საგუშაგო კოშკის ᲝᲜᲚᲐᲘᲜ ᲑᲘᲑᲚᲘᲝᲗᲔᲙᲐ
საგუშაგო კოშკი
ᲝᲜᲚᲐᲘᲜ ᲑᲘᲑᲚᲘᲝᲗᲔᲙᲐ
ქართული
  • ᲑᲘᲑᲚᲘᲐ
  • ᲞᲣᲑᲚᲘᲙᲐᲪᲘᲔᲑᲘ
  • ᲨᲔᲮᲕᲔᲓᲠᲔᲑᲘ
  • დაბადება 3
  • ბიბლია

ვიდეო არ არის ხელმისაწვდომი.

ბოდიშს გიხდით, ვიდეოს ჩამოტვირთვა ვერ მოხერხდა.

დაბადების მოკლე შინაარსი

      • ცოდვის დასაბამი (1—13).

        • პირველი ტყუილი (4, 5).

      • იეჰოვას განაჩენი გამოაქვს (14—24).

        • ნაწინასწარმეტყველები ქალის შთამომავალი (15).

        • გაძევება ედემის ბაღიდან (23, 24).

დაბადება 3:1

სქოლიოები

  • *

    სხვაგვარად — „მოხერხებული“.

მარგინალური მუხლები

  • +2კრ. 11:3; გმც. 12:9; 20:2
  • +დბ. 2:17

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „იხარეთ ცხოვრებით მარადიულად!“, გაკ. 26

    „საგუშაგო კოშკი — სასწავლო გამოცემა“,

    6/2020, გვ. 4

    „საგუშაგო კოშკი — სასწავლო გამოცემა“,

    2/2017, გვ. 5

    „საგუშაგო კოშკი“,

    5/15, გვ. 16-17

    1/1, გვ. 12

    9/1, გვ. 14-15

    11/15, გვ. 27

    7/1, გვ. 19

    2/1, გვ. 28

    4/1, გვ. 11

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w17.02 5; w11 1/1 12; w11 5/15 16; w04 9/1 14—15; w01 7/1 19; w01 11/15 27; w96 2/1 28

დაბადება 3:2

მარგინალური მუხლები

  • +დბ. 2:16

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „იხარეთ ცხოვრებით მარადიულად!“, გაკ. 26

დაბადება 3:3

მარგინალური მუხლები

  • +დბ. 2:8, 9

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „იხარეთ ცხოვრებით მარადიულად!“, გაკ. 26

    „საკვლევი ცნობარი“,

დაბადება 3:4

მარგინალური მუხლები

  • +ინ. 8:44; 1ინ. 3:8

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „დაუახლოვდი იეჰოვას“, გვ. 120-121

    „იხარეთ ცხოვრებით მარადიულად!“, გაკ. 26

    „საგუშაგო კოშკი — სასწავლო გამოცემა“,

    6/2020, გვ. 4

    „საგუშაგო კოშკი — სასწავლო გამოცემა“,

    12/2019, გვ. 15

    „საგუშაგო კოშკი — სასწავლო გამოცემა“,

    10/2018, გვ. 6-7

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „საგუშაგო კოშკი“,

    1/1, გვ. 9

    9/15, გვ. 5-6

    4/1, გვ. 11

    „რას გვასწავლის ბიბლია?“, გვ. 61-62

    „შემეცნება“, გვ. 73

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w19.12 15; w18.10 6—7; w14 1/1 9; w07 9/15 5—6; kl 73

დაბადება 3:5

მარგინალური მუხლები

  • +დბ. 3:22

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „დაუახლოვდი იეჰოვას“, გვ. 120-121

    „იხარეთ ცხოვრებით მარადიულად!“, გაკ. 26

    „საგუშაგო კოშკი — სასწავლო გამოცემა“,

    4/2018, გვ. 5-6

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „საგუშაგო კოშკი — სასწავლო გამოცემა“,

