საგუშაგო კოშკის ᲝᲜᲚᲐᲘᲜ ᲑᲘᲑᲚᲘᲝᲗᲔᲙᲐ
საგუშაგო კოშკი
ᲝᲜᲚᲐᲘᲜ ᲑᲘᲑᲚᲘᲝᲗᲔᲙᲐ
ქართული
  • ᲑᲘᲑᲚᲘᲐ
  • ᲞᲣᲑᲚᲘᲙᲐᲪᲘᲔᲑᲘ
  • ᲨᲔᲮᲕᲔᲓᲠᲔᲑᲘ
  • კანონი 33
  • ბიბლია

ვიდეო არ არის ხელმისაწვდომი.

ბოდიშს გიხდით, ვიდეოს ჩამოტვირთვა ვერ მოხერხდა.

კანონის მოკლე შინაარსი

      • მოსეს მიერ ტომების დალოცვა (1—29).

        • იეჰოვას „მარადიული მკლავები“ (27).

კანონი 33:1

მარგინალური მუხლები

  • +დბ. 49:28

კანონი 33:2

მარგინალური მუხლები

  • +გმ. 19:18
  • +აბკ. 3:3
  • +დნ. 7:10; იუდ. 14
  • +ფსალმ. 68:17

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საკვლევი ცნობარი“,

კანონი 33:3

მარგინალური მუხლები

  • +კნ. 7:8; ოს. 11:1
  • +გმ. 19:6
  • +გმ. 19:23
  • +გმ. 20:19

კანონი 33:4

მარგინალური მუხლები

  • +გმ. 24:8
  • +კნ. 4:8; სქ. 7:53

კანონი 33:5

სქოლიოები

  • *

    ნიშნავს „მართალს“. ისრაელის საპატიო წოდება.

მარგინალური მუხლები

  • +ეს. 44:2
  • +გმ. 18:25; 19:7
  • +რც. 1:44, 46

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საკვლევი ცნობარი“,

კანონი 33:6

მარგინალური მუხლები

  • +დბ. 49:3
  • +რც. 26:7; იეს. 13:15

კანონი 33:7

მარგინალური მუხლები

  • +დბ. 49:8; 1მტ. 5:2
  • +ფსალმ. 78:68
  • +მსჯ. 1:2; 2სმ. 7:8, 9

კანონი 33:8

სქოლიოები

  • *

    იგულისხმება ღვთის თუმიმი და ურიმი.

მარგინალური მუხლები

  • +დბ. 49:5; რც. 3:12
  • +გმ. 28:30; ლვ. 8:6, 8
  • +გმ. 32:26
  • +გმ. 17:7
  • +რც. 20:13

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საკვლევი ცნობარი“,

კანონი 33:9

მარგინალური მუხლები

  • +გმ. 32:27; ლვ. 10:6, 7
  • +მლ. 2:4, 5

კანონი 33:10

მარგინალური მუხლები

  • +კნ. 17:9
  • +2მტ. 17:8, 9; მლ. 2:7
  • +გმ. 30:7; რც. 16:40
  • +ლვ. 1:9

კანონი 33:12

მარგინალური მუხლები

  • +დბ. 49:27

კანონი 33:13

მარგინალური მუხლები

  • +დბ. 49:22
  • +იეს. 16:1
  • +დბ. 49:25

კანონი 33:14

მარგინალური მუხლები

  • +ლვ. 26:5; ფსალმ. 65:9

კანონი 33:15

სქოლიოები

  • *

    ან შესაძლოა: „აღმოსავლეთის მთათა“.

