Að flytja milli landa – Draumarnir og veruleikinn