasin, masarakanyo ti sangalubongan a report mainaig iti aktibidad dagiti Saksi ni Jehova para iti 2004 a tawen serbisio. Usigenyo a naimbag tapno makitayo a mismo ti pammaneknek a dagiti adipen ni Jehova iti intero a lubong ket sireregta a naipamaysa ita iti panangbirok iti “perlas a nangato ti pategna.”
Itultuloyyo a “Sapulen nga Umuna ti Pagarian”
18. Ania nga impormasion ti saan nga inraman ni Jesus iti pangngarig maipapan iti agdaldaliasat a komersiante, ken apay?
18 Sublianantay manen ti pangngarig ni Jesus maipapan iti agdaldaliasat a komersiante. Saan a dinakamat ni Jesus no nangalaan ti komersiante iti pagbiagna kalpasan nga inlakona ti amin nga adda kenkuana. Natural laeng nga iyimtuod ti dadduma: ‘Pangalaan ngay ti komersiante iti pagtaraon, pagkawes, ken pagtaenganna ita ta awanen ti aniaman nga ik-ikutanna? Ania ti magunggonana iti dayta a napateg a perlas?’ Rasonable dagita a saludsod iti panangmatmat ti tao. Ngem saan kadi nga indagadag ni Jesus kadagiti adalanna: “Itultuloyyo, ngarud, a sapulen nga umuna ti pagarian ken ti kinalintegna, ket amin dagitoy sabali pay a bambanag mainayonto kadakayo”? (Mateo 6:31-33) Ti kangrunaan a punto ti pangngarig ket: masapul nga iparangarang ti naimpusuan a debosion iti Dios ken ti regta iti Pagarian. Adda kadi masursurotayo iti dayta?
19. Ania dagiti kangrunaan a maadaltayo iti pangngarig ni Jesus maipapan iti perlas a nangato ti pategna?
19 Kabbaro man a naadaltayo ti makaay-ayo a naimbag a damag wenno nabayagen a salsalimetmetantayo ti Pagarian ken isarsaritatayo dagiti itdenna a bendision, masapul nga itultuloytayo nga ipamaysa ti interes ken atensiontayo iti dayta a Pagarian. Nupay narigat ti panawen ita, adda dagiti natibker a rasontayo nga agtalek a pudno ken awan kaaspingna daydiay birbirokentayo—kas iti perlas a nasarakan ti komersiante. Dagiti pasamak iti lubong ken dagiti natungpal a padto iti Biblia ket natibker a pammaneknek nga agbibiagtayon iti “panungpalan ti sistema ti bambanag.” (Mateo 24:3) Kas iti agdaldaliasat a komersiante, rumbeng nga ipakitatayo ti naimpusuan a kinaregta agpaay iti Pagarian ti Dios ken agrag-otayo iti pribilehio a mangipakaammo iti naimbag a damag.—Salmo 9:1, 2.
Malagipyo Kadi?
• Kadagiti naglabas a tawtawen, ania ti nakatulong iti panagadu dagiti pudno nga agdaydayaw?
• Ania ti kababalin dagidiay agserserbi kas misionero?
• Aniada a panagbalbaliw ti inaramid dagiti indibidual gapu iti naimbag a damag ti Pagarian?
• Ania dagiti napateg a masursurotayo iti pangngarig ni Jesus maipapan iti perlas a nangato ti pategna?
[Tsart iti panid 19-22]
2004 REPORT TI 2004 A TAWEN SERBISIO DAGITI SAKSI NI JEHOVA
(Kitaem ti bound volume)
[Ladawan iti panid 14]
‘Ti kinapudno aw-awisenna ti amin a kita ti tattao.’—A. H. Macmillan
[Ladawan iti panid 15]
Kinasabaan da Daniela ken Helmut dagiti ganggannaet idiay Vienna
[Dagiti Ladawan iti panid 16, 17]
Kas iti agdaldaliasat a komersiante, sibabaknang a mabembendisionan dagiti misionero ita
[Ladawan iti panid 17]
“Dagiti tattaom situtulok nga idatondanto ti bagbagida”