მარგინალური მუხლები

  • +იეს. 17:17, 18

კანონი 33:16

მარგინალური მუხლები

  • +კნ. 8:7, 8
  • +გმ. 3:4; სქ. 7:30
  • +დბ. 37:7; 49:26; 1მტ. 5:1, 2

კანონი 33:17

მარგინალური მუხლები

  • +დბ. 48:19, 20

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საკვლევი ცნობარი“,

კანონი 33:18

მარგინალური მუხლები

  • +დბ. 49:13
  • +დბ. 49:14

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საკვლევი ცნობარი“,

კანონი 33:20

მარგინალური მუხლები

  • +დბ. 49:19
  • +იეს. 13:24-28

კანონი 33:21

მარგინალური მუხლები

  • +რც. 32:1-5
  • +იეს. 22:1, 4

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საკვლევი ცნობარი“,

კანონი 33:22

მარგინალური მუხლები

  • +დბ. 49:16
  • +მსჯ. 13:2, 24; 15:8, 20; 16:30
  • +იეს. 19:47

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საკვლევი ცნობარი“,

კანონი 33:23

მარგინალური მუხლები

  • +დბ. 49:21

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საკვლევი ცნობარი“,

კანონი 33:24

მარგინალური მუხლები

  • +დბ. 49:20

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საკვლევი ცნობარი“,

კანონი 33:25

მარგინალური მუხლები

  • +კნ. 8:7, 9

კანონი 33:26

მარგინალური მუხლები

  • +ეს. 44:2
  • +გმ. 15:11
  • +ფსალმ. 68:32-34

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საკვლევი ცნობარი“,

კანონი 33:27

მარგინალური მუხლები

  • +ფსალმ. 46:11; 91:2
  • +ეს. 40:11
  • +კნ. 9:3
  • +კნ. 31:3, 4

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საგუშაგო კოშკი — სასწავლო გამოცემა“,

    11/2021, გვ. 6

    „ქრისტიანული ცხოვრება და მსახურება“,

    9/2021, გვ. 2

    „წმინდა თაყვანისმცემლობა“, გვ. 120

კანონი 33:28

მარგინალური მუხლები

  • +კნ. 8:7, 8
  • +კნ. 11:11

კანონი 33:29

სქოლიოები

  • *

    ან შესაძლოა: „მაღლობებს“.

მარგინალური მუხლები

  • +ფსალმ. 33:12; 144:15; 146:5
  • +კნ. 4:7; 2სმ. 7:23; ფსალმ. 147:20
  • +ფსალმ. 27:1; ეს. 12:2
  • +ფსალმ. 115:9
  • +ფსალმ. 66:3

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საკვლევი ცნობარი“,

პარალელური თარგმანები

დააწკაპუნეთ მუხლის რიცხვზე, რათა იხილოთ პარალელური თარგმანები.

ზოგადი

კან. 33:1დბ. 49:28
კან. 33:2გმ. 19:18
კან. 33:2აბკ. 3:3
კან. 33:2დნ. 7:10; იუდ. 14
კან. 33:2ფსალმ. 68:17
კან. 33:3კნ. 7:8; ოს. 11:1
კან. 33:3გმ. 19:6
კან. 33:3გმ. 19:23
კან. 33:3გმ. 20:19
კან. 33:4გმ. 24:8
კან. 33:4კნ. 4:8; სქ. 7:53
კან. 33:5ეს. 44:2
კან. 33:5გმ. 18:25; 19:7
კან. 33:5რც. 1:44, 46
კან. 33:6დბ. 49:3
კან. 33:6რც. 26:7; იეს. 13:15
კან. 33:7დბ. 49:8; 1მტ. 5:2
კან. 33:7ფსალმ. 78:68
კან. 33:7მსჯ. 1:2; 2სმ. 7:8, 9
კან. 33:8დბ. 49:5; რც. 3:12
კან. 33:8გმ. 28:30; ლვ. 8:6, 8
კან. 33:8გმ. 32:26
კან. 33:8გმ. 17:7
კან. 33:8რც. 20:13
კან. 33:9გმ. 32:27; ლვ. 10:6, 7
კან. 33:9მლ. 2:4, 5
კან. 33:10კნ. 17:9
კან. 33:102მტ. 17:8, 9; მლ. 2:7
კან. 33:10გმ. 30:7; რც. 16:40
კან. 33:10ლვ. 1:9
კან. 33:12დბ. 49:27
კან. 33:13დბ. 49:22
კან. 33:13იეს. 16:1
კან. 33:13დბ. 49:25
კან. 33:14ლვ. 26:5; ფსალმ. 65:9
კან. 33:15იეს. 17:17, 18
კან. 33:16კნ. 8:7, 8
კან. 33:16გმ. 3:4; სქ. 7:30
კან. 33:16დბ. 37:7; 49:26; 1მტ. 5:1, 2
კან. 33:17დბ. 48:19, 20
კან. 33:18დბ. 49:13
კან. 33:18დბ. 49:14
კან. 33:20დბ. 49:19
კან. 33:20იეს. 13:24-28
კან. 33:21რც. 32:1-5
კან. 33:21იეს. 22:1, 4
კან. 33:22დბ. 49:16
კან. 33:22მსჯ. 13:2, 24; 15:8, 20; 16:30
კან. 33:22იეს. 19:47
კან. 33:23დბ. 49:21
კან. 33:24დბ. 49:20
კან. 33:25კნ. 8:7, 9
კან. 33:26ეს. 44:2
კან. 33:26გმ. 15:11
კან. 33:26ფსალმ. 68:32-34
კან. 33:27ფსალმ. 46:11; 91:2
კან. 33:27ეს. 40:11
კან. 33:27კნ. 9:3
კან. 33:27კნ. 31:3, 4
კან. 33:28კნ. 8:7, 8
კან. 33:28კნ. 11:11
კან. 33:29ფსალმ. 33:12; 144:15; 146:5
კან. 33:29კნ. 4:7; 2სმ. 7:23; ფსალმ. 147:20
კან. 33:29ფსალმ. 27:1; ეს. 12:2
კან. 33:29ფსალმ. 115:9
კან. 33:29ფსალმ. 66:3
  • ბიბლია
  • წაიკითხეთ ბიბლია
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
ბიბლია
კანონი 33:1-29

