სქოლიო a ზოგიერთი თარგმანი ამ მონაკვეთს ასე თარგმნის: „მთელი გულითა და ხალისიანი განწყობილებით ემსახურე მას“.