    2/2017, გვ. 5

    „საგუშაგო კოშკი — სასწავლო გამოცემა“,

    8/2016, გვ. 9

    „საგუშაგო კოშკი“,

    1/1, გვ. 9-10

    5/15, გვ. 16-17

    7/15, გვ. 9

    9/15, გვ. 5-7

    9/1, გვ. 14-15

    4/1, გვ. 11, 13-14

    „რას გვასწავლის ბიბლია?“, გვ. 61-62

    „გამოიღვიძეთ!“,

    6/2006, გვ. 28-29

    „შემეცნება“, გვ. 73

    „მარადიული ცხოვრება“, გვ. 100-101

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w18.04 5—6; w17.02 5; w16.08 9; w14 1/1 9—10; w11 5/15 16; w09 7/15 9; w07 9/15 5—7; g 6/06 29; w04 9/1 14—15; kl 73

დაბადება 3:6

მარგინალური მუხლები

  • +2კრ. 11:3; 1ტმ. 2:14; იაკ. 1:14, 15
  • +რმ. 5:12

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „იხარეთ ცხოვრებით მარადიულად!“, გაკ. 26

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „საგუშაგო კოშკი“,

    9/1, გვ. 15

    5/15, გვ. 16-17

    11/15, გვ. 25-26

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w13 9/1 15; w11 5/15 16—17; w00 11/15 25—26

დაბადება 3:7

მარგინალური მუხლები

  • +დბ. 3:21

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საგუშაგო კოშკი — სასწავლო გამოცემა“,

    3/2019, გვ. 5

    „საკვლევი ცნობარი“,

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w19.03 5

დაბადება 3:8

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „საგუშაგო კოშკი“,

    1/1, გვ. 29

    7/1, გვ. 7

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w04 1/1 29; w01 7/1 7

დაბადება 3:10

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საგუშაგო კოშკი“,

    8/1, გვ. 4-5

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w06 8/1 4—5

დაბადება 3:11

მარგინალური მუხლები

  • +დბ. 2:25
  • +დბ. 2:17

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საკვლევი ცნობარი“,

დაბადება 3:12

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „საგუშაგო კოშკი“,

    8/15, გვ. 7

    6/15, გვ. 15

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w14 8/15 7; w97 6/15 15

დაბადება 3:13

მარგინალური მუხლები

  • +2კრ. 11:3; 1ტმ. 2:14

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „გამოიღვიძეთ!“,

    9/8, გვ. 24

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    g98 9/8 24

დაბადება 3:14

მარგინალური მუხლები

  • +დბ. 3:1

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „საგუშაგო კოშკი“,

    6/15, გვ. 31

    „მთელი წერილი“, გვ. 14

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w07 6/15 31

დაბადება 3:15

სქოლიოები

  • *

    სიტყვასიტყვით — „თესლს“. ებრ. „ზერა“. ამ სიტყვას კრებითი სახელის, „შთამომავლობის“, მნიშვნელობაც აქვს.

მარგინალური მუხლები

  • +გმც. 12:7, 17
  • +გმც. 12:9
  • +გმც. 12:1
  • +ინ. 8:44; 1ინ. 3:10
  • +დბ. 22:18; 49:10; გლ. 3:16, 29
  • +გმც. 20:2, 10
  • +მთ. 27:50; სქ. 3:15

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საგუშაგო კოშკი — სასწავლო გამოცემა“,

    10/2023, გვ. 20-21

    „საგუშაგო კოშკი — სასწავლო გამოცემა“,

    7/2022, გვ. 14-19

    „დაუახლოვდი იეჰოვას“, გვ. 189-196

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „საგუშაგო კოშკი — სასწავლო გამოცემა“,

