სქოლიო

b თუმცა „სიბრძნედ“ თარგმნილი ებრაული სიტყვა ყოველთვის მდედრობითი სქესისაა, არასწორი არ იქნებოდა მისი გამოყენება ღვთის ძის წარმოსადგენად. გამოთქმაში „ღმერთი სიყვარულია“ გამოყენებული ბერძნული სიტყვა „სიყვარულიც“ მდედრობითი სქესისაა (1 იოანე 4:8). მაგრამ ის გამოიყენება ღმერთთან მიმართებაში.