საგუშაგო კოშკის ᲝᲜᲚᲐᲘᲜ ᲑᲘᲑᲚᲘᲝᲗᲔᲙᲐ
საგუშაგო კოშკი
ᲝᲜᲚᲐᲘᲜ ᲑᲘᲑᲚᲘᲝᲗᲔᲙᲐ
ქართული
  • ᲑᲘᲑᲚᲘᲐ
  • ᲞᲣᲑᲚᲘᲙᲐᲪᲘᲔᲑᲘ
  • ᲨᲔᲮᲕᲔᲓᲠᲔᲑᲘ
  • მსაჯულები 4
  • ბიბლია

ვიდეო არ არის ხელმისაწვდომი.

ბოდიშს გიხდით, ვიდეოს ჩამოტვირთვა ვერ მოხერხდა.

მსაჯულების მოკლე შინაარსი

      • ქანაანის მეფე იაბინი ჩაგრავს ისრაელს (1—3).

      • წინასწარმეტყველი დებორა და მსაჯული ბარაკი (4—16).

      • იაელი კლავს მხედართმთავარ სისერას (17—24).

მსაჯულები 4:1

მარგინალური მუხლები

  • +მსჯ. 2:19

მსაჯულები 4:2

მარგინალური მუხლები

  • +მსჯ. 2:14; 3:8; 10:7
  • +მსჯ. 4:16

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საკვლევი ცნობარი“,

მსაჯულები 4:3

მარგინალური მუხლები

  • +მსჯ. 2:18; 3:9; ფსალმ. 107:19
  • +იეს. 17:16; მსჯ. 1:19
  • +კნ. 28:48

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საგუშაგო კოშკი — სასწავლო გამოცემა“,

    4/2017, გვ. 29

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w17.04 29

მსაჯულები 4:4

მარგინალური მუხლები

  • +გმ. 15:20; 2მფ. 22:14; ლკ. 2:36; სქ. 21:8, 9

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საგუშაგო კოშკი“,

    8/1, გვ. 12

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w15 8/1 12

მსაჯულები 4:5

მარგინალური მუხლები

  • +იეს. 18:21, 25
  • +დბ. 28:17, 19

მსაჯულები 4:6

მარგინალური მუხლები

  • +იეს. 21:32
  • +ებ. 11:32

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „საგუშაგო კოშკი“,

    11/15, გვ. 28-29

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w03 11/15 28—29

მსაჯულები 4:7

მარგინალური მუხლები

  • +1მფ. 18:40; ფსალმ. 83:9
  • +კნ. 20:1

მსაჯულები 4:8

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საგუშაგო კოშკი“,

    8/1, გვ. 13

    1/15, გვ. 25

    11/15, გვ. 29

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w15 8/1 13; w05 1/15 25; w03 11/15 29

მსაჯულები 4:9

მარგინალური მუხლები

  • +მსჯ. 4:21, 22; 5:24, 26
  • +იეს. 20:7, 9; 21:32

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „საგუშაგო კოშკი“,

    11/15, გვ. 29

    „მთელი წერილი“, გვ. 48

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w03 11/15 29

მსაჯულები 4:10

მარგინალური მუხლები

  • +მსჯ. 5:18

მსაჯულები 4:11

მარგინალური მუხლები

  • +რც. 24:21; მსჯ. 1:16; 1სმ. 15:6
  • +რც. 10:29

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „საკვლევი ცნობარი“,

მსაჯულები 4:12

მარგინალური მუხლები

  • +მსჯ. 4:6

მსაჯულები 4:13

მარგინალური მუხლები

  • +მსჯ. 5:20, 21

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საგუშაგო კოშკი — სასწავლო გამოცემა“,