    9/2016, გვ. 25-26

    8/2016, გვ. 9

    „საგუშაგო კოშკი“,

    12/15, გვ. 14-15

    10/15, გვ. 8-9, 13

    9/15, გვ. 7

    6/15, გვ. 7-11, 15, 19

    1/1, გვ. 10

    9/15, გვ. 26-27

    5/15, გვ. 22

    12/15, გვ. 14-15

    11/15, გვ. 27

    12/1, გვ. 23-25, 26-28

    1/1, გვ. 20-25

    6/1, გვ. 23-24

    2/15, გვ. 4, 17, 18-19

    5/1, გვ. 11-12

    11/15, გვ. 30

    8/15, გვ. 13

    7/15, გვ. 13

    5/15, გვ. 15-16

    4/15, გვ. 10-11

    2/1, გვ. 8-10, 13, 17-18

    6/1, გვ. 8-9

    6/1, გვ. 18-23

    2/1, გვ. 10-11

    „ღვთის სამეფო“, გვ. 33-35

    „რას გვამცნობს ბიბლია?“, გვ. 5, 27

    „გამოცხადება“, გვ. 10-14, 181, 286-295

    „თაყვანი ეცი“, გვ. 33-35

    „შემოქმედი“, გვ. 119

    „მარადიული ცხოვრება“, გვ. 116-117

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w16.08 9; w16.09 25—26; w14 10/15 8—9, 13; cl 33, 35; w12 6/15 7—11, 15, 19; w12 9/15 7; w11 1/1 10; w09 5/15 22; w09 9/15 26—27; bm 5, 27; w08 11/15 27; w08 12/15 14—15; w07 1/1 20—25; w07 12/1 23—28; w06 2/15 4, 17—19; w06 6/1 23—24; re 10—14, 181, 286—295; w05 5/1 11—12; w04 11/15 30; wt 33—35; w00 5/15 15—16; w00 7/15 13; w00 8/15 13; w99 4/15 10—11; w98 2/1 8—9, 13, 17—18; ct 119; w97 6/1 8—9; w96 6/1 18—23

დაბადება 3:16

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საგუშაგო კოშკი“,

    9/1, გვ. 4

    8/15, გვ. 6

    6/15, გვ. 15

    გვ. 4

    „გამოიღვიძეთ!“,

    11/8, გვ. 24-25

    „მსჯელობა“, გვ. 358

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w12 9/1 4; g05 11/8 24—25; w98 8/15 6; w97 6/15 15

დაბადება 3:17

სქოლიოები

  • *

    ნიშნავს „კაცს“, „კაცობრიობას“. ენათესავება ებრაულ სიტყვას, რომლის მნიშვნელობაცაა „მიწა“.

მარგინალური მუხლები

  • +დბ. 2:17
  • +დბ. 5:29
  • +რმ. 8:20

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „საგუშაგო კოშკი“,

    1/1, გვ. 29

    11/1, გვ. 21-22

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w04 1/1 29; w96 11/1 21—22

დაბადება 3:19

მარგინალური მუხლები

  • +დბ. 2:7
  • +ფსალმ. 104:29; ეკ. 3:20; 12:7

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საგუშაგო კოშკი (ფართო მკითხველისთვის)“,

    № 3 2019 გვ. 8

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „საგუშაგო კოშკი“,

    3/1, გვ. 5

    7/15, გვ. 5

    4/1, გვ. 16

    „რას გვასწავლის ბიბლია?“, გვ. 63

    „გამოიღვიძეთ!“,

    12/2007, გვ. 5

    „შემეცნება“, გვ. 58

    „მარადიული ცხოვრება“, გვ. 76

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    wp19.3 8; w15 3/1 5; g 12/07 5; w01 7/15 5; w99 4/1 16; kl 58

დაბადება 3:20

სქოლიოები

  • *

    ნიშნავს „ცოცხალს“.

მარგინალური მუხლები

  • +სქ. 17:26

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საგუშაგო კოშკი“,

    4/15, გვ. 17

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w99 4/15 17

დაბადება 3:21

მარგინალური მუხლები

  • +დბ. 3:7

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საგუშაგო კოშკი — სასწავლო გამოცემა“,

    11/2018, გვ. 28

    „საგუშაგო კოშკი“,

    8/1, გვ. 5

    6/15, გვ. 9-10

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w18.11 28; w06 8/1 5; w05 6/15 9—10

დაბადება 3:22

მარგინალური მუხლები

  • +დბ. 3:5
  • +დბ. 2:9

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საკვლევი ცნობარი“,

    „ბიბლია (nwt)“, გვ. 1972

    „საგუშაგო კოშკი“,

    1/1, გვ. 7-8

    10/15, გვ. 27

    11/15, გვ. 27

    4/15, გვ. 7-8

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w11 1/1 8; w03 10/15 27; w00 11/15 27; w99 4/15 7—8

დაბადება 3:23

მარგინალური მუხლები

  • +დბ. 2:8
  • +დბ. 3:19

დაბადება 3:24

მარგინალური მუხლები

  • +ფსალმ. 80:1; ეს. 37:16; ეზკ. 10:4

საძიებლები

  • საკვლევი სახელმძღვანელო

    „საგუშაგო კოშკი — სასწავლო გამოცემა“,

    4/2016, გვ. 16-17

    „საგუშაგო კოშკი“,

    1/1, გვ. 14

    1/1, გვ. 12

    „მიჰბაძეთ“, გვ. 12-13

    „გამოცხადება“, გვ. 306

  • პუბლიკაციების საძიებელი

    w16.04 16—17; w13 1/1 14; ia 12—13; w09 1/1 12; re 306

პარალელური თარგმანები

დააწკაპუნეთ მუხლის რიცხვზე, რათა იხილოთ პარალელური თარგმანები.

