სქოლიო

c ამ სახელის ეტიმოლოგიის შესახებ მეცნიერები ბევრს კამათობენ. მოსე ებრაულად ნიშნავს „წყლიდან ამოყვანილს“ ან „წყლიდან გადარჩენილს“. ისტორიკოსი იოსებ ფლავიუსი ამტკიცებდა, რომ სახელი „მოსე“ შედგება ორი ეგვიპტური სიტყვისგან, რომლებიც ნიშნავს „წყალსა“ და „გადარჩენილს“. დღეს ზოგიერთი სწავლული ასევე აღიარებს ამ სახელის ეგვიპტურ წარმოშობას, მაგრამ, მათი აზრით, ის შეიძლება ნიშნავდეს „ვაჟიშვილს“. ეს მოსაზრება დაფუძნებულია იმაზე, რომ სიტყვა „მოსე“ ზოგი ეგვიპტური სახელის მსგავსად გამოითქმება. რამდენადაც არავინ იცის, თუ როგორ გამოითქმებოდა მოსე ძველ ებრაულ თუ ეგვიპტურ ენებზე, ეს თეორიები თეორიებად რჩება.