სქოლიო
b ორჩხომელი იყო პატარა ნავი, რომელიც გამოიყენებოდა ხმელეთამდე მისაცურად, როდესაც ხომალდი ღუზას ზღვის ნაპირთან ახლოს უშვებდა. როგორც ჩანს, მეზღვაურები ცდილობდნენ, პირველ რიგში, საკუთარი თავი გადაერჩინათ, ხოლო სხვები, რომლებმაც გემის მართვა არ იცოდნენ, ნაკლებად ადარდებდათ.