საგუშაგო კოშკის ᲝᲜᲚᲐᲘᲜ ᲑᲘᲑᲚᲘᲝᲗᲔᲙᲐ
საგუშაგო კოშკი
ᲝᲜᲚᲐᲘᲜ ᲑᲘᲑᲚᲘᲝᲗᲔᲙᲐ
ქართული
  • ᲑᲘᲑᲚᲘᲐ
  • ᲞᲣᲑᲚᲘᲙᲐᲪᲘᲔᲑᲘ
  • ᲨᲔᲮᲕᲔᲓᲠᲔᲑᲘ
  • ესაია 54
  • ბიბლია

ვიდეო არ არის ხელმისაწვდომი.

ბოდიშს გიხდით, ვიდეოს ჩამოტვირთვა ვერ მოხერხდა.

ესაიას მოკლე შინაარსი

      • უშვილო სიონს მრავალი ვაჟი ეყოლება (1—17).

        • იეჰოვა სიონის ქმარია (5).

        • სიონის ვაჟები იეჰოვას მიერ განისწავლებიან (13).

        • სიონის წინააღმდეგ არცერთი იარაღი არ იქნება წარმატებული (17).

ესაია 54:1

მარგინალური მუხლები

  • +ეს. 62:4
  • +ეს. 44:23; 49:13
  • +ეს. 66:7, 8
  • +გლ. 4:26, 27

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საგუშაგო კოშკი“,

    3/15, გვ. 11

    გვ. 14

    „ესაიას წინასწარმეტყველება II“, გვ. 216-221

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w06 3/15 11; ip-2 216—221

ესაია 54:2

მარგინალური მუხლები

  • +ეს. 49:20
  • +ეს. 33:20

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „ესაიას წინასწარმეტყველება II“, გვ. 221-222

    „საგუშაგო კოშკი“,

    1/1, გვ. 28

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    ip-2 221—222; w95 28

ესაია 54:3

მარგინალური მუხლები

  • +ეს. 49:8; ეზკ. 36:35

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „ესაიას წინასწარმეტყველება II“, გვ. 221, 222-223

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    ip-2 221—223

ესაია 54:4

მარგინალური მუხლები

  • +ეს. 41:10
  • +ეს. 61:7

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „ესაიას წინასწარმეტყველება II“, გვ. 221, 223-224

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    ip-2 221, 223—224

ესაია 54:5

მარგინალური მუხლები

  • +ეს. 44:2
  • +ეზკ. 16:8; ოს. 2:16
  • +ეს. 44:6
  • +ზქ. 14:9; რმ. 3:29

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საკვლევი ცნობარი“,

ესაია 54:6

მარგინალური მუხლები

  • +ეს. 49:14; 62:4

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „ესაიას წინასწარმეტყველება II“, გვ. 224

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    ip-2 224

ესაია 54:7

მარგინალური მუხლები

  • +კნ. 30:1, 3; ფსალმ. 30:5; 106:47; ეს. 27:12; იერ. 29:10

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „ესაიას წინასწარმეტყველება II“, გვ. 224-226

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    ip-2 224—226

ესაია 54:8

სქოლიოები

  • *

    ებრ. „ხესედ“. იხ. „ურყევი სიყვარული“ („ბიბლიურ სიტყვათა განმარტებანი“).

მარგინალური მუხლები

  • +ეს. 47:6; ეზკ. 39:23
  • +ეს. 55:3
  • +ეს. 48:17; 49:26

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „ესაიას წინასწარმეტყველება II“, გვ. 224-226

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    ip-2 224—226

ესაია 54:9

მარგინალური მუხლები

  • +დბ. 7:23
  • +დბ. 8:21
  • +იერ. 31:35, 36; ეზკ. 39:29

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „ესაიას წინასწარმეტყველება II“, გვ. 226-227

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    ip-2 226

ესაია 54:10

სქოლიოები

  • *

    ებრ. „ხესედ“. იხ. „ურყევი სიყვარული“ („ბიბლიურ სიტყვათა განმარტებანი“).

