Varðturninn VEFBÓKASAFN
Varðturninn
VEFBÓKASAFN
íslenska
  • BIBLÍAN
  • RIT
  • SAMKOMUR
  • Jobsbók 8
  • Biblían – Nýheimsþýðingin

Ekkert myndband er til fyrir þetta val.

Því miður tókst ekki að hlaða myndbandið.

Jobsbók – yfirlit

      • Fyrsta ræða Bildads (1–22)

        • Gefur í skyn að börn Jobs hafi syndgað (4)

        • ‚Ef þú værir hreinn myndi Guð vernda þig‘ (6)

        • Gefur í skyn að Job sé guðlaus (13)

Jobsbók 8:1

Millivísanir

  • +Job 18:1; 25:1
  • +1Mó 25:1, 2; Job 42:9

Jobsbók 8:2

Millivísanir

  • +Job 11:3

Jobsbók 8:4

Neðanmáls

  • *

    Orðrétt „lét hann þau í hendur sinnar eigin uppreisnar“.

Jobsbók 8:5

Millivísanir

  • +Job 5:8, 9; 11:13; 22:23

Jobsbók 8:6

Neðanmáls

  • *

    Eða „vakna þín vegna“.

Millivísanir

  • +Job 1:8

Jobsbók 8:7

Millivísanir

  • +Job 11:14, 17

Jobsbók 8:8

Millivísanir

  • +Job 15:17, 18

Jobsbók 8:10

Neðanmáls

  • *

    Orðrétt „bera fram orð úr hjarta sér“.

Jobsbók 8:13

Neðanmáls

  • *

    Eða „fráhvarfsmannsins“.

Jobsbók 8:14

Neðanmáls

  • *

    Orðrétt „hús köngulóarinnar“.

Jobsbók 8:16

Millivísanir

  • +Job 5:3

Jobsbók 8:17

Neðanmáls

  • *

    Eða „hann horfir á steinhús“.

Jobsbók 8:18

Millivísanir

  • +Job 20:9

Jobsbók 8:19

Neðanmáls

  • *

    Eða „hverfur vegur hans“.

Millivísanir

  • +Job 20:5

Jobsbók 8:20

Neðanmáls

  • *

    Eða „saklausir“.

  • *

    Orðrétt „tekur ekki í hönd vondra manna“.

Almennt

Job. 8:11Mó 25:1, 2; Job 42:9
Job. 8:1Job 18:1; 25:1
Job. 8:2Job 11:3
Job. 8:5Job 5:8, 9; 11:13; 22:23
Job. 8:6Job 1:8
Job. 8:7Job 11:14, 17
Job. 8:8Job 15:17, 18
Job. 8:16Job 5:3
Job. 8:18Job 20:9
Job. 8:19Job 20:5
  • Biblían – Nýheimsþýðingin
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
Biblían – Nýheimsþýðingin
Jobsbók 8:1–22

Jobsbók

8 Þá sagði Bildad+ Súaíti:+

 2 „Hve lengi ætlarðu að tala svona?+

Orð þín eru ekkert annað en vindur!

 3 Myndi Guð fella rangláta dóma

eða Hinn almáttugi rangsnúa réttlætinu?

 4 Ef börn þín syndguðu gegn honum

var hann bara að refsa þeim fyrir uppreisn þeirra.*

 5 En ef þú bara snerir þér til Guðs+

og bæðir Hinn almáttuga um miskunn

 6 og ef þú værir hreinn og heiðarlegur+

myndi hann gefa þér gaum*

og láta þig endurheimta réttmæta stöðu þína.

 7 Og þótt þú byrjaðir smátt

ættirðu þér glæsta framtíð.+

 8 Spyrðu fyrri kynslóð

og taktu eftir að hvaða niðurstöðu feður hennar komust.+

 9 Við fæddumst ekki fyrr en í gær og vitum ekki neitt

því að dagar okkar á jörðinni eru eins og skuggi.

10 Mun ekki fyrri kynslóð fræða þig

og segja þér það sem hún veit?*

11 Verður papýrussef hávaxið þar sem ekki er mýri?

Verður reyr hávaxinn án vatns?

12 Nei, það visnar áður en það blómgast, áður en það er slegið.

Það skrælnar á undan öllum öðrum plöntum.

13 Þannig fer fyrir öllum sem gleyma Guði

því að von hins guðlausa* verður að engu.

14 Það sem hann treystir á er einskis virði,

það er ekki traustara en köngulóarvefur.*

15 Hann hallar sér að húsi sínu en það stendur ekki,

hann rígheldur í það en það hrynur.

16 Hann er safarík jurt í sólskininu

og sprotar hans teygja sig um garðinn.+

17 Rætur hans fléttast um grjóthrúgu,

hann leitar sér að heimili meðal steinanna.*

18 En þegar hann er upprættur af sínum stað

mun staðurinn afneita honum og segja: ‚Ég hef aldrei séð þig.‘+

19 Já, þannig hverfur hann*+

og aðrir spretta upp úr moldinni.

20 Guð hafnar aldrei þeim sem eru ráðvandir*

og hann styður aldrei vonda menn.*

21 Hann mun aftur fylla munn þinn hlátri

og varir þínar gleðiópum.

22 Þeir sem hata þig skulu klæðast skömm

og tjald hinna illu verður ekki til framar.“

Íslensk rit (1985-2025)
Útskrá
Innskrá
  • íslenska
  • Deila
  • Stillingar
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Notkunarskilmálar
  • Persónuverndarstefna
  • Persónuverndarstillingar
  • JW.ORG
  • Innskrá
Deila