Neðanmáls

a Sumir hlutar Biblíunnar voru skrifaðir á arameísku, tungumáli sem er náskylt hebreskunni sem töluð var á biblíutímanum. Dæmi um þetta eru Esrabók 4:8 til 6:18 og 7:12-26; Jeremía 10:11 og Daníel 2:4b til 7:28.