საგუშაგო კოშკის ᲝᲜᲚᲐᲘᲜ ᲑᲘᲑᲚᲘᲝᲗᲔᲙᲐ
საგუშაგო კოშკი
ᲝᲜᲚᲐᲘᲜ ᲑᲘᲑᲚᲘᲝᲗᲔᲙᲐ
ქართული
  • ᲑᲘᲑᲚᲘᲐ
  • ᲞᲣᲑᲚᲘᲙᲐᲪᲘᲔᲑᲘ
  • ᲨᲔᲮᲕᲔᲓᲠᲔᲑᲘ
  • მალაქია 3
  • ბიბლია

ვიდეო არ არის ხელმისაწვდომი.

ბოდიშს გიხდით, ვიდეოს ჩამოტვირთვა ვერ მოხერხდა.

მალაქიას მოკლე შინაარსი

      • უფალი ტაძრის განსაწმენდად მოდის (1—5).

        • „შეთანხმების მაცნე“ (1).

      • მოწოდება იეჰოვასთან დაბრუნებისკენ (6—12).

        • იეჰოვა არ იცვლება (6).

        • „დამიბრუნდით და მეც დაგიბრუნდებით“ (7).

        • მოიტანეთ მთელი მეათედები და იეჰოვა გადმოცლის თქვენზე კურთხევებს (10).

      • მართალი და ბოროტი (13—18).

        • სამახსოვრო წიგნი იწერება ღვთის წინაშე (16).

        • განსხვავება მართალსა და ბოროტს შორის (18).

მალაქია 3:1

მარგინალური მუხლები

  • +მთ. 3:1-3; 11:7, 10; მრ. 1:2-4; ლკ. 1:76; ინ. 1:6, 23; 3:28
  • +ფსალმ. 11:4

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „პასუხები ბიბლიურ კითხვებზე“, სტატია 146, 178

    „საგუშაგო კოშკი — სასწავლო გამოცემა“,

    5/2020, გვ. 4

    „წმინდა თაყვანისმცემლობა“, გვ. 102-103, 127-128

    „იესო ქრისტე — გზა“, გვ. 96

    „ღვთის სამეფო“, გვ. 13-21

    „საგუშაგო კოშკი“,

    7/15, გვ. 10-11

    9/15, გვ. 25

    3/15, გვ. 23

    12/15, გვ. 27-28

    4/1, გვ. 22

    4/15, გვ. 23

    „იეჰოვას დღე“, გვ. 179-182

    „გამოცხადება“, გვ. 31-32

    „მთელი წერილი“, გვ. 173-174

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    jy 96; cl 13—19, 21; w13 7/15 10—11; w10 3/15 23; w10 9/15 25; w07 4/1 22; w07 12/15 27—28; jd 179—182; re 31—32; w95 23

მალაქია 3:2

მარგინალური მუხლები

  • +ეს. 1:25; იერ. 2:22

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „წმინდა თაყვანისმცემლობა“, გვ. 102-103

    „საგუშაგო კოშკი“,

    11/15, გვ. 30

    5/15, გვ. 15

    4/15, გვ. 23-24

    „ღვთის სამეფო“, გვ. 22-23

    „იეჰოვას დღე“, გვ. 180-182

    „გამოცხადება“, გვ. 32

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w14 11/15 30; cl 22—23; jd 180—182; re 32; w98 5/15 15; w95 23—24

მალაქია 3:3

მარგინალური მუხლები

  • +ფსალმ. 66:10; იგ. 25:4; ზქ. 13:9

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „ქრისტიანული ცხოვრება და მსახურება“,

    12/2019, გვ. 3

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „საგუშაგო კოშკი“,

    11/15, გვ. 30

    7/15, გვ. 11-12

    9/15, გვ. 25-26

    4/1, გვ. 22

    5/15, გვ. 15

    4/15, გვ. 23-24

    გვ. 28

    „ღვთის სამეფო“, გვ. 23-24, 100-101

    „იეჰოვას დღე“, გვ. 180-182

    „გამოცხადება“, გვ. 32, 308

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    mwb19.12 3; w14 11/15 30; cl 23, 100—101; w13 7/15 11—12; w10 9/15 25—26; w07 4/1 22; jd 181—182; re 32, 308; w98 5/15 15; w95 23—24

