სქოლიო

a გამოთქმა „ნუღარ განსჯით“, ფაქტობრივად, ნიშნავს „ნუ დაიწყებთ განკითხვას“ და „ნუ დაიწყებთ განსჯას“. მაგრამ ბიბლიის დამწერებმა გამოიყენეს ზმნის აწმყო (განგრძობითი) ფორმა, რაც იმაზე მიგვანიშნებს, რომ ასეთ საქციელს მყარად მოეკიდებინა ფეხი იმ დროისათვის და იესო მოუწოდებდა, შეეწყვიტათ ასე მოქცევა.