სქოლიო

a იხილეთ The New Brown, Driver, and Briggs Hebrew and English Lexicon of the Old Testament, გვერდი 659, და Lexicon in Veteris Testamenti Libros, გვერდი 627. ბიბლიის ბევრი თარგმანი სიტყვებს „ნეფეშ“ და „ფსიქე“ კონტექსტის გათვალისწინებით სხვადასხვანაირად თარგმნის; მაგალითად, ზოგან ეს სიტყვა გადმოტანილია როგორც „სული“, „სიცოცხლე“, „ადამიანი“, „ქმნილება“ ან „სხეული“.