მალაქია 3:4

მარგინალური მუხლები

  • +2მტ. 7:1

მალაქია 3:5

მარგინალური მუხლები

  • +კნ. 18:10, 12
  • +გმ. 20:7
  • +იგ. 14:31; იაკ. 5:4
  • +კნ. 24:17; ეს. 1:17; იაკ. 1:27
  • +გმ. 23:9; ზქ. 7:10

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „იეჰოვას დღე“, გვ. 72-74, 180-181

    „საგუშაგო კოშკი“,

    5/1, გვ. 20-22

    4/15, გვ. 24

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    jd 72—74, 181; w02 5/1 20—22; w95 24

მალაქია 3:6

მარგინალური მუხლები

  • +ეს. 43:10; 46:4; იაკ. 1:17

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „პასუხები ბიბლიურ კითხვებზე“, სტატია 86

    „დაუახლოვდი იეჰოვას“, გვ. 14-15

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „საგუშაგო კოშკი“,

    10/1, გვ. 5

    4/15, გვ. 24

    „გამოიღვიძეთ!“,

    6/8, გვ. 27

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w04 10/1 5; w95 24

მალაქია 3:7

მარგინალური მუხლები

  • +კნ. 9:7; სქ. 7:51
  • +იერ. 3:12; ზქ. 1:3; იაკ. 4:8

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საგუშაგო კოშკი“,

    5/1, გვ. 20-21

    4/15, გვ. 24

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w02 5/1 21; w95 24

მალაქია 3:8

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „იეჰოვას დღე“, გვ. 105

    „საგუშაგო კოშკი“,

    4/15, გვ. 24

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    jd 105; w95 24

მალაქია 3:9

სქოლიოები

  • *

    ან შესაძლოა: „მწყევლით“.

მალაქია 3:10

მარგინალური მუხლები

  • +ლვ. 27:30; კნ. 14:28
  • +2მტ. 31:11; ნემ. 12:44; 13:10
  • +კნ. 28:12
  • +ლვ. 26:10; 2მტ. 31:10; იგ. 3:9, 10

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საგუშაგო კოშკი“,

    12/15, გვ. 28-29

    5/1, გვ. 22-23

    4/15, გვ. 24

    „იეჰოვას დღე“, გვ. 182-184

    „მთელი წერილი“, გვ. 174-175

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w07 12/15 28—29; jd 182—184; w02 5/1 22—23; w95 24

მალაქია 3:11

სქოლიოები

  • *

    სავარაუდოდ, იგულისხმება მავნე მწერები.

მარგინალური მუხლები

  • +კნ. 11:14; ზქ. 8:12

მალაქია 3:12

მარგინალური მუხლები

  • +ეს. 61:9

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საგუშაგო კოშკი“,

    4/15, გვ. 24

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w95 24

მალაქია 3:13

მარგინალური მუხლები

  • +მლ. 1:6

მალაქია 3:14

მარგინალური მუხლები

  • +იობ. 21:14, 15; ფსალმ. 73:13, 14; ეს. 58:3; სფ. 1:12

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საგუშაგო კოშკი“,

    2/15, გვ. 16-17

    12/15, გვ. 29

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w11 2/15 16—17; w07 12/15 29

მალაქია 3:15

მარგინალური მუხლები

  • +იერ. 12:1

მალაქია 3:16

სქოლიოები

  • *

    ან შესაძლოა: „აფასებს“.

მარგინალური მუხლები

  • +ფსალმ. 56:8; 69:28
  • +ეს. 26:8

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „პასუხები ბიბლიურ კითხვებზე“, სტატია 55

    „საგუშაგო კოშკი — სასწავლო გამოცემა“,

    9/2022, გვ. 14

    4/2022, გვ. 5-6

    „იხარეთ ცხოვრებით მარადიულად!“, გაკ. 36

    „საგუშაგო კოშკი — სასწავლო გამოცემა“,

    7/2018, გვ. 23-24, 26

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „საგუშაგო კოშკი“,

    12/1, გვ. 11

    12/15, გვ. 29

    5/1, გვ. 22

    4/15, გვ. 25-26

    „იეჰოვას დღე“, გვ. 184-186

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w18.07 23—24, 26; w12 12/1 11; w07 12/15 29; jd 184—186; w02 5/1 22; w95 25—26