    4/2017, გვ. 29

    „საგუშაგო კოშკი“,

    8/1, გვ. 14

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w17.04 29; w15 8/1 14

მსაჯულები 4:14

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საგუშაგო კოშკი“,

    8/1, გვ. 14

    12/15, გვ. 11-12

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w15 8/1 14; w98 12/15 11—12

მსაჯულები 4:15

მარგინალური მუხლები

  • +გმ. 14:24; იეს. 10:10

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საგუშაგო კოშკი“,

    8/1, გვ. 14

    12/15, გვ. 11-12

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w15 8/1 14; w98 12/15 11—12

მსაჯულები 4:16

მარგინალური მუხლები

  • +ლვ. 26:7

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საგუშაგო კოშკი“,

    8/1, გვ. 14

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w15 8/1 14

მსაჯულები 4:17

მარგინალური მუხლები

  • +მსჯ. 4:11
  • +მსჯ. 5:24
  • +მსჯ. 4:1, 2

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „საგუშაგო კოშკი“,

    8/1, გვ. 14

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w15 8/1 14

მსაჯულები 4:18

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საგუშაგო კოშკი“,

    8/1, გვ. 14-15

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w15 8/1 14—15

მსაჯულები 4:19

მარგინალური მუხლები

  • +მსჯ. 5:25

მსაჯულები 4:21

მარგინალური მუხლები

  • +მსჯ. 4:9; 5:26, 27

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საგუშაგო კოშკი“,

    8/1, გვ. 15

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w15 8/1 15

მსაჯულები 4:22

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საგუშაგო კოშკი“,

    8/1, გვ. 15

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w15 8/1 15

მსაჯულები 4:23

მარგინალური მუხლები

  • +ებ. 11:32, 33

მსაჯულები 4:24

მარგინალური მუხლები

  • +დბ. 9:25
  • +კნ. 7:24

პარალელური თარგმანები

დააწკაპუნეთ მუხლის რიცხვზე, რათა იხილოთ პარალელური თარგმანები.

ზოგადი

მსაჯ. 4:1მსჯ. 2:19
მსაჯ. 4:2მსჯ. 2:14; 3:8; 10:7
მსაჯ. 4:2მსჯ. 4:16
მსაჯ. 4:3მსჯ. 2:18; 3:9; ფსალმ. 107:19
მსაჯ. 4:3იეს. 17:16; მსჯ. 1:19
მსაჯ. 4:3კნ. 28:48
მსაჯ. 4:4გმ. 15:20; 2მფ. 22:14; ლკ. 2:36; სქ. 21:8, 9
მსაჯ. 4:5იეს. 18:21, 25
მსაჯ. 4:5დბ. 28:17, 19
მსაჯ. 4:6იეს. 21:32
მსაჯ. 4:6ებ. 11:32
მსაჯ. 4:71მფ. 18:40; ფსალმ. 83:9
მსაჯ. 4:7კნ. 20:1
მსაჯ. 4:9მსჯ. 4:21, 22; 5:24, 26
მსაჯ. 4:9იეს. 20:7, 9; 21:32
მსაჯ. 4:10მსჯ. 5:18
მსაჯ. 4:11რც. 24:21; მსჯ. 1:16; 1სმ. 15:6
მსაჯ. 4:11რც. 10:29
მსაჯ. 4:12მსჯ. 4:6
მსაჯ. 4:13მსჯ. 5:20, 21
მსაჯ. 4:15გმ. 14:24; იეს. 10:10
მსაჯ. 4:16ლვ. 26:7
მსაჯ. 4:17მსჯ. 4:11
მსაჯ. 4:17მსჯ. 5:24
მსაჯ. 4:17მსჯ. 4:1, 2
მსაჯ. 4:19მსჯ. 5:25
მსაჯ. 4:21მსჯ. 4:9; 5:26, 27
მსაჯ. 4:23ებ. 11:32, 33
მსაჯ. 4:24დბ. 9:25
მსაჯ. 4:24კნ. 7:24
  • ბიბლია
  • წაიკითხეთ ბიბლია
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
ბიბლია
მსაჯულები 4:1-24

მსაჯულები

4 ეჰუდის სიკვდილის შემდეგ ისრაელებმა კვლავ დაიწყეს ბოროტების ჩადენა იეჰოვას თვალში.+ 2 ხელში ჩაუგდო იეჰოვამ ისინი იაბინს, ქანაანის მეფეს,+ რომელიც ხაცორში მეფობდა და რომლის მხედართმთავარი უცხოტომელთა ხაროშეთში+ მცხოვრები სისერა იყო. 3 შეღაღადეს ისრაელებმა იეჰოვას,+ რადგან 900 ცელიანი საომარი ეტლი ჰყავდა მას+ და სასტიკად ჩაგრავდა ისრაელებს+ 20 წელი.

