Neðanmáls
b Margir biblíuskýrendur telja að orðin ‚smyrja skjöldu‘ höfði til þess forna hermannasiðar að olíubera leðurskildi fyrir bardaga svo að höggin geigi frekar. Þó svo að þessi skýring kunni að eiga rétt á sér er vert að minna á að Babýloníumenn höfðu varla tíma til að veita mótspyrnu nóttina sem borgin féll, og þaðan af síður til að smyrja skildina!