ზოგადი

დაბ. 3:12კრ. 11:3; გმც. 12:9; 20:2
დაბ. 3:1დბ. 2:17
დაბ. 3:2დბ. 2:16
დაბ. 3:3დბ. 2:8, 9
დაბ. 3:4ინ. 8:44; 1ინ. 3:8
დაბ. 3:5დბ. 3:22
დაბ. 3:62კრ. 11:3; 1ტმ. 2:14; იაკ. 1:14, 15
დაბ. 3:6რმ. 5:12
დაბ. 3:7დბ. 3:21
დაბ. 3:11დბ. 2:25
დაბ. 3:11დბ. 2:17
დაბ. 3:132კრ. 11:3; 1ტმ. 2:14
დაბ. 3:14დბ. 3:1
დაბ. 3:15გმც. 12:7, 17
დაბ. 3:15გმც. 12:9
დაბ. 3:15გმც. 12:1
დაბ. 3:15ინ. 8:44; 1ინ. 3:10
დაბ. 3:15დბ. 22:18; 49:10; გლ. 3:16, 29
დაბ. 3:15გმც. 20:2, 10
დაბ. 3:15მთ. 27:50; სქ. 3:15
დაბ. 3:17დბ. 2:17
დაბ. 3:17დბ. 5:29
დაბ. 3:17რმ. 8:20
დაბ. 3:19დბ. 2:7
დაბ. 3:19ფსალმ. 104:29; ეკ. 3:20; 12:7
დაბ. 3:20სქ. 17:26
დაბ. 3:21დბ. 3:7
დაბ. 3:22დბ. 3:5
დაბ. 3:22დბ. 2:9
დაბ. 3:23დბ. 2:8
დაბ. 3:23დბ. 3:19
დაბ. 3:24ფსალმ. 80:1; ეს. 37:16; ეზკ. 10:4
  • ბიბლია
  • წაიკითხეთ ბიბლია
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
ბიბლია
დაბადება 3:1-24

დაბადება

3 გველი+ ყველაზე ფრთხილი* იყო გარეულ ცხოველებს შორის, რომლებიც იეჰოვა ღმერთმა შექმნა. გველმა ქალს უთხრა: „მართლა გითხრათ ღმერთმა, ბაღის ყველა ხიდან არ ჭამოთო?“+ 2 ქალმა გველს მიუგო: „ბაღის ხეთა ნაყოფი შეგვიძლია ვჭამოთ,+ 3 მაგრამ იმ ხის ნაყოფზე, რომელიც ბაღის შუაგულში დგას,+ ღმერთმა გვითხრა, არ შეჭამოთ, არც შეეხოთ, თორემ მოკვდებითო“. 4 გველმა ქალს უთხრა: „არა, არ მოკვდებით.+ 5 იცის ღმერთმა, რომ რა დღესაც შეჭამთ მის ნაყოფს, თვალი აგეხილებათ და ღმერთივით სიკეთისა და ბოროტების მცოდნენი გახდებით“.+

6 მაშინ დაინახა ქალმა, რომ იმ ხეს კარგი და მიმზიდველი ნაყოფი ჰქონდა. ხე მართლაც ლამაზი იყო. მოწყვიტა მისი ნაყოფი და შეჭამა.+ ქმარსაც მისცა, როცა ერთად იყვნენ, და მანაც შეჭამა.+ 7 აეხილათ თვალი და დაინახეს, რომ შიშვლები იყვნენ. გადააბეს ლეღვის ფოთლები და წელზე შემოირტყეს.+