მალაქია 3:17

მარგინალური მუხლები

  • +იერ. 31:33
  • +ეს. 62:3; 1პტ. 2:9
  • +ფსალმ. 103:13

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საგუშაგო კოშკი“,

    8/1, გვ. 27-28

    5/1, გვ. 23-24

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w05 8/1 27—28; w02 5/1 23—24

მალაქია 3:18

მარგინალური მუხლები

  • +ფსალმ. 58:10, 11

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საგუშაგო კოშკი — სასწავლო გამოცემა“,

    7/2018, გვ. 24-25

    1/2018, გვ. 27-28

    „საგუშაგო კოშკი“,

    5/15, გვ. 21-22

    5/1, გვ. 24

    4/15, გვ. 26

    „იეჰოვას დღე“, გვ. 186

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w18.01 27—28; w18.07 24—25; w06 5/15 21—22; jd 186; w02 5/1 24; w95 26

პარალელური თარგმანები

დააწკაპუნეთ მუხლის რიცხვზე, რათა იხილოთ პარალელური თარგმანები.

ზოგადი

მალ. 3:1მთ. 3:1-3; 11:7, 10; მრ. 1:2-4; ლკ. 1:76; ინ. 1:6, 23; 3:28
მალ. 3:1ფსალმ. 11:4
მალ. 3:2ეს. 1:25; იერ. 2:22
მალ. 3:3ფსალმ. 66:10; იგ. 25:4; ზქ. 13:9
მალ. 3:42მტ. 7:1
მალ. 3:5კნ. 18:10, 12
მალ. 3:5გმ. 20:7
მალ. 3:5იგ. 14:31; იაკ. 5:4
მალ. 3:5კნ. 24:17; ეს. 1:17; იაკ. 1:27
მალ. 3:5გმ. 23:9; ზქ. 7:10
მალ. 3:6ეს. 43:10; 46:4; იაკ. 1:17
მალ. 3:7კნ. 9:7; სქ. 7:51
მალ. 3:7იერ. 3:12; ზქ. 1:3; იაკ. 4:8
მალ. 3:10ლვ. 27:30; კნ. 14:28
მალ. 3:102მტ. 31:11; ნემ. 12:44; 13:10
მალ. 3:10კნ. 28:12
მალ. 3:10ლვ. 26:10; 2მტ. 31:10; იგ. 3:9, 10
მალ. 3:11კნ. 11:14; ზქ. 8:12
მალ. 3:12ეს. 61:9
მალ. 3:13მლ. 1:6
მალ. 3:14იობ. 21:14, 15; ფსალმ. 73:13, 14; ეს. 58:3; სფ. 1:12
მალ. 3:15იერ. 12:1
მალ. 3:16ფსალმ. 56:8; 69:28
მალ. 3:16ეს. 26:8
მალ. 3:17იერ. 31:33
მალ. 3:17ეს. 62:3; 1პტ. 2:9
მალ. 3:17ფსალმ. 103:13
მალ. 3:18ფსალმ. 58:10, 11
  • ბიბლია
  • წაიკითხეთ ბიბლია
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
ბიბლია
მალაქია 3:1-18

მალაქია

3 «აი, ვგზავნი ჩემს მაცნეს და ის გამიმზადებს გზას.+ უეცრად მოვა თავის ტაძარში+ უფალი, რომელსაც ეძებთ, და შეთანხმების მაცნე, რომლის მოსვლაც გწადიათ. უსათუოდ მოვა ის, — ამბობს ლაშქართა ღმერთი იეჰოვა. —

2 ვინ გადაიტანს მისი მოსვლის დღეს და ვინ გაუძლებს მის გამოჩენას? ის გამომდნობლის ცეცხლივით და მრეცხავთა ნაცარტუტასავით+ იქნება. 3 დაჯდება ვერცხლის+ გამომდნობელივითა და გამწმენდელივით და განწმენდს ლევის შთამომავლებს; ოქრო-ვერცხლივით გაწმენდს მათ. ისინი მართალ ხალხად იქცევიან და შესაწირავს იეჰოვას მიუტანენ. 4 იეჰოვასთვის სასიამოვნო იქნება იუდასა და იერუსალიმის შესაწირავი, როგორც ძველად, როგორც უხსოვარ დროში.+