მარგინალური მუხლები

  • +ეს. 51:6
  • +ეს. 55:3
  • +ეს. 14:1

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „ესაიას წინასწარმეტყველება II“, გვ. 226-227

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    ip-2 226—227

ესაია 54:11

მარგინალური მუხლები

  • +გდ. 1:2, 17
  • +ეს. 52:2
  • +გმც. 21:19

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „ესაიას წინასწარმეტყველება II“, გვ. 227-228

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    ip-2 227—228

ესაია 54:12

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „ესაიას წინასწარმეტყველება II“, გვ. 227-228

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    ip-2 227—228

ესაია 54:13

მარგინალური მუხლები

  • +იერ. 31:34; ინ. 6:45
  • +ფსალმ. 119:165; ეს. 66:12; იერ. 33:6

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „გამოცხადება“, გვ. 177-178

    „ესაიას წინასწარმეტყველება II“, გვ. 227, 228-229

    „საგუშაგო კოშკი — სასწავლო გამოცემა“,

    გვ. 13-14, 16

    4/1, გვ. 14

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    re 177—178; ip-2 227—229

ესაია 54:14

მარგინალური მუხლები

  • +ეს. 1:26; 60:21
  • +ეს. 52:1
  • +იერ. 23:4; სფ. 3:13

ესაია 54:15

მარგინალური მუხლები

  • +ეზკ. 38:16, 22; ზქ. 2:8; 12:3

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „ესაიას წინასწარმეტყველება II“, გვ. 227, 229

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    ip-2 227, 229

ესაია 54:16

მარგინალური მუხლები

  • +ეს. 10:5

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „ესაიას წინასწარმეტყველება II“, გვ. 229

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    ip-2 229

ესაია 54:17

მარგინალური მუხლები

  • +ფსალმ. 2:2, 4; ეს. 41:12
  • +იერ. 23:6

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საგუშაგო კოშკი — სასწავლო გამოცემა“,

    1/2019, გვ. 6-7

    „საგუშაგო კოშკი“,

    11/15, გვ. 28

    9/15, გვ. 7-8

    12/15, გვ. 21-22, 25

    „ესაიას წინასწარმეტყველება II“, გვ. 229-230

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w19.01 6—7; w08 9/15 7—8; w08 11/15 28; w07 12/15 21—22, 25; ip-2 229—230

პარალელური თარგმანები

დააწკაპუნეთ მუხლის რიცხვზე, რათა იხილოთ პარალელური თარგმანები.

ზოგადი

ეს. 54:1ეს. 62:4
ეს. 54:1ეს. 44:23; 49:13
ეს. 54:1ეს. 66:7, 8
ეს. 54:1გლ. 4:26, 27
ეს. 54:2ეს. 49:20
ეს. 54:2ეს. 33:20
ეს. 54:3ეს. 49:8; ეზკ. 36:35
ეს. 54:4ეს. 41:10
ეს. 54:4ეს. 61:7
ეს. 54:5ეს. 44:2
ეს. 54:5ეზკ. 16:8; ოს. 2:16
ეს. 54:5ეს. 44:6
ეს. 54:5ზქ. 14:9; რმ. 3:29
ეს. 54:6ეს. 49:14; 62:4
ეს. 54:7კნ. 30:1, 3; ფსალმ. 30:5; 106:47; ეს. 27:12; იერ. 29:10
ეს. 54:8ეს. 47:6; ეზკ. 39:23
ეს. 54:8ეს. 55:3
ეს. 54:8ეს. 48:17; 49:26
ეს. 54:9დბ. 7:23
ეს. 54:9დბ. 8:21
ეს. 54:9იერ. 31:35, 36; ეზკ. 39:29
ეს. 54:10ეს. 51:6
ეს. 54:10ეს. 55:3
ეს. 54:10ეს. 14:1
ეს. 54:11გდ. 1:2, 17
ეს. 54:11ეს. 52:2
ეს. 54:11გმც. 21:19
ეს. 54:13იერ. 31:34; ინ. 6:45
ეს. 54:13ფსალმ. 119:165; ეს. 66:12; იერ. 33:6
ეს. 54:14ეს. 1:26; 60:21
ეს. 54:14ეს. 52:1
ეს. 54:14იერ. 23:4; სფ. 3:13
ეს. 54:15ეზკ. 38:16, 22; ზქ. 2:8; 12:3
ეს. 54:16ეს. 10:5
ეს. 54:17ფსალმ. 2:2, 4; ეს. 41:12
ეს. 54:17იერ. 23:6
  • ბიბლია
  • წაიკითხეთ ბიბლია
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
ბიბლია
ესაია 54:1-17

ესაია

54 „სიხარულით შესძახე, უშვილო ქალო,

რომელსაც არ გიშობია!+

იმხიარულე და იყიჟინე+ შენ, ვისაც მშობიარობის ტკივილები არ გამოგივლია,+

რადგან მიტოვებულ ქალს უფრო მეტი ვაჟი ჰყავს,

ვიდრე ქმრიანს,+ — ამბობს იეჰოვა. —

 2 გააფართოვე შენი კარვის ადგილი!+

გადაჭიმე შენი დიდებული კარვის ქსოვილები!