8 მოგვიანებით, როცა ნიავი უბერავდა და იეჰოვა ღმერთი ბაღში მიმოდიოდა, მისი ხმა შემოესმათ. დაემალნენ იეჰოვა ღმერთს კაცი და მისი ცოლი ბაღის ხეებს შორის. 9 ეძახდა იეჰოვა ღმერთი კაცს: „სადა ხარ?“ 10 ბოლოს მან უპასუხა: „შენი ხმა შემომესმა ბაღში და შემეშინდა, რადგან შიშველი ვიყავი, და დავიმალე“. 11 მაშინ ღმერთმა უთხრა: „ვინ გითხრა, რომ შიშველი+ იყავი? იმ ხის ნაყოფი ხომ არ ჭამე, მე რომ გიბრძანე, არ ჭამო-მეთქი?“+ 12 კაცმა მიუგო: „შენ რომ ქალი მომიყვანე, მან მომცა იმ ხის ნაყოფი და მეც შევჭამე“. 13 მაშინ იეჰოვა ღმერთმა ქალს უთხრა: „ეს რა ჩაიდინე?!“ ქალმა მიუგო: „გველმა მაცდუნა და მეც შევჭამე“.+

14 შემდეგ იეჰოვა ღმერთმა გველს+ უთხრა: „რადგან ეს ჩაიდინე, დაწყევლილი იქნები ყველა შინაურ და გარეულ ცხოველს შორის. მუცლით იხოხებ და მტვერს შეჭამ მთელი შენი სიცოცხლე. 15 მტრობას+ ჩამოვაგდებ შენსა+ და ქალს+ შორის, შენს შთამომავალსა*+ და მის შთამომავალს+ შორის. ის თავს გაგიჭეჭყავს,+ შენ კი ქუსლს დაუგესლავ!“+

16 ქალს კი უთხრა: „გაგიძნელებ ორსულობას და ტკივილით გააჩენ შვილებს. ქმრისკენ გექნება ლტოლვა, ის კი იბატონებს შენზე!“

17 შემდეგ ადამს* უთხრა: „რადგან მოუსმინე შენს ცოლს და შეჭამე იმ ხის ნაყოფი, რომელზეც გიბრძანე,+ არ ჭამო-მეთქი, დაწყევლილი იყოს მიწა შენ გამო.+ ტანჯვით შეჭამ მის ნაყოფს მთელი შენი სიცოცხლე.+ 18 ნარსა და ეკალს აღმოგიცენებს მიწა და მიწის ნაყოფს შეჭამ; 19 პიროფლიანი შეჭამ პურს, სანამ მიწას დაუბრუნდები, რადგან მისგან ხარ შექმნილი.+ მტვერი ხარ და მტვრადვე იქცევი!“+

20 ამის შემდეგ ადამმა თავის ცოლს ევა* უწოდა, რადგან ის უნდა გამხდარიყო ყოველი ცოცხლის დედა.+ 21 იეჰოვა ღმერთმა ტყავის გრძელი სამოსელი დაუმზადა ადამსა და მის ცოლს და შემოსა ისინი.+ 22 შემდეგ იეჰოვა ღმერთმა თქვა: „აი, ადამიანი გახდა როგორც ერთი ჩვენგანი, სიკეთისა და ბოროტების მცოდნე.+ ახლა, ხელი რომ არ გაიწოდოს, სიცოცხლის ხის+ ნაყოფიც არ მოწყვიტოს, არ შეჭამოს და მარადიულად არ იცოცხლოს...“ 23 მაშინ გააძევა იეჰოვა ღმერთმა იგი ედემის ბაღიდან,+ რათა დაემუშავებინა მიწა, რომლისგანაც იყო შექმნილი.+ 24 გააძევა კაცი ედემის ბაღიდან; მის აღმოსავლეთით ქერუბიმები+ დააყენა და გააკეთა მბრუნავი ცეცხლოვანი მახვილი, რომ სიცოცხლის ხისკენ მიმავალი გზა დაეცვა.

ქართული პუბლიკაციები (1992—2025)
გამოსვლა
შესვლა
  • ქართული
  • გაზიარება
  • პარამეტრები
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • ვებგვერდით სარგებლობის წესები
  • კონფიდენციალურობის პოლიტიკა
  • უსაფრთხოების პარამეტრები
  • JW.ORG
  • შესვლა
გაზიარება