5 მოვალ თქვენთან, რომ გაგასამართლოთ, და ვიჩქარებ, რომ მოწმედ გამოვიდე გრძნეულთა,+ მრუშთა, ცრუდ მოფიცართა+ და მათ წინააღმდეგ, ვინც თაღლითობს მოჯამაგირეებთან,+ ქვრივ-ობლებთან,+ ვინც ხელს ჰკრავს ხიზანს+ და ჩემი არ ეშინია, — ამბობს ლაშქართა ღმერთი იეჰოვა. —

6 მე ვარ იეჰოვა, მე არ ვიცვლები.+ ამიტომ თქვენ, იაკობის შთამომავლები, ჯერ არ დაღუპულხართ. 7 თქვენი მამა-პაპის დროიდან მოყოლებული არღვევდით ჩემს წესებს, არ იცავდით.+ დამიბრუნდით და მეც დაგიბრუნდებით,+ — ამბობს ლაშქართა ღმერთი იეჰოვა. —

თქვენ ამბობთ, რატომ გვეუბნები, დამიბრუნდითო.

8 განა მოჰპარავს ადამიანი ღმერთს რაიმეს?! მაგრამ თქვენ მპარავთ.

ამბობთ, რას გპარავთო.

მეათედებსა და შესაწირავებს. 9 დაწყევლილნი ხართ*; მძარცვავთ, მთელი ერი მძარცვავთ. 10 მოიტანეთ მთელი მეათედი საცავში,+ რომ იყოს საკვები ჩემს ტაძარში.+ აბა გამომცადეთ, — ამბობს ლაშქართა ღმერთი იეჰოვა, — თუ არ გაგიხსნათ ცათა კარიბჭენი+ და უხვად არ გადმოვცალო თქვენზე კურთხევები.+

11 თქვენ გამო შევრისხავ შთამნთქმელს* და აღარ გაგიჩანაგებთ მიწის ნაყოფს, ვაზიც მოგცემთ ნაყოფს,+ — ამბობს ლაშქართა ღმერთი იეჰოვა. —

12 ყველა ერი ბედნიერს გიწოდებთ,+ რადგან თქვენი ქვეყანა ნეტარების ქვეყნად იქცევა, — ამბობს ლაშქართა ღმერთი იეჰოვა. —

13 თქვენი სიტყვებით შეურაცხმყოფთ, — ამბობს იეჰოვა. —

კითხულობთ, განა ისეთს, რას ვამბობთო.+

14 თქვენ ამბობთ: „რა აზრი აქვს ღვთის მსახურებას?!+ რა მივიღეთ იმის სანაცვლოდ, რომ ვასრულებდით ჩვენს ვალდებულებას და დამწუხრებულები დავდიოდით ლაშქართა ღვთის, იეჰოვას წინაშე?! 15 აი, რა ბედნიერები არიან კადნიერები. აშენდნენ ბოროტმოქმედნი,+ ღმერთს სცდიან, მაგრამ უვნებელნი რჩებიან“».

16 იმ დროს ერთმანეთს ელაპარაკებოდნენ იეჰოვას მოშიშნი, თითოეული თავის მოძმეს, იეჰოვა კი გულისყურით უსმენდა. სამახსოვრო წიგნი იწერებოდა მის წინაშე+ იეჰოვას მოშიშთათვის და მათთვის, ვინც მის სახელზე ფიქრობს*.+

17 „ჩემები იქნებიან ისინი,+ — ამბობს ლაშქართა ღმერთი იეჰოვა, — იმ დღეს გამოვარჩევ მათ და ჩემს საკუთრებად ვაქცევ.+ შევიბრალებ მათ, როგორც კაცი იბრალებს დამჯერ ვაჟს.+ 18 მაშინ კვლავ დაინახავთ განსხვავებას მართალსა და ბოროტს შორის,+ ღვთის მსახურსა და იმას შორის, ვინც არ ემსახურება მას“.

ქართული პუბლიკაციები (1992—2025)
გამოსვლა
შესვლა
  • ქართული
  • გაზიარება
  • პარამეტრები
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • ვებგვერდით სარგებლობის წესები
  • კონფიდენციალურობის პოლიტიკა
  • უსაფრთხოების პარამეტრები
  • JW.ORG
  • შესვლა
გაზიარება