Ester
1 Kes kuza li kontise na ténpu di rei Asueru.* Kel Asueru li, ta governaba kes 127 pruvínsia, di Índia ti Itiópia.* 2 Na kel ténpu, rei Asueru staba ta governa na se palásiu, na Suzan.* 3 Na tirseru anu di se reinu, el faze un fésta pa tudu se prínsipis i se sérvus. Staba la kes xéfi di trópa di Pérsia i di Média, kes algen inportanti i prínsipis di kes pruvínsia. 4 Duránti 180 dia, el mostra-s rikéza di se reinu, modi ki se reinu éra bunitu, se grandi puder i se ónra. 5 Dipôs di kes dia, rei faze un fésta ki dura 7 dia na pátiu di jardin di se palásiu. El konvida tudu kes algen ki staba na palásiu, na Suzan, kes algen ki éra inportanti i kes algen ki éra sinplis. 6 Kel pátiu staba dikoradu ku kurtinas di linhu, di algudon finu i di tisidu azul ki staba maradu ku kordon di tisidu finu. Tanbê, la tinha kordon di lan roxu maradu na argólas di prata i tanbê na kes pilar di mármori. Tinha sofá di oru i di prata na un txon di pédras brumedju, mármori branku, mármori prétu i di otus pédra bunitu.
7 Es staba ta sirbi vinhu na kópu di oru i kada kópu éra diferenti di kunpanheru. Staba txeu vinhu na kaza di rei, pamodi é sô rei ki ta pode daba kel kuantidadi di vinhu la. 8 Rei da órdi pa kada algen disidi si el krê bebeba ô nau, pamodi rei ku se funsionárius di palásiu dja disidiba ma kada algen ta fazeba sima el kreba.
9 Rainha Vasti tanbê faze un fésta pa kes mudjer ki ta staba na kaza di rei Asueru.
10 Na sétimu dia, kantu rei staba kontenti pamodi el bebe vinhu, el pâpia ku Meuman, Bista, Arbona, Bigtá, Abagtá, Zetar i Karkas, ki éra kes 7 funsionáriu di palásiu i ajudanti di rei Asueru. 11 El pidi-s pa es leba-l rainha Vasti, ku se koroa na kabésa. El krê mostraba kes algen i kes prínsipi modi ki el éra bunita. 12 Má rainha Vasti ka obi ku kel órdi ki rei da kes funsionáriu di palásiu. Pur isu, rei fika txeu xatiadu i el sai di kabésa ku el.
13 Nton, rei ba pâpia ku kes ómi ki tinha sabedoria i ki konxeba lei dretu. Éra si ki rei ta rezolveba kes asuntu ki tinha aver ku lei i kes kazu na tribunal. 14 Kes funsionáriu ki más ta staba djuntu ku rei éra Karsena, Setar, Admata, Társis, Meris, Marsena i Memukan. Es éra kes 7 prínsipi di Pérsia i di Média ki sénpri ta baba na rei i es tinha un puzison más inportanti na reinu. 15 Rei pergunta-s: “Pa kel ki lei ta fla, kuzê ki debe fazedu ku rainha Vasti dja ki el ka obi ku kel órdi ki ami, rei Asueru, N manda da-l?”
16 Nton, Memukan responde dianti di rei i di kes otu prínsipi: “É ka sô rei ki rainha Vasti ofende, má tanbê el ofende tudu kes prínsipi i tudu algen ki sta na pruvínsia di rei Asueru. 17 Pamodi óras ki tudu mudjer obi kuzê ki rainha faze, es ka ta ruspeta ses maridu más i es ta fla: ‘Rei Asueru manda txoma rainha Vasti, má el ka bai.’ 18 Oji, óras ki kes prinséza di Pérsia i di Média da kónta di kuzê ki rainha faze, es ta ba pâpia di mésmu manera ku ses maridu, ki é kes prínsipi di rei. I kel falta di ruspetu li ta ben traze txeu prubléma. 19 Si rei ta konkorda, debe fazedu un lei na nómi di nho, pa Vasti ka parse nunka más dianti di nho i pa kel lei li skrebedu na lei di Pérsia i di Média, ki ka pode kabadu ku el. I pa nho skodje un mudjer más midjór di ki Vasti pa fika rainha na se lugar. 20 I óras ki tudu algen na reinu di nho bira ta konxe es lei, tudu mudjer ta ruspeta ses maridu más txeu, ka ta inporta si kel ómi é inportanti ô nau.”
21 Rei i kes prínsipi konkorda ku kel konsedju li i rei faze sima Memukan fla. 22 Nton, el manda karta pa tudu kes pruvínsia na se reinu. Kada pruvínsia mandadu karta na ses manera di skrebe i kada povu na ses língua. Kel karta ta flaba ma kada maridu debe ser sinhor* di se kaza i na se kaza debe papiadu se língua.