ნურაფერს დაიშურებ! დააგრძელე შენი კარვის თოკები

და გაამაგრე შენი კარვის პალოები!+

 3 მარჯვნივ და მარცხნივ განივრცობა შენი საზღვრები,

შენი შთამომავლები ხალხებზე იბატონებენ

და გაპარტახებულ ქალაქებს დაიმკვიდრებენ.+

 4 ნუ გეშინია,+ რადგან არ შერცხვები!+

თავს დამცირებულად ნუ იგრძნობ, რადგან იმედი არ გაგიცრუვდება!

დაგავიწყდება შენი ახალგაზრდობის დროინდელი სირცხვილი,

აღარ გაგახსენდება შენი დამამცირებელი ქვრივობა.

 5 შენი დიდებული შემოქმედი+ ქმარივითაა შენთვის,+

ლაშქართა ღმერთი იეჰოვაა მისი სახელი;

ისრაელის წმინდაა შენი გამომსყიდველი.+

მთელი დედამიწის ღმერთი ეწოდება მას.+

 6 იეჰოვამ მოგიხმო როგორც მიტოვებულ და სულგამწარებულ ცოლს,+

როგორც ახალგაზრდობაში მოყვანილს და შემდეგ მიტოვებულს, — ამბობს შენი ღმერთი. —

 7 ცოტა ხნით მიგატოვე,

მაგრამ დიდ წყალობას გიყოფ და დაგაბრუნებ.+

 8 განრისხებულმა ცოტა ხნით პირი მოგარიდე,+

მაგრამ, რაკი მარადიულია ჩემი სიყვარული*, შეგიწყალებ,+ — ამბობს შენი გამომსყიდველი,+ იეჰოვა. —

 9 ეს ნოეს დროსავით არის ჩემთვის.+

როგორც ნოეს დროს დავიფიცე, რომ წყლები მეტად აღარ დაფარავდა დედამიწას,+

ასევე ვიფიცებ, რომ აღარ გაგიწყრები და აღარ გაგკიცხავ.+

10 მთებიც რომ შეიძრას

და გორებიც შეირყეს,

ჩემი სიყვარული* ურყევი იქნება,+

არც ჩემი მშვიდობის შეთანხმება შეირყევა,+ — ამბობს იეჰოვა, შენი მწყალობელი.+ —

11 ჩაგრულო, ქარიშხლით ნაგვემო, უნუგეშო+ ქალო,+

მტკიცედ ვადუღაბებ შენს ქვებს

და საფირონის საძირკველს გიყრი.+

12 ლალის ქონგურებს

და მოელვარე ქვის კარიბჭეებს გაგიკეთებ,

ყოველი მხრიდან ძვირფასი ქვებით შემოგსაზღვრავ.

13 შენი ვაჟები იეჰოვას მიერ განისწავლებიან+

და მშვიდობა არ მოაკლდებათ.+

14 მყარად დაფუძნდები სიმართლეში.+

შორს იქნები ჩაგვრისგან,+

აღარაფრის შეგეშინდება და აღარაფერი შეგაძრწუნებს,

რადგან საფრთხე არ გაგეკარება.+

15 თუ ვინმე თავს დაგესხმება,

ეს ჩემი ნაბრძანები არ იქნება.

ვინც თავს დაგესხმება, დაეცემა.+

16 აი, მე შევქმენი მჭედელი,

რომელიც ალმოდებულ ნაკვერჩხლებს უბერავს სულს

და ამზადებს იარაღს.

მე გამანადგურებელი კაციც შევქმენი, რომელიც ანადგურებს.+

17 შენ წინააღმდეგ შექმნილი არცერთი იარაღი არ იქნება წარმატებული+

და სასამართლოში შენ წინააღმდეგ აღმდგარ ყველა ენას მსჯავრს დასდებ.

ეს არის იეჰოვას მსახურთა მემკვიდრეობა,

მათი სიმართლე ჩემგანაა“, — ამბობს იეჰოვა.+

ქართული პუბლიკაციები (1992—2025)
გამოსვლა
შესვლა
  • ქართული
  • გაზიარება
  • პარამეტრები
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • ვებგვერდით სარგებლობის წესები
  • კონფიდენციალურობის პოლიტიკა
  • უსაფრთხოების პარამეტრები
  • JW.ORG
  • შესვლა
გაზიარება