კანონი

33 აი, ასე დალოცა ისრაელები მოსემ, ღვთის კაცმა, სიკვდილის წინ:+

 2 „სინაიდან მოვიდა იეჰოვა+

და სეირიდან ამოუბრწყინდა მათ,

ფარანის მთებიდან გამოანათა,+

უთვალავი წმინდა იყო მასთან+

და მეომრები ედგნენ მარჯვნივ.+

 3 უყვარდა თავისი ხალხი.+

მათი წმინდები შენს ხელში არიან;+

ფეხებთან გესხდნენ ისინი+

და შენს სიტყვებს ისმენდნენ+

 4 (მოსემ მოგვცა კანონი,+

რომელიც იაკობის შთამომავლებისაა).+

 5 იეშურუნში* გამეფდა იგი,+

როცა ხალხის თავკაცები შეიკრიბნენ+

ისრაელის ყველა ტომთან ერთად.+

 6 იცოცხლოს რეუბენმა, ნუ მოისპობა მისი სახსენებელი,+

ნუ დაცოტავდება მისი ხალხი!“+

7 აი, ასე აკურთხა იუდა:+

„იეჰოვა, ისმინე იუდას ხმა+

და დააბრუნე თავის ხალხთან.

საკუთარი ხელით დაიცვა თავისი საკუთრება,

შენ იყავი მისი შემწე მტრის წინააღმდეგ“.+

8 ლევიზე თქვა:+

„შენი თუმიმი და ურიმი*+ იმ კაცისაა, რომელმაც გიერთგულა,+

რომელიც მასასთან გამოსცადე+

და რომელსაც მერიბას წყალთან ედავებოდი,+

 9 კაცისა, რომელმაც თავის დედ-მამაზე თქვა,

ანგარიში არ გავუწიეო.

ის არც თავის ძმებს ცნობდა+

და საკუთარი შვილებიც კი უარყო.

მათ დაიცვეს შენი სიტყვა

და შენი შეთანხმება.+

10 ასწავლონ იაკობს შენი სამართალი+

და ისრაელს — შენი კანონი.+

აკმიონ საკმეველი შენთვის როგორც საამო სურნელება+

და შესწირონ შენს სამსხვერპლოზე მთლიანად დასაწვავი მსხვერპლი.+

11 აკურთხე, იეჰოვა მისი ძალა

და მოიწონე მისი ნახელავი.

ფეხები დაულეწე მათ, ვინც მის წინააღმდეგ გამოვა,

რათა მოძულეები აღარასოდეს აუმხედრდნენ“.