4 მაშინ ისრაელში წინასწარმეტყველი დებორა,+ ლაფიდოთის ცოლი, მსაჯულობდა. 5 ის თავისი პალმის ქვეშ იჯდა რამასა+ და ბეთელს+ შორის ეფრემის მთიან მხარეში; მასთან ადიოდნენ ისრაელები ღვთის სამართლის საკითხავად. 6 გაუგზავნა მან კაცები კედეშ-ნაფთალში+ ბარაკს,+ აბინოამის ვაჟს, რომ მოეხმო მისთვის, და უთხრა: „განა არ გიბრძანა იეჰოვამ, ისრაელის ღმერთმა, გაემართე თაბორის მთისკენ და თან წაიყვანე 10 000 კაცი ნაფთალისა და ზებულონის ტომებიდან, 7 მე კი იაბინის მხედართმთავარ სისერას მის საომარ ეტლებთან და ჯართან ერთად კიშონის ხევთან+ მოგიყვან და ხელში ჩაგიგდებო?!“+

8 უთხრა მას ბარაკმა: „თუ წამომყვები, წავალ, თუ არადა, არ წავალ!“ 9 მან მიუგო: „წამოგყვები, ოღონდ შენ ვერ განგადიდებს ეს ბრძოლა, რადგან ქალის ხელში ჩააგდებს იეჰოვა სისერას!“+ ადგა დებორა და გაჰყვა ბარაკს კედეშში.+ 10 მოუხმო ბარაკმა ზებულონსა და ნაფთალს+ კედეშში და 10 000 კაცი ფეხდაფეხ მიჰყვა მას; დებორაც მასთან ერთად წავიდა.

11 კენიელ ხებერს, რომელიც კენიელებს,+ მოსეს სიმამრის,+ ხობაბის შთამომავლებს გამოეყო, თავისი კარავი დიდ ხესთან ჰქონდა გაშლილი ცაანანიმში, კედეშთან.

12 შეატყობინეს სისერას, აბინოამის ვაჟი ბარაკი თაბორის მთაზეაო ასული.+ 13 შეკრიბა სისერამ თავისი საომარი ეტლები, 900 ცელიანი ეტლი, მთელი თავისი ჯარი, რათა ხაროშეთიდან კიშონის ხევთან მისულიყვნენ.+ 14 უთხრა დებორამ ბარაკს: „ადექი, დღეს ჩაგიგდებს იეჰოვა ხელში სისერას. განა იეჰოვა არ მიგიძღვის წინ?!“ ჩამოვიდა ბარაკი თაბორის მთიდან, უკან 10 000 კაცი მოჰყვებოდა. 15 თავგზა აუბნია+ იეჰოვამ სისერას, მთელ მის საომარ ეტლებსა და მთელ მის ჯარს ბარაკის მახვილით; გადმოხტა სისერა ეტლიდან და გაიქცა. 16 ხაროშეთამდე სდია ბარაკმა საომარ ეტლებსა და ჯარს. მახვილით გაანადგურა სისერას მთელი ჯარი; არავინ გადარჩენილა.+

17 სისერა კენიელი ხებერის+ ცოლის, იაელის,+ კარვისკენ გაიქცა, რადგან მშვიდობა იყო ხაცორის მეფე იაბინსა+ და კენიელ ხებერს შორის. 18 გამოეგება იაელი სისერას და უთხრა: „შემოდი, ბატონო, შემოდი, ნუ გეშინია!“ შევიდა სისერა მის კარავში და ქალმა საბანი გადააფარა. 19 უთხრა მას სისერამ, მწყურია, ცოტა წყალი დამალევინეო. გახსნა მან რძის ტიკი, დაალევინა+ და ისევ გადააფარა. 20 სისერამ უთხრა მას: „კარვის შემოსასვლელთან დადექი, თუ ვინმე მოვა და იკითხავს, მანდ ვინმე ხომ არ არისო, უთხარი არა-თქო“.

21 აიღო იაელმა, ხებერის ცოლმა, კარვის პალო და ჩაქუჩი, მიეპარა ღრმად ჩაძინებულ დაღლილ სისერას, საფეთქელში ჩაარჭო პალო და მიწაში ჩააჭედა. მოკვდა სისერა.+

22 გამოეგება იაელი სისერას გამოდევნებულ ბარაკს და უთხრა: „მოდი და გაჩვენებ იმ კაცს, შენ რომ ეძებ!“ შევიდა და დაინახა სისერა, რომელიც მკვდარი ეგდო საფეთქელში პალოჩარჭობილი.

23 იმ დღეს დაუმორჩილა ღმერთმა ისრაელებს ქანაანის მეფე იაბინი.+ 24 კვლავ და კვლავ უტევდნენ ისრაელები იაბინს+ მანამ, სანამ ბოლო არ მოუღეს.+

ქართული პუბლიკაციები (1992—2025)
გამოსვლა
შესვლა
  • ქართული
  • გაზიარება
  • პარამეტრები
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • ვებგვერდით სარგებლობის წესები
  • კონფიდენციალურობის პოლიტიკა
  • უსაფრთხოების პარამეტრები
  • JW.ORG
  • შესვლა
გაზიარება