12 ბენიამინზე თქვა:+

„იეჰოვას საფარქვეშ დამკვიდრდეს ის, ვინც მას უყვარს,

მთელი დღე ის იქნება მისი მფარველი;

მის მხრებს შორის დამკვიდრდეს იგი“.

13 იოსებზე თქვა:+

„აკურთხოს იეჰოვამ მისი მიწა+

ზეცის მადლით,

ცვრით და დედამიწის წყლებით,+

14 მზის მადლით,

ყოველთვიური მადლით,+

15 უძველეს მთათა* მადლით,+

მარადიული გორების მადლით,

16 მიწისა და მისი სისავსის მადლით,+

მისი მოწონებით, ვინც ეკლიან ბუჩქშია დავანებული.+

შესრულდეს ეს ყველაფერი იოსების თავზე,

ძმებს შორის გამორჩეულის თხემზე.+

17 მას პირველმოგებული ხარის სიდიადე აქვს,

მისი რქები გარეული ხარის რქებია.

რქენით განდევნის ხალხებს,

ყველას ერთად განდევნის დედამიწის კიდეებამდე.

ისინი ეფრემის ათი ათასები არიან+

და მენაშეს ათასები“.

18 ზებულონზე თქვა:+

„ზებულონ, იხარე გასვლისას!

იხარე, ისაქარ, შენს კარვებში!+

19 მთებზე მოუხმობენ ხალხებს

და იქ შესწირავენ სიმართლის მსხვერპლს,

რადგან დაეუფლებიან ზღვის სიმდიდრეს

და ქვიშაში დამალულ განძს“.

20 გადზე თქვა:+

„კურთხეულია გადის საზღვრების გამფართოებელი!+

ის იქ ლომივითაა გაწოლილი

და მზადაა მკლავისა და თხემის გასაგლეჯად.

21 პირველ წილს თავისთვის გამოაცალკევებს,+

კანონმდებლის მიერ შემონახულ წილს.+

შეიკრიბებიან ხალხის თავკაცები.

აღასრულებს ის იეჰოვას სამართალს

და მის კანონებს ისრაელზე“.

22 დანზე თქვა:+

„ლომის ბოკვერია დანი;+

ბაშანიდან ამოხტება“.+

23 ნაფთალზე თქვა:+

„არ აკლია ნაფთალს იეჰოვას მოწონება

და სავსეა მისი კურთხევით.

დაიმკვიდრე დასავლეთი და სამხრეთი!“

24 აშერზე თქვა:+

„ვაჟებით არის კურთხეული აშერი.

მოიწონონ იგი მისმა ძმებმა

და ზეთით დაიბანოს ფეხები.

25 რკინისა და სპილენძისაა შენი კარიბჭის ურდულები,+

მთელი შენი დღეები უსაფრთხოდ ივლი.

26 არავინაა იეშურუნის+ ღვთის მსგავსი,+

ვინც ცას სერავს და შენ საშველად მოემართება,

ვინც ღრუბლებს სერავს თავისი აღმატებულებით.+

27 უხსოვარი დროიდანაა ღმერთი შენი თავშესაფარი,+

მისი მარადიული მკლავები შენ ქვემოთაა.+

ის განდევნის შენს მტერს+

და იტყვის, მოსპეთო ისინი!+

28 უსაფრთხოდ იცხოვრებს ისრაელი,

უსაფრთხოდ იქნება იაკობის წყარო

მარცვლეულისა და ახალი ღვინის ქვეყანაში;+

მისი ციდან გადმოვა ნამი.+

29 ბედნიერი ხარ, ისრაელო!+

ვინ არის შენი მსგავსი?!+

ხალხი, რომელიც იეჰოვას ხსნით ხარობს;+

ის არის შენი დამცველი ფარი+

და დიდებული მახვილი.

მტერი ფეხქვეშ გაგეგება+

და ზურგს* გაუთელავ მათ“.

ქართული პუბლიკაციები (1992—2026)
გამოსვლა
შესვლა
  • ქართული
  • გაზიარება
  • პარამეტრები
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • ვებგვერდით სარგებლობის წესები
  • კონფიდენციალურობის პოლიტიკა
  • უსაფრთხოების პარამეტრები
  • JW.ORG
  • შესვლა
გაზიარება